Компанията за туристически водачи е изправена пред глоба от $150 000 след най-смъртоносната съвременна лавина в Калифорния

САН ФРАНЦИСКО (AP) — Калифорнийските чиновници по сигурността на работното място глобиха компания за водачи, която води скиори по планински път през февруари, когато се задейства лавина, убивайки девет членове на групата при най-смъртоносната лавина в актуалната история на щата.

Калифорнийският отдел на Службата за сигурност и здраве при работа или Cal/OSHA наложи санкции в размер на 151 300 $ против Blackbird Mountain Guides за седем хипотетични нарушавания, открити от нея. Най-голямата санкция, $81 000, беше за „ крах да се поправя непосредствената заплаха, подбудена от пътешестване в лавинен терен, когато заплахата от лавина беше оценена като висока. “

Агенцията издаде санкциите по-рано този месец.

Blackbird Mountain Guides съобщи, че е подала публична тъжба и че счита, че е в „ цялостно сходство “ с всички регулаторни условия.

Продължава настрана следствие от Бюрото за следствие на Cal/OSHA, което преглежда смъртните случаи на работното място за вероятни престъпни обвинявания, се споделя в петъчно изказване на организацията. Шерифският отдел на окръг Невада е препратил резултатите от личното си престъпно следствие на окръжната прокуратура за обзор на вероятни наказателни обвинявания, заяви Capital Public Radio. Отделът на шерифа и прокуратурата не дадоха отговор незабавно на искане за коментар.

Деветте души, които починаха, бяха част от група от 15 скиори, тръгнали на тридневен преход, проведен от Blackbird Mountain Guides в девствена пустота покрай Frog Lake в Сиера Невада в Калифорния, когато мощна зимна стихия се придвижи към щата. Трима от починалите са били водачи.

Скиорите се насочиха към отдалечени колиби, ситуирани на 7600 фута (2316 метра) в Националната гора на Тахо, носейки личната си храна и хранителни запаси. Два дни по-късно, на 17 февруари, групата се опитвала да се спусне със ски надолу от планината, когато лавина блъснала покрай Касъл Пийк и ги хванала в капан. Шестима скиори, в това число един лидер, бяха избавени, откакто се укриваха на място в продължение на часове, до момента в който търсачите се бореха с изискванията на вихрушка, с цел да ги доближат.

Cal/OSHA, които издадоха санкциите на 12 август, откриха, че компанията не е съумяла „ да поправя непосредствената заплаха, подбудена от пътешестване в лавинен терен, когато заплахата от лавина е била оценена като висока “. Другите пет нарушавания са свързани с хипотетични нарушавания на работното място, в това число непредоставяне на дейно образование на чиновниците и неуведомяване на организацията за гибелта на тримата чиновници навреме.

„ Цитата не отразяват действителността на нашата специалност или програмата за сигурност, която сме построили “, се споделя в изказване на Blackbird Mountain Guides. " Планинските водачи се организират в динамична среда на дива природа, където изискванията се трансформират от минута на минута - това не е следена среда като строителни обекти. Ние приветстваме опцията да работим с Cal/OSHA, с цел да контекстуализираме неповторимите действителности на работа в затънтена среда. "

Водовете по време на пътуването имаха дълготраен опит в карането на ски и документи от Американската асоциация на планинските водачи, която предлага най-високото равнище на образование в промишлеността, сподели компанията.

„ Гидовете преследват знанието и високите достижения като отговорност през целия живот и водачите на това пътешестване подходиха към работата си с внимание и професионализъм “, сподели притежателят на Blackbird Mountain Guides Зеб Блейс.