How One Reaction to a Mural Tore a New England Town Apart
Малцина участваха на определеното съвещание на борда в Литълтън, Н.Х., предишния август, когато Кари Жандро, един от неговите членове, стартира да приказва за стенна живопис, който неотдавна беше нарисуван в профил на постройка в центъра.
До този миг той не беше привлякъл доста внимание. Темата му – цъфтящи ириси, глухарчета, брезови дървета – не изглеждаше противоречива.
Но за госпожа Жандро, 62, която също беше щатски сенатор, представляващ северната Нова Хемпшир, стенописът е задействал аларми. Тя беше сигурна, че има подривни послания в облиците му, сложени там от групата с нестопанска цел, която го е възнамерявала и платила.
Групата беше North Country Pride, учредена четири години преди да построи по-видима поддръжка за лесбийките, гейовете, бисексуалните и транссексуалните хора в селския район.
евангелист на Страшния съд и създател на бестселъри Джонатан Кан. Тя предизвестява за потъването на Америка в злото, цитирайки правата на хомосексуалистите като образец за честен разпад, сразяващ страната.
Книгата й оказа помощ да разбере за какво госпожа Жандро беше смутена, госпожа. - сподели Харингтън. И това я остави надълбоко обезпокоена какво може да последва.
акцентирайки „ пострадването “, което е причинила; тя се съобрази. Насърчени от North Country Pride да надигнат гласа си, стотици хора се появиха, с цел да осъдят възгледите на госпожа Gendreau на определени срещи на борда през септември и октомври.
Мнозина се надяваха, че тя може да се извини, или да се отдръпна от определения ръб — или че другите двама членове на борда ще отхвърлят обществено нейните възгледи. Вместо това те споделиха малко и госпожа Жандро се удвои.
През октомври, в изявление за The Boston Globe, госпожа Жандро назова хомосексуалността „ низост “ и предизвести на „ изкривени желания “, които тя видя „ да се прокрадват в нашата общественост “. Тя също по този начин се разгласи срещу добре прочут мюзикъл за гей двойка, „ La Cage Aux Folles “, който се поставяше в Littleton Opera House от локална театрална група, която трансформира постройката, благосъстоятелност на града, в собствен дом в продължение на десетилетие.
Highlands Inn в прилежащ Витлеем, Ню Йорк, стартира да се популяризира като „ лесбийски парадайс “ в гей вестниците из цялата страна.
Джордан Епълуайт, транссексуална 40-годишна -годишен, се беше преместил в региона преди четири години и трансформира някогашен магазин за промяна на масло в края на центъра на Литълтън в многолюден бар за гмуркане, надъхан към Л.Г.Б.Т.К., изграждайки връзки с разнообразна общественост, която наподобява елементарно загърбваше разликите.
„ Залогът беше кои сме ние като град “, Mx. Applewhite сподели какво се е случило. „ Беше като екзистенциална рецесия. “
***
От Януари, след седмици размисъл, госпожа Харингтън реши да се кандидатира за мястото на госпожа Жандро в борда на гласоподавателите. Mx. Applewhite се записа като неин консултант по акцията. Заедно те направиха проект, с цел да подчертаят единството и уговорката да съставляват всички в общността.
Mr. Глийсън, градският шеф, взе лично решение. По средата на срещата на борда през този месец той ненадейно разгласи оставката си.
„ Писнах “, сподели той, когато присъстващ гражданин го притисна да изясни.
По-късно по време на срещата, откакто публиката го приветства, господин Глийсън се разплака. Ставайки на крайници, той направи последна декларация: „ Синът ми “, сподели той, „ не е низост. “
Когато срещата наближаваше края си, госпожа.Жендро взе микрофона. Гледайки от мястото си, госпожа Харингтън почувства прилив на вяра.
Но вместо да изрази страдание, госпожа Жандро стартира да приказва срещу приемането на транссексуални хора. „ Ако един мъж може да бъде жена, тъй като се усеща такава “, сподели тя, „ къде свършва това? Може ли възрастен мъж да посещава детска градина, тъй като се разпознава като 6-годишен? ”
Хората излязоха, някои от тях плачеха. „ Засрами се, Кари “, извика някой.
В февруарската заран, когато напусна Литълтън, с цел да се върне във Флорида, господин Глийсън донесе последната кутия със мемоари от офиса си до камиона си, зави по автомагистралата и потегли на юг сред заснежените планини.
***
Крайният период за госпожа Жандро да подаде молба за преизбиране пристигна и изтече. След молитва и размисъл, тя сподели в изявление, тя заключи, че Бог не желае тя да остане в определената комисия.
В деня на изборите, в средата на март, госпожа Харингтън елементарно завоюва свободното място. Гражданите също по този начин гласоподаваха за разширение на изборния съвет от три места на пет през идната година, смяна, целяща да добави многообразие и да ограничи самостоятелното въздействие след раздора.
госпожа Жендро сподели, че не съжалява: „ Предпочитам да приказвам намерено и да пожертвам гонене, в сравнение с да кажа нищо и да видя по какъв начин хората свършват в пъкъла. “
На първата й среща като член на борда предишния месец, госпожа Харингтън и другите двама членове гласоподаваха с 3-0 за преустановяване на практиката срещите да стартират с молитва.
Mx. Епълуайт знае, че раздялите не престават да съществуват в Литълтън, и вижда работа напред за превъзмогване на празнините, ангажирайки тези, които се опасяват, че възгледите им ще бъдат отхвърлени.
„ „ Религията е неприятна “ не е храната за у дома “, споделиха те. „ Имаме поради, когато споделяме, че желаеме всички да се усещат добре пристигнали. “