Изводи от разследването на AP за прикриването от Русия на смъртни случаи, причинени от експлозия на язовирна стена в Украйна
КИЕВ, Украйна (AP) — Руските окупационни власти значително и умишлено са подценили загиналите в една от най-опустошителните глави на 22-ра месечна война в Украйна — наводненията, които последваха катастрофалната експлозия, която разруши язовир Каховка в южната област Херсон.
Докладът на АП се фокусира върху Олешки, един град в огромната област, наводнена от язовира. Здравни работници и други, които са били в Олешки, казаха на Асошиейтед прес, че руските власти са скрили истинския брой на мъртвите, като са поели контрола върху издаването на смъртни актове, незабавно са премахвали телата, които не са потърсени от семейството, и са попречили на местните здравни работници и доброволци да се справят с мъртви, заплашвайки ги, когато се противопоставят на заповедите. Все още уплашени, много жители на Олешки и здравни работници отказаха да говорят, страхувайки се от репресии. Разследването на АП се основава на разкази на онези, които са го направили, повечето от които са говорили при условие за анонимност или при условие, че ще бъдат използвани само техните имена, страхувайки се от репресии от страна на Русия срещу членове на семействата, които все още са в окупирана територия.
Ето основните изводи от разследването:
СТОТИЦИ МЪРТВИ
В критичните първи часове след срутването на язовира на 6 юни окупационните власти омаловажаха последствията, което накара много жители на Олешки да вярват, че няма да бъдат засегнати. Това по-късно допринесе за високия брой на смъртните случаи.
Русия каза, че 59 души са се удавили на територията, която контролира. Разследването на AP установи, че броят им е най-малко стотици само в Олешки, сред най-гъсто населените в засегнатите от наводненията райони с около 16 000 жители по това време, според украински служители.
Здравни работници казаха, че смятат, че 200 -300 души загинаха в града. Много от тях все още са в неизвестност, телата им вероятно все още са в капан в домовете.
Доброволка, която се страхува от репресии и говори при условие за анонимност, каза, че тя, съпругът й и двама съседи са вдигнали най-малко 100 тела по време на наводненията. Те бяха отнесени в централното гробище в Олешки и погребани в гробове с дълбочина 1 метър (3 фута). По-късно доброволецът е заплашван от руските окупационни власти и му е забранено да събира тела.
Свитлана, медицинска сестра в Окръжната мултидисциплинарна болница Олешки, главният първичен здравен център в града, каза, че е видяла наводненията да се надигат към дома й следобед на 6 юни, докато разхождала кучето си. До следващата сутрин двуетажните къщи щяха да бъдат наводнени, а обитателите им щяха да бъдат хванати в капан на покрива.
Настъпи хаос, когато доброволците започнаха да спасяват хора, използвайки собствените си ресурси. През първите три дни окупационните власти не се виждаха никъде, казаха местни жители, доброволци и здравни работници. Мнозина потърсиха помощ от здравните работници в болницата, където работеше Светлана, която по това време се превърна в убежище за онези, които бяха принудени да напуснат наводнените райони.
Мъртвите започнаха да се появяват. Видяха се да плуват подути тела. Тъй като водите се отдръпнаха, позволявайки на жителите да проверят роднините си, други бяха открити в капан в калта под срутени домове.
КОНТРОЛ ВЪРХУ СЕРТИФИКАТИТЕ
Здравни работници казаха, че окупационните власти са се върнали около 9 юни, три дни след наводнението. Те дойдоха със строги заповеди, забраняващи на лекарите в болницата да издават смъртни актове за жертви на удавяне - но не и за тези, които са починали от естествена смърт.
Това беше отклонение от протокола, следвано от лекарите, откакто Олешки беше окупиран от руските сили през март 2022 г. На лекарите беше разрешено да издават смъртни актове и го правеха на руски и тайно на украински, за да поддържат архивите в Киев актуални.
Като забраниха на лекарите да издават смъртни актове за удавени, окупационните власти по същество отнеха правомощията на лекарите и възможността да документират броя на загиналите. Свитлана, която ръководеше архивирането на удавените, каза, че руската полиция е издала устно заповедта и не е предоставила официално писмено изявление.
Полицаите идваха в болницата всеки ден, за да копират смъртните свидетелства на болницата, като се увериха, че никой не беше за жертви на удавяне.
На тези с мъртви роднини им беше казано да отидат в съдебномедицински центрове в други области, където лекарите, избрани от окупационните власти, отговаряха за подписването на смъртни актове. Телата не могат да бъдат погребани без документа.
На жителите и здравните работници е казано да се обадят на полицията, ако видят труп. Камиони на руската държавна служба за извънредни ситуации пристигнаха, за да ги приберат и откарат в криминалистичните центрове. Тези, които нямаше кой да ги поиска, никога повече не бяха видени.
МАСОВИ ГРОБОВЕ
Телата са били набързо погребани в масови гробове в първите дни на наводненията, казаха жители и здравни работници. Асошиейтед прес успя да потвърди местоположението на най-малко един, намиращ се в двора на православната Покровска църква в центъра на Олешки, и един човек, погребан там, Юрий Били, ремонтник на телевизори.
Били беше разпознат от общински служител, който изкопал гроба му и по-късно казал на Светлана. Погребението на Били е разказано на дъщеря му, Анастасия Била, сега в западния украински град Лвов. Нейният чичо й каза, че гробът е бил залят с хлор и свещеник е казал молитва.
Не е известно колко тела са били погребани с Били. Била каза, че чичо й не е предложил точен брой. Сега той живее под окупация и не отговори на въпросите на АП.
Въпреки че няколко интервюирани души споменаха повече масови гробове от този, в който е погребан бащата на Била, АП не успя да определи точния брой на такива гробове или колко хора са били погребани в тях.
Свитлана, медицинската сестра, каза, че доказателствата все още са скрити в Олешки: документи с подробности за мъртвите, парцели, където са погребани, снимки, събраните смъртни актове в тайна.
