Израелците наблюдаваха отблизо речта на Нетаняху в Конгреса. За мнозина това беше едновременно ободряващо и депресиращо
Следвайте актуализациите онлайн на AP за визитата на Нетаняху във Вашингтон.
ТЕЛ АВИВ, Израел (АП) — Пламенната тирада на израелския министър председател Бенямин Нетаняху пред Конгреса може да е била произнесена във Вашингтон, само че думите му изглеждаха ориентирани към публиката вкъщи.
Израелците чуха своя водач, надарен оратор с безукорен британски, показва мощни причини за дейностите на Израел във войната в Газа на световна сцена. Той имаше за цел да се показа като идеален общественик, който е прегърнат от най-важния съдружник на страната във време, когато Израел в никакъв случай не е бил по-изолиран в интернационален проект.
Речта можеше да помогне за увеличение на политическото му благосъстояние, само че остави мнозина Израелците разочаровани.
Той не даде знак за значителен прогрес по съглашение за преустановяване на огъня, което може да освободи заложниците, които към момента се държат от Хамас в Газа. Той не пое отговорност за неуспехите в сигурността и политиката под негово наблюдаване, довели до смъртоносното нахлуване на Хамас на 7 октомври, което провокира войната. И той даде малко индикации за това по какъв начин възнамерява да се оправи с рецесиите, провокирани от спора, в това число разселването за неопределен срок на десетки хиляди израелци в южната и северната част на страната и вредите, които войната аргументи на световния имидж на Израел. Да не приказваме за мрачното бъдеще на Газа, където десетки хиляди бяха убити, стотици хиляди разселени и големи региони унищожени.
Ето по какъв начин се приема речта на Нетаняху в Израел:
Семействата на заложниците се усещат обезверени и отчаян
Близо 10 месеца откакто техните близки бяха хванати от Хамас и други екстремисти, фамилиите на заложниците са обезверени за завръщането на техните родственици. Те са насочили по-голямата част от гнева си към Нетаняху и това отчаяние единствено се изостри след речта му. Мнозина чакаха министър председателят да употребява световната платформа, с цел да разгласи прогрес в договарянията за преустановяване на огъня или даже да разгласи, че е реализирано съглашение, единствено с цел да бъдат мощно разочаровани.
„ Докато приказваме, ние сме интензивно ангажирани с интензивни старания да осигурим освобождението им “, сподели Нетаняху пред Конгреса в единствения си коментар за договарянията. „ Уверен съм, че тези старания могат да съумеят. Някои от тях се организират сега. ”
Не единствено че нямаше огромна декларация, само че Нетаняху прекара към пет минути от своето съвсем едночасово послание, говорейки за тежкото състояние на заложниците.
„ Ако не стартира с думите, „ ние имам договорка, не ме интересува какво има да каже “, сподели Шарън Калдерон, снахата на заложника Офер Калдерон. „ Това е единственото нещо, което желаеме да чуем. “
Семействата на заложниците и тяхната битка се трансфораха в мощна мощ в Израел, където се радват на необятна поддръжка. Хиляди стачкуват всяка седмица, с цел да подчертаят тежкото си състояние и да призоват Нетаняху да подаде оставка.
Войната стартира с бойно нахлуване против Южен Израел, което умъртви 1200 души, множеството от които цивилни, и взе към 250 заложници. Министерството на здравеопазването в Газа, което не прави разлика сред цивилни и бойци, споделя, че повече от 39 000 палестинци са били убити в спора.
Много израелци поддържат края на войната, в случай че това би означавало независимост за останалите почти 110 души, които не са освободени, една трета от които се считат за мъртви.
Нетаняху държи под око крайнодесните си съдружни сътрудници
Липсата на акцент върху договарянията за преустановяване на огъня може да е било обръщение към крайнодесните съдружни сътрудници на Нетаняху, че договорката не е негов приоритет.
Тези сътрудници се опълчват на договорката и споделят, че ще смъкват държавното управление, в случай че едно продължи напред, заплашвайки ръководството на Нетаняху. Те желаят войната да продължи, до момента в който Хамас бъде надвит - цел, която Нетаняху също неведнъж декларира.
Една от първите обществени реакции на речта пристигна от крайнодесния му сътрудник в ръководството, министъра на националната сигурност Итамар Бен- Гвир, който разгласява в платформата на обществените медии X моменти след обръщението: „ Израел (сърце) Нетаняху. “
Той в резюме разказва по какъв начин ултранационалистическото крило на държавното управление на Нетаняху гледа на речта.
Критиците на Нетаняху в това време го упрекват, че протака войната по политически аргументи — с цел да успокои крайнодесните сътрудници и подсигурява, че неговата коалиция остава на място и той остава на поста.
Розова картина на Израел по време на война
Мощната отбрана на Нетаняху на Израел на доста обществена сцена завоюва хвалба даже от някои на неговите политически противници.
В миг, когато израелците усещат, че светът се е отдалечил от нападението на 7 октомври, изгубил е интерес към ориста на заложниците и е показал Израел като неприятния артист, речта на Нетаняху — с нейните апели за храбростта на бойците и това, което той твърдеше, беше праведността на Израел във войната - вдъхна възприятие на национализъм и вяра.
Това може да завоюва на Нетаняху мощно нужните политически точки, сподели Авив Бушински, някогашен консултант на израелския водач.
„ В Израел има консенсус, че няма никой, който би могъл да има направи го по-добре “, сподели той. Но той добави, че политическият подтик може да е краткотраен, тъй като действителността за израелците е мрачна.
Речта на Нетаняху рисува розова картина на Израел по време на война, който подценява дълбокото възприятие за изменничество, което мнозина изпитват в своите политически и военни водачи от 7 октомври. Не се загатва гневът и несигурността на десетки хиляди разселени израелци, като държавното управление не им предлага решение. Нито се бори с тъгата, която израелците изпитват всякога, когато се откри, че различен пленник е починал в плен. Часове откакто Нетаняху приказва, военните оповестиха, че телата на петима заложници, за които към този момент се знае, че са мъртви, са били извадени от Газа в избавителна задача.
Ветеранът в израелския ефирен оператор Илана Даян откри радиопрограмата си в четвъртък, като сподели, че посредством речта на Конгреса е показана изкривена действителност.
„ Това е видяното от членовете на Конгреса на Израел: Израел справедливият, завладяващият, просветените. Израел на безспорното положително, който печели цялостна победа против безспорното зло - Израел, толкоз друг от този, който хората тук живеят и дишат, който брои своите мъртви и чака своите заложници.