Индустрията на черната коса внася продукти от Китай. Ето какво означават тарифите за плитки и перуки

Атланта (AP) - Преди потискащата лятна горещина се спуска върху Атланта, терапевтът Британи Симс нормално получава гъстата си, къдрава коса, сплетена в салон, с цел да резервира хубавичко си грива.

, само че това е по -скъпо тази година. Така че тя ще заплати единствено за щерка си и наследник на младеж, с цел да получат летните си прически. Ако не сплете косата „ основава повече кавга за всичко “, сподели Симс, който се брои измежду десетките милиони дами, които постоянно харчат за промишлеността за грижа за черната коса.

Now, she said, she has to “go home and figure out what I’m gonna do to my hair in the morning, after I went to the gym and it’s messed up with sweating and frizz. ”

President Donald Trump’s tariffs are driving up prices for products many Black women consider essential, squeezing shoppers and stylists even more as they grapple with inflation and higher rents. Голяма част от синтетичната заплитане на косата, човешката коса за снадки, перуки и тъкани, принадлежности за стилизиране, заплитане на гел и други артикули се внася от или има опаковки от Китай, който беше обект на комбинирана цена с 145% през април.

Много черни дами имат видове коса и стилове, удобни за работното място, които изискват деликатно внимание и могат да харчат стотици долари в салони всеки месец за разширения, тъкани, перуки и плитки. Асошиейтед прес разговаряше с няколко специалисти по промишлеността за черна коса, притежатели на магазини за хубост и компании на едро, както и близо две дузини черни стилисти и плитчици, някои от които може да се наложи да покачат цените, даже когато бизнесът се забави.

В четвъртък федерален апелативен съд възвърне по-голямата част от цените на Тръмп върху вносни артикули, откакто те бяха блокирани предходния ден от три съдийски състав на американския съд по интернационална търговия.

Бъдете в крайник с сходни истории, като се регистрирате в нашия канал WhatsApp.

По -рано този месец Съединените щати се съгласиха да понижат налога от 145% върху артикули, импортирани от Китай до 30%, до момента в който двамата стопански суперсили договарят нови търговски съглашения. Вносът от множеството други страни е изправен пред базовите тарифни проценти на 10%.

Независимо от това, идващите няколко месеца „ към този момент са снимани “ за доста продукти, съобщи Марти Паркър, бизнес професор и специалист по веригата за доставки, който работи в промишлеността за грижа за косата. Разходите, с които се сблъскват фирмите в пристанищата, проправят път към потребителите, дефицитът на доставки се утежнява и не е ясно какво ще се случи, в случай че договарянията се разпаднат.

„ Цените се покачват доста бързо и слизат доста постепенно “, сподели Паркър.

Разходите се усилват за стилистите на Атланта

Някои стилисти споделят, че виждат по -малко клиенти, тъй като цените се повишават за съвсем всичко.

Атланта стилистите заплащат повече за коса от Китай. Стилистът в Атланта Яна Елис, която също продава артикули като перуки, заплати спомагателни 245 $ за доставка за 52 пакета коса през март спрямо 40 пакети през декември. Aaniyah Butler съобщи, че разноските за мореплаване за човешката коса са повече от удвоени от февруари до май. И Dajiah Blackshear откри при започване на май, че магазинът за доставки на хубост увеличи цената на типа на косата, която употребява от години със 100 $.

Собственикът на магазина съобщи, че може да се наложи да спре да продава тази марка коса, тъй като тя се увеличи толкоз доста. По сходен метод някои магазини за прическа на едро са следили по -високи разноски или ги чакат през идващите седмици. Дори типичните разноски от 6 до 10 $ на пакет синтетична коса са проникнали.

Blackshear не желае клиентите да носят коса, тъй като обича да ревизира качеството. But if expenses continue to mount, she may have to raise her prices.

“It’s going to be extremely difficult, ” she said, especially for clients who are “having to make those hard decisions, between ‘do I get my hair done or do I pay my bills?’ ”

Janice Lowe, who runs 5 Starr Salon in a lower-income neighborhood southeast of Atlanta, has started asking clients to bring hair and is unable to purchase certain Продукти.

„ Заминавам по отговорностите си “, сподели тя.

Индустриалните брекети за неустановеност

Консултантите варират според от това какъв брой цените ще се покачат, когато те ще се покачат и за какъв брой време - и цялостната щета на стилистите и потребителите може да бъде на разстояние от месеци.

Глобалната промишленост за грижа за черната коса струваше към 3,2 милиарда $ в 2023 година, съгласно пазара., А черните дами харчат шест пъти за грижа за косата, в сравнение с други хора, с изключение на други, съгласно пазара. По-трудни за приемане на професионални артикули от дистрибутори от врата до врата, които купуват от компании на едро или по-големи дистрибутори, които купуват непосредствено от други страни.

Лоу е видяла някои от нейните дистрибутори да изчезнат изцяло, което затруднява приемането на професионални линии като водещи в черно-собственост дизайн на марката за професионална грижа за косата, създадени в Атланта в McBride Research Laboratories.

Design Essentials се пробва да забави огромните нараствания на цените до 2026 година или 2027 година, и може да се обърне към освобождение или да се паси за промотиране, с цел да избави пари, казано президент Cornell Mcbride JR. Основни опаковки се пробват да забавят огромните нараствания на цените до 2026 година или 2027 година, и могат да се извърнат към освобождение или да се паднат промоции, с цел да спасят пари, казано президент Cornell Mcbride JR. Пластмасите идват от Китай, само че съставките могат да идват от доста места.

„ Никой не желае да го сложи на потребителя, само че индивидът, който заплаща, е потребителите в последна сметка “, сподели Макбрайд -младши.

Hawa Keita и майка й нормално таксуват клиенти сред 160 и 250 $ за плетене в магазина им, африканската коса на EVE в колежа парк югозападно от Атланта. Кейта е решена да поеме загуби, тъй като клиентите им „ не могат да си разрешат цените на Атланта “, сподели Кейта.

Цената на кутия от 100 опаковки сплит косата от Китай се увеличи за първи път от две години, от 250 до 300 $, сподели Кейта. Те поръчват седмично, постоянно голям брой кутии. Някои компании споделят, че скоро ще покачат цените или ще ви останат на склад.

Задоволяването на клиентите в последна сметка е това, което ще поддържа бизнеса в корабоплаване, сподели Кейта. Тя се усмихна, до момента в който разказваше косата на млада жена за рождения си ден със жанр, който предложи. ;

Потребителите на цени се сблъскват с нелоялни стандарти за хубост

за доста черни американци, изключително за дами, предоставяйки на тяхната грижа за косата също значи да се сблъскат с неподходящите стандарти за хубост. Професорът по право на държавния университет в Джорджия Таня Вашингтон съобщи, че последните открития за рискови химикали в синтетичните артикули за изправяне на косата и косата провокираха диалози измежду черните дами, търсещи прически, които не изискват толкоз вносни артикули.

Но възприемането на естествени прически може да бъде обезсърчително за дами като скорошните юристи и служители, които Вашингтон поучава, че се сблъскват с напън да изправят косата си.

„ Това слага всички, които нямат органично, естествено получавала права коса в неравномерно състояние в тези пространства “, сподели тя. „ Мисля, че определението за професионализъм, който благоприятства един фенотип - европейски фенотип - за всички останали, е неуместно. “

Дългогодишните разлики в приходите сред чернокожите и белите американски дами също могат да създадат по -високите цени на грижата за косата несъстоятелни. Според преброяването на Съединени американски щати към 2023 година междинният приход на семействата в Атланта е 131 319 $ за бели семейства и 47 937 $ за черни семейства.

Това е проблем с неравенството, който професионалните фризьори са наясно в цялата страна.

Стилистът Мици Мичъл, притежател на PIC One Beauty Services в Пенсилвания, съобщи, че се е запазила с избрани артикули и принадлежности за още една година в очакване на нарастване на цените.

Тя желае да заобикаля „ обувките “, които са направени незаконно и постоянно не са толкоз безвредни, само че станаха доста по -преобладаващи на пазара по време на икономическото ми надолу. Клиентите на черно малцинствата, тъй като вършим демон доста по -малко от другите националности “, сподели Мичъл, който е черен. „ Опитвам се да подкрепям ниските цени, с цел да можем да продължим да имаме същите услуги, само че знам, че ще би трябвало да го повиша. “

___

Kramon е член на корпуса на Associated Press/Report за America Statehouse News Initiative. Докладът за Америка е нестопанска национална стратегия за обслужване, която слага публицистите в локалните новинарски зали, с цел да рапортуват за незадоволително прикрити въпроси. Следвайте Kramon на x: @charlottekramon.