Как Фъргюсън издигна профила на органите за защита на гражданските права на Министерството на правосъдието

ВАШИНГТОН (AP) — Когато първите изображения от Фъргюсън, Мисури се появиха преди 10 години — окървавеното тяло на мъж, оставено часове на улицата под него бели чаршафи, протестиращи, които чупят прозорци на коли и плячкосват магазини – не лиши доста време на федералното държавно управление да види ролята за себе си.

И.д. с забележителна експедитивност ФБР в границите на два дни стартира наказателно следствие за убийството на Майкъл Браун от ръцете на служител на реда, до момента в който Министерството на правораздаването по-малко от месец по-късно стартира следствие за цивилен права, което приключи с унищожителен отчет, който разпознава злоупотреби от преобладаващата част от бялата полиция и правосъдната система на града.

Разследванията катапултираха отдела за цивилен права на отдела в светлината на прожекторите, като донесоха нараснала гласност на отдела чиято работа от основаването му през 1957 година включваше битка за изборни права и гонене на служители на реда в Лос Анджелис за побоя над Родни Кинг. Разследванията на Фъргюсън станаха част от набор от високопоставени следствия на полицейски ръководства, работа, която подхрани народен разговор по отношение на расата и правоприлагането и образува част от наследството на Министерството на правораздаването на администрацията на Обама, преди да бъде значително изоставена при президента Доналд Тръмп. Разследванията на полицията в огромните градове се върнаха при президента Джо Байдън.

„ Не мога да ви кажа броя на шефовете, с които приказвах, които ми споделиха, че са предиздвикали чиновниците си да прочетат отчета на Фъргюсън, че са провели образования към него “, сподели Ванита Гупта, която пое Гражданските права Отдел два месеца след гибелта на Браун и заема позицията до края на администрацията на Обама. „ Това се трансформира в документ, който имаше живот надалеч оттатък Фъргюсън и в действителност провокира национални диалози по отношение на правораздаването и полицията. “

___

Тази история е част от продължаваща поредност от Асошиейтед прес, която изследва въздействието, наследството и вълнообразните резултати на това, което необятно се назовава въстанието на Фъргюсън, провокирано преди десетилетие от съдбовната пукотевица на Браун.

Кореспондентът на АП Ерик Тъкър рапортува за следствието на Министерството на правораздаването на събитията, свързани със гибелта на Майкъл Браун във Фъргюсън.

___

Общественото неодобрение във Фъргюсън не се появи във вакуум, идва две години след убийството на чернокожия младеж Трейвън Мартин от квартален доброволец надзорник във Флорида и по петите на поредност от федерални следствия, които разкриха необятно публикувани проблеми в полицейските ръководства в Сиатъл, Албакърки и Нюарк, Ню Джърси. В самия Фъргюсън жителите стачкуваха освен против гибелта на Браун, само че и против години, в случай че не и десетилетия на малтретиране от страна на полицията и градските управляващи.

„ Това беше това непрекъснато, всекидневно прекарване на враждебно взаимоотношение с органите на реда. Хората се опасяваха да излязат от домовете си. Те се опасяваха да карат, тъй като не желаеха да бъдат спрени. Те знаеха, че всяка една от тези срещи ще бъде отрицателна среща “, сподели Джонатан Смит, който оглавяваше отдела за цивилен права, който разследваше Фъргюсън и други проблематични полицейски сили.

Браун беше погубен на 9 август 2014 година в жестока свада с служител на реда Дарън Уилсън, която стартира, когато Уилсън подреди на 18-годишния юноша, който вървеше с другар по средата на улицата, на тротоар. На идващия ден, след бдение със свещи, протестиращите изпотрошиха стъклата на коли и изнесоха откраднати движимости от магазините. В нощта по-късно полицията употребява сълзотворен газ и гумени патрони в навалица, с цел да се опита да разпръсне протестиращите.

С повишаването на безредиците в общността, със конфликти на протестиращи с офицери в бронирани транспортни средства и военно съоръжение, президентът Барак Обама изпрати основния прокурор Ерик Холдър във Фъргюсън, където той се срещна с правоприлагащите органи и водачи на общността. В едно пътешестване, което акцентира решимостта на администрацията да потуши турбуленцията, Холдър прикани за успокоение в общността и се срещна с родителите на Браун, като по-късно сподели, че ги е поздравил освен като основен прокурор, само че и като татко на наследник младеж.

Освен следствието на гибелта на Браун, Министерството на правораздаването настрана стартира гражданско следствие на цялото полицейско ръководство.

Длъжностните лица прегледаха повече от 35 000 страници от полицейски досиета и откриха градски имейли, съдържащи расистки език. Те проучиха данни за прекъсвания, претърсвания, цитирания, арести и потребление на мощ. Екипът, който включваше юристи, следовател и експерти по ангажиране на общността, взе участие в полицейски обиколки, участва на правосъдни производства и прекарва часове в кафенета, разговаряйки с жителите.

Резултатът беше яростен отчет от март 2015 година, документиращ впечатляващи полицейски злоупотреби. Въпреки че отделът не откри задоволително доказателства за престъпни обвинявания в гибелта на Браун, решение, което разочарова протестиращите, търсещи правдивост, по-широкият отчет в полицейското ръководство отекна в цялата нация, защото доста хора отвън Фъргюсън разпознаха сходни злоупотреби от техните правоприлагащи органи.

„ Има Фъргюсън из цялата страна, където е належащо внимание, с цел да се възвърне доверието на общността – което, несъмнено, в последна сметка е основно за обществото сигурност “, сподели Chiraag Bains, някогашен старши консултант в отдела за цивилен права, който оказа помощ за ръководенето на следствията на Ferguson.

Докладът сподели по какъв начин чернокожите поданици са били непропорционално подложени на несъразмерна мощ и неоснователни претърсвания и изземвания, практики, съгласно Министерството на правораздаването, отразяващи расови пристрастия в града. Той упрекна града, че употребява интервенциите на правоприлагащите органи за генериране на доходи, а не за законни цели на публичната сигурност. Сред образците за корист, представени от него: един мъж беше упрекнат в нарушение на общинския кодекс на града за хипотетични нарушавания като непоставяне на защитен колан, макар че е седнал в паркирана кола и за предоставяне на съкратената форма на името си — „ Майк “ вместо „ Майкъл “. ”

През 2016 година Министерството на правораздаването и Фъргюсън подписаха декрет за единодушие, изискващ от полицейското ръководство да направи обилни промени.

Такива съглашения не са „ крайът на всичко, бъдете всички “, сподели Гупта, защото те са лимитирани до разрешаване на полицейски проблеми, само че не се отнасят безусловно към дългогодишни разлики, учредени на раса. Това може да бъде разочароващо, сподели тя, защото сривовете сред полицията и общността постоянно могат да бъдат „ върхът на копието към по-вкоренените публични неравенства “.

Въпреки това, сподели тя, една последица от полицейската работа на отдела във Фъргюсън беше, че водачи на общността и политически фигури започнаха да приканват за федерална интервенция след сходни смъртни случаи. Това се случи в Балтимор, да вземем за пример, където Министерството на правораздаването стартира необятно следствие в градското полицейско ръководство след гибелта на Фреди Грей, и в Чикаго, където беше формирано федерално следствие в Чикагските сили, откакто Лакуан Макдоналд беше смъртоносно прострелян от полиция офицер.

Фокусът на отдела за цивилен права се промени трагично в администрацията на Тръмп. Първият основен прокурор на Тръмп, Джеф Сешънс, разгласи седмици след встъпването си в служба обзор на следствията на шаблони или практики, които съвсем анулираха развой, който съгласно него безпричинно опетняваше цели полицейски сили.

Но следствията още веднъж започнаха рано в администрацията на Байдън, с ново управление на Министерството на правораздаването, което влезе в позициите си след убийството на Джордж Флойд в Минеаполис. От април 2021 година отделът за цивилен права споделя, че е почнал 11 следствия на модели или практики в правоприлагащите органи, в това число полицейски ръководства в Минеаполис, Луисвил и Финикс. В момента ползва укази за единодушие с 12 правоприлагащи организации, в това число полицията на Фъргюсън.

Кристи Лопес, някогашен чиновник на Министерството на правораздаването, който ръководеше екипа, проверяващ Фъргюсън, сподели, че въпреки да не е удовлетворена от темпото на работа, няма подозрение „ ние сме на по-добро място, в сравнение с бяхме 10 преди години във връзка с метода, по който мислим и по какъв начин в действителност работим за смяна на полицейската работа. “

Но остава доста работа, сподели Лопес.

„ Не единствено, че имаме още дълъг път да извървим, само че въобще не е ясно дали ще продължим напред “, тя сподели. „ И е доста ясно, че животите на хората се губят и животите се унищожават заради нашата некадърност да бъдем в действителност рационални за нещата, да не политизираме всичко. “