Испанският химн на Неза на стадион „Доджър“ запали дебат за поддръжката на имигрантите на екипа

Лос Анджелис (AP)-тъй като почитателите отстраниха шапките си и застанаха за националния химн в събота вечер на стадион „ Доджър “, те бяха посрещнати с изненадващо предаване на „ Звездният баньор “. Latin pop and R&B singer Nezza stood in front of the crowd, closed her eyes and belted the song out — in Spanish.

Her 90-second rendition, and a behind-the-scenes video she shared on social media of team representatives discouraging it beforehand, quickly went viral and have become a flashpoint for Dodgers fans frustrated by the team’s lack of vocal support for immigrant communities impacted by the deportation raids В Съединени американски щати, в това число голям брой квартали в и към Лос Анджелис.

Протестите за арестите, направени от американските имиграционни и митнически сътрудници за използване на митници, притеглят интернационалното внимание и най -вече са били държани в региони на малко шофиране от стадион Доджър.

Неза споделя, че даже след обезсърчаването на представителя на екипа, тя към момента не е решила дали да пее на британски или испански, до момента в който не излезе на терена и видя трибуните, изпълнени с латиноамерикански фамилии в Dodger Blue.

„ Това е моят миг да покажа на всички, че съм с тях, че нямам глас и с всичко, което се случва, не е добре.

Екипът към момента не е направил изказване по отношение на записа по отношение на арестите и нападенията.

Мениджърът Дейв Робъртс сподели, че не знае задоволително за казуса, с цел да разяснява, само че нападателят на Доджърс Кике Ернандес настрана се изказваше в Instagram през уикенда.

„ Аз съм тъжен и разгневен от това, което се случва в нашата страна и нашия град “, сподели той в обява на британски и испански език. „ Не мога да устоявам да видя нашата общественост да бъде нарушена, профилирана, измъчвана и раздрана. Всички хора заслужават да бъдат третирани с почитание, достолепие и права на индивида. “

Отговорът на представянето на химн на Nezza

В своя вирусен видеоклип Tiktok, Nezza е показан да приказва със чиновник на Dodgers отвън камерата, който й споделя: „ Днес ще създадем песента на британски, тъй че не съм сигурен дали това не е трансферирано или това не е било предадено. “ Тя получи изтичане на поддръжка от събота от известни персони като Джейсън Мраз, Келани, Чикис, Ава Дювернай, Хлапето Меро, Беки Г и други.

„ Не сме ли да се обърнете към нас в този момент. Ние в този момент. История.

Версията на испански език Неза Санг, „ El Pendón Estrellado “, е формалният превод на националния химн и е поръчан през 1945 година от президента Франклин Д. Рузвелт от перуано-американския композитор Clotilde Arias.

Неза споделя Но бейзболният тим сподели в изказване пред АП: „ Нямаше последици или тежки усеща от Доджърс по отношение на нейното показване. Тя не беше помолена да си тръгне. Ще се радваме да я върнем. “

Историята на Доджърс с латиноамериканци и имигранти в Лос Анджелис

стадион Dodger има дълга история с имигрантските общности в Лос Анджелис.

Мнозина гордо носят сини фланелки на Доджър и артикули като продължение на любовта си към града - екипът към момента продава специфични фланелки „ Лос Доджърс “ на формалния си уеб страница - и участва на многочислените иимигрантски вечери в чест на Мексикански, Салвадоран, Гватемалан и по -имигрантски общности, в това число тези отвън латиноамериканците. The Dodgers’ fan base is heavily Latino, and the team is among the select few to offer Spanish-language television broadcasts.

The franchise is also frequently praised for its history seeking out diverse talent, including Jackie Robinson (baseball’s first Black player), Fernando Valenzuela (a Mexican icon who transcended baseball) and Chan Ho Park (the first Korean in the big лиги).

Но връзката не е без напрежение, като някои мексикански американски и латиноамерикански поданици недоволстват от насилственото изпъждане на екипа на латиноамериканските фамилии през 50 -те години на предишния век, с цел да се построи стадион „ Доджър “ в това, което е известно като Чавес Равин.

Феновете от този момент се обадиха за протест онлайн, до момента в който други споделят, че биха били подготвени да се върнат, в случай че тимът се изкаже.

" Обичаме те. Ти си толкоз огромна част от живота си... Бихме желали да разберем, че ни обичаш тъкмо същото. Или сме просто пари за теб? " Попитан Power 106 Brown Bag Mornings Letty Peniche във видео на Instagram.

жителката на Лос Анджелис Алора Мъри обмисля краткотраен протест.

„ Никой не се забърква към това “, сподели Мъри. „ Лос Анджелис е построен върху Доджърс. За тях да не бъдат някак да са с нас, усещам, че ние, бойкотирането или не ходеме на игри, ще изпрати това известие. “

Феновете цитират несъответствия по отношение на политическите позиции на Доджърс

Мнозина от латиноамериканската общественост споделят видеоклипове за почитатели на стадион, който се конфронира с почитателите, които имат политически знаци или послания на облеклото си.

Дългогодишен почитател на Доджър Емели Авалос споделя, че не има вяра, че екипът е аполитичен, защото те са пуснали изказване на Hamas ', тя не има вяра, че екипът е аполитичен, защото те пускат изказване на Hamels' Oct. Израел.

„ Ако в действителност става въпрос за оставане отвън политиката, тогава за какво те поддържат това? Но когато хората по улицата от тях са взети, отвлечени, за какво мълчат? “ Тя сподели.

Авалос участва на Pride Night на 13 юни, носейки риза, на която се споделяше „ унищожаване на лед “ начело и „ FDT “ - редуциране за експлоатационен, ориентиран към президента Доналд Тръмп - на гърба. В известно видео на Tiktok, Avalos се вижда да приказва със сигурността на Доджърс. Тя споделя, че е считала, че ще бъде помолена да си тръгне, само че вместо това е помолена да покрие гърба на ризата си с фланелката си.

„ Казаха ми:„ Предната част е добре, просто би трябвало да покриете гърба “, сподели Авалос, който сподели, че няма да се върне на стадиона.

Още едно видео на почитател, който се обърква, с цел да се държи на почитател, който се е объркал, като се обърка, с цел да се държи на почитател, който се обърква, с цел да се обърне към това, че е взривен, като се впуска в това, че няма да се върне от уикенда, като се върне на това, че няма да се върне на уикенда. Критика на екипа.

Когато го попитаха за случаите, представител на Доджърс уточни насоките на стадиона на екипа, в който се показва, че екипът „ не разрешава знаци или банери от всевъзможен тип “. Също по този начин е неразрешено всяко облекло, което Доджърс счита - по свое убеждение - да бъде циничен, греховен, пошъл, непристоен, принудителен, застрашителен, принудителен или фатализъм против който и да е субект или група.

Неза не счита, че ще се върне на стадиона, макар изказването на Доджърс, само че споделя, че се надява осъществяването й да въодушеви другите да употребяват гласа си и да приказват.

„ Просто ми е показано какъв брой мощ има в латинската общественост “, сподели тя. „ В момента би трябвало да бъдем гласът. “