Изводи от доклада на АП за наследството на питсбъргския равин Джефри Майерс

ПИТСБЪРГ (AP) — Равин Джефри Майерс се отдръпва от конгрегацията „ Дървото на живота “ в Питсбърг, която той управлява след най-смъртоносната антисемитска офанзива в историята на Съединени американски щати през 2018 година

Майърс, 70 година оцеля при офанзивата, която лиши живота на 11 богомолци от три конгрегации, споделящи пространството на синагогата — Дор Хадаш, Нова светлина и Дървото на живота.

През съвсем осемте години от този момент конгрегацията работи, с цел да скърби и да лекува. То претърпя дълго отлаган развой, довел до смъртната присъда на стрелеца. Преживя разрушителната пандемия и първата копка за нова постройка.

„ Мисията ми приключи по най-хубавия вероятен метод “, споделя Майерс. „ Беше време за идната глава и за Дървото на живота. “

Ето заключения от отчета на Асошиейтед прес за неговото пенсиониране.

Дълго възобновяване от травматична пукотевица

Това беше дълъг път към изцелението за Майърс, конгрегациите и по-широката общественост.

Майърс признава, че му е било мъчно да се моли след нещастието. Той откри разтуха в Книгата на Псалмите, като сподели, че обгръща целия диапазон от човешки опит „ от вдъхновение до цялостно обезсърчение “.

„ Моята религия имаше отговорите “, споделя той. „ Просто лиши време, с цел да ги намерим. “

В прощалните си забележки пред паството си предишния петък Майърс си спомни поименно всяка от жертвите, като добави: „ Нека спомените ви постоянно са за благословия. “

Майърс „ в действителност беше просто нов равин и надали е бил продънен към момента и минахме през това, което минахме “, споделя Одри Гликман, оживяла от офанзивата. „ Той ръководи непрекъснат транспортен съд и се грижи за всички и мисля, че си е спечелил отмора. “

Завръщане към корените си в Ню Джърси

Майърс възнамерява да се върне в родния си Ню Джърси, с цел да бъде покрай щерка си и внучката си. Той желае да навакса с четенето, да написа малко и да отметне някои цели от „ лист с кофи “ със брачната половинка си.

Той също по този начин възнамерява да работи повече върху изцелението на личните си вътрешни рани.

Неговото духовно пътешестване стартира покрай Нюарк, Ню Джърси. Като момче пее сопран в синагогалния хор. До средата на тийнейджърските си години той ръководеше този хор. Той учи, с цел да стане кантор или хазан, тип еврейско духовенство, което води свещенодействие. След няколко години работа в конгрегации в Ню Йорк и Ню Джърси в консервативната деноминация на юдаизма, той учи за ръкополагане като равин и стига до Дървото на живота.

Нов равин, неочаквана светлина на прожекторите

През 2018 година дребната конгрегация споделяше постройката си с две други.

Сабатните служби преди малко бяха почнали същата съботна заран, 27 октомври. След като чу пукотевица във фоайето, Майърс прикани богомолците да бягат, в случай че могат – а тези, които бяха слаби, да легнат или да се скрият. Той се приюти, молеше се и разговаряше с оператор на 911.

Беше ескортиран на безвредно място от полицейски чиновници, към момента носейки молитвения си шал.

В дните по-късно той управлява няколко погребални служби.

С развалената постройка на мястото на престъплението, Дървото на живота стартира да се покланя в близката синагога, Rodef Shalom. За Майърс и други беше от решаващо значение да възобновят своите еврейски обреди, противопоставяйки се на желанията на килъра.

Имаше моменти, вдъхновяващи. Сам Шахнер, тогавашният президент на конгрегацията, си спомня бар мицва на сина си няколко седмици по-късно – първото в действителност радостно събитие след 27 октомври.

Майърс „ имаше тази дарба да бъде до другите, когато преживяваше такава болежка “, сподели Шахнер.

Първо пандемия, след това тестване

Пандемията от COVID-19 попречи на изцелението на конгрегациите, защото Майърс ръководеше отдалечени услуги от вкъщи си. Но председателстването на сватбата на щерка му навън оказа помощ, изпълнявайки обещанието на Псалм. „ Бог трансформира скръбта ми в наслада “, споделя той.

След като възобновиха персоналното поклонение, трите целеви конгрегации се приготвиха за дълго отлаган федерален развой против килъра.

Той стартира напролет на 2023 година, тъкмо когато дъщерята на Майерс очакваше първото си дете. Майърс трябваше да бъде водещ очевидец. Той сподели на екипа на обвиняването, че в случай че бебето е момче, той упорства да участва на обрязването - не желаейки „ да разреши на стрелеца да ме лиши от този миг “. Вместо това дойде една внучка и той даде показания по график.

Дългият развой приключи с осъждането и смъртната присъда на стрелеца, който остава наказан на гибел.

С споделена контузия, Дървото на живота се свързва с оживели от пукотевица в църкви

Дървото на живота стартира значима връзка с Църквата на Майка Емануел AME в Чарлстън, Южна Каролина, исторически черна конгрегация, където въоръжен мъж расист умъртви девет участници в библейско проучване през 2015 година Членовете посещаваха конгрегациите на другите и Майърс разви връзка с Емануел на Емануел свещеник, преподобният Ерик Манинг.

Майърс има вяра, че е значимо да се приказва намерено против възходящия антисемитизъм и други форми на ненавист - дума, която той отхвърля да произнесе, говорейки единствено за " H. "

" Антисемитизмът е най-старата болест в света ", споделя той. " Не изисква никаква рецепта или имунизация за елиминиране. Изисква хората да почитат цената и достолепието на всяко човешко създание. "

Планиране на нова постройка с разширена задача

По-голямата част от комплекса Дървото на живота е разрушена. Плановете за нова постройка изискват мемориал на жертвите, дружно с антисемитски експонати, светилище и място за събития.

Сградата е планувана да бъде отворена през 2028 година, споделя Карол Заватски, която управлява организацията с нестопанска цел The Tree of Life, която следи плана в съдействие с конгрегацията с сходно име.

Наскоро към 50 еврейски фамилии, доста от които с деца деца, се причислиха към конгрегацията.

Това ускори очакванията за бъдещето.

Казва Гликман: „ Възнамеряваме да не позволим на стрелеца да победи и да не изчезне в историята. “

___

Видеожурналистът от AP Джеси Вардарски способства. Тя и Смит бяха измежду публицистите от Pittsburgh Post-Gazette, които си поделиха премията „ Пулицър “ за 2019 година за изключителни вести за отразяване на клането в синагогата.

___

Религиозното отразяване на Associated Press получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие.