Световни новини без цензура!
„Изкуството е форма на протест, която не оставя кръв“: Замбийската поетеса поставя африканските гласове на сцената на изреченото слово
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2024-01-09 | 12:18:22

„Изкуството е форма на протест, която не оставя кръв“: Замбийската поетеса поставя африканските гласове на сцената на изреченото слово

Подтикната от борбите на майчинството, Ванеса Чисакула използва изкуството си, за да обърне внимание на правата на жените, африканската идентичност и психично здраве – и дава на другите платформа да направят същото

За това съдържание, Сара Джонсън, вторник, 9 януари 2024 г. 05:00 EST Последна промяна на вторник, 9 януари 2024 г. 05:01 EST

След раждането Ванеса Чисакула започна писане на поезия като начин за обработка на промените и борбите, които тя изпитва като нова майка. „Бях в началото на 20-те си години. Току-що бях станала майка и не го разбирах“, казва тя.

„Имах всички тези въпроси“, казва тя. „Какво е жена? Това ли е? Не знаех какво трябваше да правя.“

С поезията, добавя тя, „можеш да кажеш много неща и е толкова терапевтично“.

Само писането на стихове обаче не беше достатъчно. Чисакула искаше да сподели своите истории. Тя беше вдъхновена да пише устна поезия – жанр, написан за четене на глас и изпълнение – когато чу „Ще те чакам“ от Джанет…ikz, американска устна поетеса.

наградена творба, тя използва поезията като инструмент за активизъм, като се фокусира върху въпроси, включително правата на жените, младежта, африканската идентичност и психичното здраве.

„Вярвам в красивото убеждаване, което изкуството носи на маса“, казва тя. „Изкуството е форма на протест, която не оставя кръв. Може да се направи мирно, но силно послание може да се предаде артистично.“

Чисакула е израснала в Лусака, столицата на Замбия, където все още живее с двете си деца. Интересът й към писането започва, когато гледа филма Титаник като дете. Мечтата й беше да продуцира сценарии и никога не беше мислила за поезия, докато приятел не й предложи да опита. Оттогава не е поглеждала назад.

„Поезията е толкова красива“, казва тя. „Може да бъде кратко, но вдъхновяващо парче; кара те да мислиш и да искаш повече. Не исках да спирам.“

Едно от първите й стихотворения, Her Place, беше изследване на женствеността. Тя обяснява: „Исках да кажа моята истина. Какво точно е женствеността? Как да го определя? Кои са нещата, които не работят около него?“

В него тя казва:
„Нейното място не беше секс символ, топло легло, средство за облекчаване на стреса или забавление за възбудени мъже.
И тялото й не беше музей от статуи за показ, защото всичко, което носеше в тялото си, бяха взаимосвързани части и вътре в нея живееше сърце.
Но те не можаха да осъзнаят това и попитаха за нейното място.
Нейното място е на върха.“

През 2020 г. Чисакула издаде кратка колекция от стихотворения, Africana, написани, за да прегърнат нейната идентичност на чернокожа африканка.

„Винаги съм искала да се преместя в САЩ, когато бях млада“, казва тя. „Мислех, че американската мечта е мечтата. Няма африканска мечта.“

Ксабисо Вили от Южна Африка. Тази година състезанието ще се проведе в Того.

Когато започна да работи с движението Word Smash Poetry, тя знаеше за около пет поетични организации.

„Вече има поет на всеки ъгъл“, казва тя. „Тогава беше малко необичайно; сега хората го правят в по-голям мащаб. Виждам поети на почти всяко събитие.“

Мъжете поети обаче все още са повече от поетесите. Чисакула вярва, че жените се борят да стъпят в изкуствата в Замбия. Тя казва: „Жените и момичетата все още се плашат от тези пространства, те не участват толкова лесно.“

Миналия месец движението Word Smash Poetry беше домакин на второто си пълно женска национална поезия в Лусака, която се проведе по време на 16-те дни на активизъм срещу насилието, основано на пола, годишна международна кампания, която стартира в края на ноември.

Имаше 12 изпълнители общо; четирима се завърнаха след концерти миналата година и имаше осем нови лица, което беше огромно постижение, според Чисакула. Качеството на изпълненията по време на шлема също беше впечатляващо.

„Момичетата успяха да изразят себе си“, казва тя. „Историите бяха добре изложени; бяха силни; бяха ясни. Те имаха решения. Бяха завладяващи. Радвам се, че успяхме да поставим това пространство там, за да позволим празнуване на нашите истории.“

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!