Какво казаха Белият дом и Кремъл за обаждането на Тръмп-Путин

Вашингтон (AP)-Белият дом споделя, че дълготрайно телефонно позвъняване сред президентите Доналд Тръмп и Владимир Путин е постигнал „ придвижване към мир “ в нахлуването на Русия в Украйна.

But while Tuesday’s call ended with Putin and Trump agreeing on an immediate pause on strikes against energy infrastructure, the Kremlin makes clear that Russia has many additional demands before it will consider a broader ceasefire.

Much of the significantly shorter White House statement, meanwhile, looks ahead to Trump’s hopes of improved relations with Russia.

Read the statements released by the White Хаус и Кремъл, които дават своите версии за това, което Путин и Тръмп разискаха:

Този спор в никакъв случай не би трябвало да стартира и трябваше да бъде завършил от дълго време с откровени и добросъвестни мирни старания. Лидерите се съгласиха, че придвижването за мир ще стартира с преустановяване на огъня на сила и инфраструктура, както и механически договаряния за използване на морско преустановяване на огъня в Черно море, цялостно преустановяване на огъня и непрекъснат мир. Тези договаряния ще стартират незабавно в Близкия изток.

Лидерите приказваха необятно за Близкия изток като район на евентуално съдействие за попречване на бъдещи спорове. Освен това те разискаха нуждата от прекъсване на разпространяването на стратегически оръжия и ще се ангажират с други, с цел да обезпечат допустимо най -широко приложение. Двамата водачи споделиха мнението, че Иран в никакъв случай не би трябвало да бъде в положение да унищожи Израел.

Двамата водачи се съгласиха, че бъдещето с усъвършенствани двустранни връзки сред Съединени американски щати и Русия има голямо нагоре. Това включва големи стопански покупко-продажби и геополитическа непоклатимост при реализиране на мира.

Какво сподели Кремъл

Лидерите продължиха обстоен и прям продан на възгледи за обстановката към Украйна. Владимир Путин изрази признателност към Доналд Тръмп за желанието си да помогне за постигането на благородната цел за преустановяване на военните дейности и човешките загуби.

След като удостовери главния си ангажимент за спокойно разрешаване на спора, съветският президент разгласи готовността си да създаде усърдно вероятни способи за разрешаване на спора дружно с неговите американски сътрудници, които би трябвало да бъдат всеобхватни, устойчиви и дълготрайни. И, несъмнено, с цел да се вземе поради безспорната нужда да се отстранен първопричините за рецесията и да се подсигурява законните ползи на Русия в региона на сигурността.

В подтекста на самодейността на президента на Съединени американски щати за въвеждане на 30-дневен преустановяване на огъня, съветската страна очерта редица обилни точки по отношение на обезпечаването на ефикасен надзор над прекратяването на огъня по целия ред, който се състои в ул. Превъоръжаване на украинските въоръжени сили. Бяха маркирани и съществени опасности, свързани с неспособността на режима на KYIV да съблюдават споразуменията, като се има поради, че той неведнъж саботира и нарушава споразуменията, които са реализирани.

Внимание беше привлечено към варварските терористични закононарушения, осъществени от украински бойци против гражданското население на района Курск. It was emphasized that the key condition for preventing the escalation of the conflict and working toward its resolution through political and diplomatic means should be a complete cessation of foreign military aid and the provision of intelligence information to Kyiv.

In connection with Donald Trump’s recent appeal to spare the lives of Ukrainian servicemen surrounded in the Kursk region, Vladimir Putin confirmed that the Russian side is ready to be guided by Хуманитарните съображения и при положение на предаването им подсигуряват живота и приличното отнасяне на украинските бойци на въоръжените сили в сходство с съветските закони и нормите на интернационалното право.

По време на диалога Доналд Тръмп показа предложение за страните към спора, с цел да се въздържат взаимно от офанзиви против уреди за енергийна инфраструктура за 30 дни. Владимир Путин отговори позитивно на тази самодейност и незабавно даде на съветските военни командване.

Руският президент също по този начин конструира градивно на концепцията на Доналд Тръмп за използване на добре известна самодейност по отношение на сигурността на навигацията в Черно море. Беше контрактувано да стартира договаряния за по -нататъшно създаване на съответни детайлности за такова съглашение.

Владимир Путин осведоми, че на 19 март ще се извърши замяна на пандизчии сред съветската и украинския страни - 175 за 175 души. В допълнение, като жест на благосклонност, 23 тежко ранени украински военнослужещи, които се подлагат на лекуване в съветските медицински институции.

Лидерите потвърдиха желанието си да продължат двустранните старания за реализиране на украинско съглашение, в това число да вземат поради гореспоменатите оферти на американския президент. За тази цел се основават съветски и американски експертни групи.

Владимир Путин и Доналд Тръмп също засегнаха други въпроси по интернационалния дневен ред, в това число обстановката в Близкия изток и района на Червено море. Ще бъдат положени взаимни старания за стабилизиране на обстановката в спешните региони, определяне на съдействие за нуклеарно неразпространение и световна сигурност. Това от своя страна ще способства за възстановяване на общата атмосфера на руско-американските връзки. Един от позитивните образци е вотът, изработен в взаимност в Съединени американски щати по отношение на резолюцията във връзка с украинския спор.

Взаимният интерес към нормализирането на двустранните връзки беше изразен в светлината на специфичната отговорност на Русия и Съединени американски щати за обезпечаване на сигурност и непоклатимост в света. In this context, a wide range of areas in which our countries could establish interaction was considered.

A number of ideas were discussed that are moving toward the development of mutually beneficial cooperation in the economy and energy sector.

Donald Trump supported Vladimir Putin’s idea to organize hockey matches in the United States and Russia between Russian and American players playing in the NHL and KHL (Kontinental Hockey Лига). Президентите се съгласиха да останат в контакт по всички повдигнати въпроси.