Хосе Миранда изравни рекорда на МЛБ с попадения в 12 поредни мача, тъй като Туинс оглавяват Астрос с 9-3

МИНЕАПОЛИС (AP) — Хосе Миранда изравни връх от Висшата лига с попадения в 12 следващи изяви и Байрън Бъкстън и Брукс Лий Хоуред изведе Минесота Туинс до победа с 9-3 над Хюстън Астрос в събота.

Миранда, играеща трета база, влезе в играта с отборния връх от попадения в 10 следващи борби. 26-годишният състезател се включи в първите си две публични борби в събота и изравни върха на MLB, подложен от Джони Клинг от Чикаго Къбс (1902) и сравнен с Пинки Хигинс (1938) от Бостън и Уолт Дропо (1952) от Детройт. Неговата поредност завърши в шестия ининг при рутинно политане в ляво поле.

Уили Кастро добави три попадения за Минесота, която се състезава с преднина от пет ръна в първите два ининга и поведе със 7-1 след три.

Joe Ryan (6-5) позволи три извоювани ръна в 5 2/3 ининга, спечелвайки успеха след три следващи без решения.

„ Излязохме там, имахме отлични удари, Джо даде добър звук и успяхме да се оправим с това “, сподели мениджърът на Twins Роко Балдели.

Jon Singleton удари две- бягане на Хоумър за Астрос, които изгубиха единствено за трети път в 16 мача.

Близнаците скочиха против Хънтър Браун (6-6), който беше един от най-горещите питчъри в майорите. В предходните си пет старта той позволи единствено един извоюван рън и означи 34 в 31 ининга.

Браун съумя да приключи шест ининга за деветия следващ мач, само че се отхвърли от седем ръна при най-високите за сезона 12 попадения.

„ И преди са ме удряли в устата и това се случи през днешния ден и ще се случи още веднъж “, сподели Браун. „ Промийте го и преминете към идващия. “

Всеки запалител на Близнаци имаше най-малко едно попадение до четвъртия ининг. Кастро записа самичък в първия, удвои във втория и единично в третия.

Двуръновият хоумър на Лий в третия ининг беше първият в кариерата му. Потенциал номер 2 на Близнаците беше извикан в сряда и има седем попадения в първите си четири мача.

„ Това е миг, който в никакъв случай няма да не помни “, сподели Лий за хоумръна си. „ Не се пробвах да го махна от пътя или нещо сходно, просто се случи да напусна двора. “

Бъкстън означи удар от два ръна в седмия, с цел да даде на Близнаците малко място за глътка въздух, откакто Хюстън направи изравнителното тичане в плочата в шестия ининг.

СТАЯ НА ТРЕЕНАРА

Астрос: 2B Хосе Алтуве (контузия на лявата китка) беше отвън състава ден откакто беше ударен по китката от удар. Рентгеновите фотоси бяха негативни в петък и той към момента се смята за ден за ден. … OF Yordon Alvarez беше ударен от удар на дясното си коляно в шестия ининг. Той остана в играта, само че беше изваден за щипка в осмия ининг. Чрез преводач Алварес сподели: „ Бях ударен на същото място там преди няколко седмици и възпалението на това не беше изчезнало изцяло. Коляното ме боли доста сега, само че ще забележим по какъв начин се усещам на следващия ден. “

СЛЕДВАЩО

Серията завършва в неделя с RHP Спенсър Аригети (4- 7, 6.13 ERA) на Астрос против RHP Симеон Уудс Ричардсън (3-1, 3.52) от Близнаците. Arrigetti устоя единствено четири ининга в последния си старт, като се отхвърли от шест извоювани ръна, до момента в който разсъни четири против Blue Jays във вторник. Уудс Ричардсън се отхвърли от най-малко три извоювани ръна в четири от последните си шест старта.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb