Гватемала се надпреварва да спаси 60 000 досиета със свидетелства за злоупотреби по време на въоръжен конфликт

ГРАД ГВАТЕМАЛА (АП) — Мануел Ботом Уз е бил единствено на четири години, когато той и неговите братя и сестри са били нападнати от гватемалската войска в неговата коренна общественост в Киче, в северозападна Гватемала, през 1982 година по време на разгара на въоръжения спор в страната.

Неговият братя и сестри са открити и освободени на родственици, само че той става едно от повече от 100 деца, изчезнали по време на спора от 1960 до 1996 година Повече от 200 000 души са убити и към 45 000 са изчезнали по време на спора сред армията и партизанските групи. Комисия за истината на Организация на обединените нации заключи, че гватемалските военни са виновни за множеството злоупотреби и че гватемалската страна е направила актове на геноцид против коренното население.

Това малко, което се знае за Botom Uz, идва от държавна стратегия, известна като Национална стратегия за компенсации, която събира свидетелства за малтретиране. Но в този момент страната е в конкуренция с времето, с цел да отбрани 60 000 досиета по каузи преди края на президентството на прогресивния Бернардо Аревало през януари 2028 година

Свидетелствата, съхранявани в стотици огромни сини пластмасови кутии, проведени по отдели, описват за извънсъдебни изтезания, убийства, полово принуждение, насилствени изгубвания и насилственото набиране на мъже, дами и деца в Гватемала по време на въоръжения спор.

Работниците, опитващи се да спасят архива, откриха „ влажни, насъбрани кутии, непълни, скъсани файлове, “ описа Ерик Брионес, помощник в архива.

Това е част от план, финансиран от ЮНЕСКО, който се стреми да възвърне архива и в бъдеще да го разгласи за част от програмата „ Паметта на света “, тъй че да може да бъде предпазен и наличен за всеки, който желае да научи повече за историята на страната.

Въпреки че Гватемала изправи някои причинители пред правораздаването, трайното въздействие на военни чиновници и елити, забъркани в злоупотребите от този интервал, попречва напъните. Аревало трансформира напъните за репарации в приоритет, само че правозащитните групи се тормозят, че възможният му правоприемник няма да направи същото.

По време на последните двама президенти, Джими Моралес и Алехандро Джаматеи, програмата за репарации беше значително изоставена и Джаматеи подреди тя да бъде затворена без разпореждания за опазване на съдържащите се свидетелства.

Arévalo се опита да съживи напъните за опазване на доказателства за минали злоупотреби от въоръжения спор и да даде репарации, в това число стартирането на първия народен указател на хора, изчезнали през това време.

„ Имаше желание от страна на държавните управления на Моралес и Джаматеи да изтрият груповата памет, да унищожат завещание, изграждано в продължение на доста години въз основа на свидетелствата на жертвите “, сподели Елвин Диас, президентски комисар по правата на индивида, който в този момент надзирава архивите.

„ Ето за какво е значимо да възстановим тази памет и свидетелствата на жертвите, с цел да ги защитим тях и те да станат част от живата памет на тази страна. “

В първичния си отчет Работната група на Организация на обединените нации за насилствени или неволни изгубвания, която посети Гватемала предишния месец, съобщи, че държавните управления на Моралес и Джаматеи организират „ систематична политика на разрушение на институциите за мир и правдивост “.

Националната стратегия за компенсации беше основно за филантропична помощ и репарации, само че информацията може да се употребява и за престъпни следствия, сподели Диас.

Проектът за реституция също по този начин възнамерява да цифровизира архива за повсеместен достъп.

Досиетата ще станат част от Плана за възобновяване и достолепие на жертвите на въоръжения спор, който Аревало разгласи предишния месец.

Планът се стреми да интегрира и централизира информацията от публични институции и организации на гражданското общество, с цел да продължи с компенсациите. Хората, които към момента са в неопределеност, ще бъдат включени в държавна база данни.

Случаят с Ботом Уз обаче най-сетне беше позволен. Двадесет и две години след изгубването му останките му бяха ексхумирани от скришен гроб и предадени на фамилията му за заравяне.

___

Следете отразяването на AP в Латинска Америка на https://apnews.com/hub/latin-america