Комисарят по правата на Обединеното кралство очертава съоръженията извън границите на транссексуалните жени след съдебно решение

Лондон (AP)-Трансгендерните дами ще бъдат изключени от женските тоалетни, болнични отделения и спортни екипи откакто Върховният съд на Англия, ръководителят на Комисията за тъждество и правата на индивида, съобщи в четвъртък, защото транс групите усвояват, че може да има необятна и нездравословна влияние върху Daily. Никой явен победител в неговото решение, определящо дамата за антидискриминационни цели като някой роден биологично женски, отбелязвайки, че транссексуалните хора остават предпазени от дискриминация, Транс групите обявиха, че решението ще подкопае правата им.

Председателят на Комисията за тъждество Кишуер Фалкнер съобщи, че „ извънредно следващо “, че е донесено изясненост и не е подтикнала на организацията на организацията, с цел да не е подтикнала организацията й да не е подтикнала организацията й да не е подтикнала организацията й, с цел да не е подтикнала организацията й, с цел да не е подтикнала организацията й да подкопае нейните права. Спазване.

„ Еднополовите услуги като съблекални би трябвало да се основават на биологичен секс “, сподели тя пред BBC. „ Ако мъжът е разрешено да употребява единствено женска услуга или оборудване, това не е към този момент еднополово, тогава той се трансформира в пространство със разбъркан секс. “

Решението в сряда пристигна по случай, който няма нищо общо с тези пространства, само че произтича от закон за 2018 година, признат от шотландския парламент, който изискваше най-малко 50% дами в препоръки на шотландските публични органи. Транссексуалните дами с документи за различаване на пола трябваше да бъдат включени в срещата с квотата.

Активистите за права са загрижени за последствията

Феминистката група, която заведе делото на съда, съобщи, че резултатът обезпечава здрав разсъдък, предпазени еднополови пространства за дамите и донесе изясненост на трънливия въпрос. Но транс групите обаче обявиха, че това е предизвикало боязън и неустановеност.

Транс деятелят Джейн Фе, шеф на групата с трансактиране, съобщи, че се тормози, че решението няма да значи „ цялостна изключване и сегрегация “ на транс дами.

„ Никакви транс дами в съблекалните на дамите, няма транс дами в дамите, няма транс дами в спорта на дамите “, сподели Фе. Платформи, на конгреси и така нататък, казвайки „ Как да продължа? „ Това наподобява е съвсем единомислеща реакция. “

разследващото разузнаване, благотворителна организация, отдадена на разбирането на разнообразието на половете и подобряването на транс живота, съобщи, че остава неразбираемо по какъв начин ще бъде приложено решението, само че съобщи, че това може да повлияе на равни заплати и достъп до центрове за обезчестяване на рецесии и вътрешни услуги за корист.

„ В последна сметка хората, които желаят да изключат транс дами от услуги и институции, евентуално ще се почувстват упълномощени да го създадат “, споделя групата. „ Насърчаваме всички да погледнат отчаянието на това решение и разграничителните отговори на него и да продължат да живеят и да работят дружно в взаимност и общественост. “

Фолкнър означи, че няма закон, изискващ еднополови пространства и тя предизвиква транс групите да се застъпват за неутрални пространства като унисекс тоалетни или съблекални.

Gender identity has not been as divisive in the U.K. as the U.S., where it has created political firestorms in some states, but the topic factors into Britain’s own culture wars.

Newspapers have reported on a group of female nurses who sued their employer after they had to share a changing room with a male colleague who identifies as female, and about a nurse who was suspended for calling a transgender pedophile “mister. ”

Chris Evans, editor of The Telegraph, a politically conservative London newspaper, said in its morning newsletter Thursday that the court had “declared that transgender women are not legally women, ” and said it was looking into what the ruling means for “public bodies who have sacrificed women’s rights on the altar of inclusivity. ”

British Transport Police announced it was reviewing its policies in light от решението и краткотрайно би трансформирало метода, по който организира стрипти към претърсвания на транссексуални хора, като назначи чиновник от същия пол за биологично раждане.

Фолкнер съобщи " Това не е победа за увеличение на неприятните дейности против транс хората. Няма да толерираме това. "