Градът създава наредба за общественото изкуство след дебат за свободата на словото относно стенописа с понички
КОНКОРД, Ню Хемпшир (AP) — Новата наредба на град Ню Хемпшир, която беше представена като „път напред“ за обществени произведения на изкуството, не разреши проблема на собственик на пекарна Спор за първата поправка относно голяма картина на сладкиши и неговият адвокат прогнозира, че това ще доведе само до повече съдебни спорове, тъй като градските власти се превръщат в „говорна полиция“. избори във вторник, част от продължително гласуване за бюджет и разходни артикули и избор на правителствени позиции, като избирателна комисия, касиер и полицейски комисар.
Гласуването дойде повече от година след като собственикът на Leavitt's Country Bakery съди града над картина на ученици от гимназията, която е изложена на витрината му, показваща слънцето, греещо над планинска верига, направена от поръсени с шоколад и ягоди понички, боровинков мъфин, канелено руло и други сладкиши.
Зониращият съвет реши, че картината не е толкова изкуство, колкото реклама, и затова не може да остане такава, каквато е, поради размера си. С около 90 квадратни фута (8,6 квадратни метра), той е четири пъти по-голям, отколкото позволява кодът на знаците на града.
Новата наредба изисква кандидатите да отговарят на критериите за изкуство в обществена и търговска собственост. В него се казва, че докато съветите за зониране и планиране трябва да одобрят целесъобразността на темата, местоположението и дизайна, преди таблото за избор да разгледа всяко предложение, процесът не трябва да прави „без намеса в артистичния израз или съдържанието на работата.“
„Няма част от написаното, където се опитваме да ограничим всякакъв вид реч“, каза председателят на Съвета за планиране Бенджамин Колбат на среща на 28 март. „Опитахме се внимателно да напишем това и със сигурност се вдъхновихме от това, което правят много други общности, както и потвърдихме с адвокат по този въпрос.“
Адвокат на пекарната призова избирателите да отхвърлите наредбата.
„Обикновено хората трябва да решат дали да говорят или не; те не трябва първо да питат правителството „много моля“, написа миналата седмица Робърт Фромър в Conway Daily Sun.
„Всички собственици на търговски имоти ще трябва да получат разрешение, преди да поставят каквото и да е публично изкуство в града“, пише Фромър, а градските власти могат „да откажат стенописи заради това, което изобразяват, или кой ги е поставил.“
Шон Йънг, собственик на пекарна, каза, че гласува с НЕ: „Местните служители нямат право да си играят на изкуствоведи.“
Янг заведе дело, след като градските власти му казаха, че картината може да остане, ако показва действителни планини — вместо сладкиши, предполагащи планини — или ако сградата не е пекарна.
Искът на Йънг беше спря миналата година, тъй като жителите обмисляха да преразгледат начина, по който градът дефинира знаците, по начин, който би позволил знакът да остане. Но тази мярка беше счетена за твърде широка и сложна и не успя да мине.
Стенописът остава на мястото си засега, тъй като делото му се насочва към процеса през ноември.
Фромър каза на Асошиейтед прес в имейл, че градът не е казал дали новата наредба ще засегне стенописа на Лийвит, „и ако Шон иска да нарисува различен стенопис с гимназистите на някое от неговите бизнес, той ще трябва да премине през противоконституционните обръчи на наредбата.
Адвокатът на града не отговори веднага на изпратено по имейл искане за коментар в сряда.
Когато Колбат обсъди наредбата на срещата миналия месец, той я нарисува като начин да се улесни повече обществено изкуство в града .
„Имаше дупка в нашата наредба и исках да се опитам да я изясня и да направя по-лесен път напред за общностното изкуство“, каза той.
