Контролът на общността върху риболова на Кауаи в Хавай показва „забележителни“ резултати

Вълните леко се търкалят над риф в Хаена, до момента в който Каное Алапа‘и-Хашимото и татко му, Кели‘и Алапа‘и, търсят лиму в дълбоката до глезените вода с риболовни мрежи, увити към кръста и раменете им. Водораслите са храна за манини, дребна светлозеленикава жълта риба с черни линии.

Alapa‘i-Hashimoto гледа наляво, където водата се талази, знак за рибата, която пасе по ръба на рифа. Той прекарва идващите 15 минути в леко стъпване, като има поради, че сянката и стъпките му няма да изплашат рибата, преди да хвърли мрежата си, която се извива спираловидно и потъва.

Когато я издърпва нагоре, разкрива, че е уловил дузина манини – задоволително, с цел да изхрани фамилията си.

Alapa‘i-Hashimoto и Alapa‘i са lawai‘a, или прехранване риболовци, които практикуват, както ги учи купуната. Това значи да вземат единствено това, от което се нуждаят, да употребяват обичайни техники като мятане на мрежа и да имат поради по какъв начин техните действия въздействат на крайбрежната екосистема. Океанът е бил ледената кутия на тяхното семейство от генерации.

„ Грижи се за океана, както ще се грижиш за дребното си дете “, сподели Alapa‘i.

Преди единадесет години те и други членове на общността реалокираха водите на Hā’ena от бреговата линия до 1 миля от брега, избрани като зона за лов на риба за прехранване в общността, с цел да защитят ресурса за бъдещите генерации и да се върнат към обичайното ръководство на ресурсите.

„ Видях много риба това се връща - знаете ли, мои, кефал, получаваме палани, кала, акуле - това са в действителност главните риби, с които сме израснали ", сподели Алапаи. „ Но що се отнася до популацията, откогато CBSFA влезе в действие, това е необикновено. “

Данните, които учените са събирали през последното десетилетие, демонстрират авансово, че рибните популации наподобяват по-здрави и по-разнообразни.

CBSFA са един от няколкото принадлежности за ръководство на морето в щата, само че са неповторими с това, че са предопределени да пазят и увековечават локалните хавайски риболовни практики и полезности. Създаването на първия CBSFA означаваше превъзмогване на съпротивата от страна на комерсиалните риболовци, които твърдяха, че разпоредбите на определянето компрометират поминъка им и, в последно време, законодателен опит да се ограничи продължителността на живота му.

Сега доста други общности в щата се надяват да последват модела на Hā’ena.

Изравняване на игралното поле

Разположена в северната моку, или област, на Халеле‘а, Хаена е дом на извисяващи се скали, зелени долини и рифове, които се простират по съвсем цялата дължина на ахупуа‘а или земната част от възвишенията до морето. He‘e (октопод), nenue (риба уклей), kala (риба еднорог), manini (convict tang) и доста други типове живеят в крайбрежните води.

Тези крайбрежни води съставляват първата непрекъсната CBSFA в щата, морска зона, която се ръководи взаимно от локалната общественост и Отдела за водни запаси на Държавния департамент по земя и естествени запаси Ресурси.

Общностите получиха опцията да преследват това означение според закон от 2005 година, откакто Mo‘omomi on Moloka‘i го вкара пилотно през 90-те години. В допълнение към Hā‘ena, Miloli‘i на остров Хавай и Kīpāhulu на Мауи също имат CBSFA.

Всеки може да лови риба в Hā’ena, стига да следва разпоредбите на CBSFA, които са били осведомени от това по какъв начин kūpuna или предците на общността са ловили риба. Не използвайте харпуни, не продавайте рибата или морските жители, които сте взели от региона, не се гмуркайте нощем, когато рибите спят, и спазвайте рестриктивните мерки на чантите за избрани типове, наред с други правила.

Използването на харпуни с три зъба, вместо харпуни, които могат да пробият риба от разстояние, оказва помощ за „ по-голямо равнище на играта, нали? Рибите имат по-добър късмет да избягат “, сподели Чипър Уичман, директен потомък и създател на Hui Maka‘āina o Makana.

Организацията с нестопанска цел прекара 10 години в натиска на общността за CBSFA, като организира над 60 срещи на общността и мина през повече от 10 кръга на проверки на правила и обзор на организации. Днес групата ръководи региона с поддръжката на страната.

Друго предписание е характерно за октоподите, които вършат домовете си на рифа, като укрепват естествени пукнатини с изхвърлени черупки или камъни. Копията биха унищожили дома, тъй че риболовците могат да употребяват единствено пръчки, с цел да го измъкнат – запазвайки дома за различен, който той да населява.

Alapa‘i, който е израснал в Hā’ena и е някогашен вицепрезидент на hui, сподели, че някои хора също слагат мрежи във водата и ги оставят без контрол за една нощ, което губи доста риба. Много хора, сподели той, желаят да вземат повече риба, в сравнение с могат да изядат.

„ Това е цялата концепция на това – вземете това, от което се нуждаете “, сподели той.

Ранни трендове в изобилието на риба

Alapa‘i-Hashimoto и Alapa‘i могат да схванат какви риби има във водата и какъв брой са единствено като следят водата. Но до момента в който се доближават до бреговата линия, те също по този начин обръщат внимание на ’ōhiki или пясъчните раци, които оставят купчини пясък на плажа, по какъв начин наподобяват коралите и дали пораства лиму.

Това е по този начин, тъй като тяхната kūpuna ги е научила, че всичко в морската екосистема е обвързвано. Дори и да не хване никаква риба, задоволително е да знае, че вижда признаци на здрава екосистема, сподели Алапа‘и-Хашимото, до момента в който пръстите му, покрити с рифови обувки, допряха водата.

Той съставлява фамилията си в съвета на hui ‘ohana, който се състои от фамилиите, живели в Hā‘ena преди 1955 година Между 1875 и 1955 година група, наречена Hui Kuʻai o Hāʻena, формирана от 38 локални хавайски фамилии от региона, притежаваше цялата ahupua‘a. Съветът дефинира управителните наставления и правила за управителния съвет и личния състав на групата.

CBSFA има за цел да върне изобилието от риба, което техните kūpuna са виждали, когато са израствали - като по-големи стада с по-големи риби и по-големи риби, идващи на брега по-често.

Уичман сподели, че тези огромни стада са изчезнали, защото хора от други елементи на острова са ги хващали с огромни мрежи и лодки през 70-те години на предишния век и като десетки търговски туристически лодки, работещи от залива Ханалей през 80-те и 90-те години. Тези лодки оставиха мазни филми, които повредиха крайбрежния лов на риба на Hā’ena и лиму по пътя им към брега на Napali, сподели Wichman.

„ Това, което видяхме, беше това прекалено добиване от нашия запас и нашата kūpuna, които ни споделяха, знаете ли, „ Когато растяхме, когато ловихме риба, в никакъв случай не сме имали това “, сподели той.

Hā’ena получи своето означение CBSFA през 2015 година В първия си петгодишен обзор, който се концентрира върху 2016 до 2020 година, откриватели от Хавай Институтът за морска биология и DLNR откриха, че броят на рибите, типовете риби и рибната биомаса са непрекъснато по-високи вътре в CBSFA спрямо отвън него. Pu‘uhonua, или предпазеният разплодник за риба, също означи нарастване на плътността и биомасата на рибата.

Рекордната стихия от април 2018 година обаче повлия негативно на броя на рибите и морските таралежи и аргументи повече избелване на коралите през тази година.

Хедър Илитало-Уорд, регионален биолог на Кауаи от DAR, сподели Кауаи Екипът на DAR към момента организира изследвания за рибите за втората оценка на CBSFA, която ще обхване от 2016 година до 2026 година Надява се да бъде оповестена в края на есента.

Тя сподели, че е прекомерно рано да споделя какво тъкмо са разкрили техните данни, само че нейният екип е видял риба и корали, които нормално не виждат в други елементи на острова, и като цяло огромно обилие на риба. Тя добави, че са нужни най-малко 10 години — само че по-вероятно 30 — с цел да бъдат открити трендовете в множеството предпазени морски зони по света.

„ Първите пет години демонстрираха позитивна наклонност, тъй че се надяваме, че нещата ще продължат по този метод “, сподели тя.

Някои от риболовците и членовете на общността на Hā’ena имат свои лични анекдоти, като да вземем за пример да видят повече акуле или огромно око, влизайки в плиткия, покрай брега риф, вместо да останете в по-дълбоки води, и още веднъж да видите някои по-големи стада риби като цяло, а освен няколко тук и там.

Wichman сподели, че ще се гмурка с шнорхел в Макуа, прочут като Тунели, и ще види доста риби, излизащи от пу‘ухонуа отвътре на рифа.

„ Изобилието от външната страна на този риф е удивително “, сподели той. „ Наистина работи. “

„ There’s A Heavy Kuleana “

Много погледи са вперени в общността на Hā’ena, тъй като това е първият CBSFA.

„ Когато си първи, има тежка кулеана, която лежи на раменете ти, тъй като в случай че не успееш, преди малко затваряш вратата за всеки, който желае да те следва “, Wichman сподели.

Но да бъдеш първи идва и със личен набор от компликации, като да вземем за пример да схванеш мониторинга и използването и ръководството на ресурса по в действителност адаптивен метод.

Наблюдението на общността на hui мина през разнообразни итерации, до момента в който те научават какво работи най-добре за техните хора и запаси. Емили Кадис, учебен експерт на групата и връзка с общността, сподели, че е мъчно за общността да поддържа напъните за наблюдаване сама, тъй че партньорствата като това, което hui има с DAR за осъществяване на изследвания на рибите, са от значително значение.

Някои наблюдения се правят и от координатора на Makai Watch на hui, който работи по образованието на доброволци. Makai Watch е стратегия в границите на DLNR, която оказва помощ на държавни чиновници да наблюдават противозаконния лов на риба по крайбрежията.

Те ще документират броя на хората в границите на CBSFA и дейностите, които правят, без значение дали става въпрос за гмуркане с шнорхел, кацане на фолио или лежане на плажа. Те също по този начин ще каталогизират морските запаси, които виждат, като риба, лиму и тюлени монаси, и ще оказват помощ за образованието на посетителите и членовете на общността по отношение на CBSFA.

Това наблюдаване може в последна сметка да помогне за информиране на диалозите дали някое от разпоредбите на CBSFA би трябвало да се промени. Били Кини, потомък по права линия и помощник-директор на hui, сподели, че задачата е зоната на CBSFA да бъде адаптивно ръководена – като въвеждане на интервали на отмора на ’ōpihi или други запаси въз основа на трендовете, които виждат.

Hui ще би трябвало да премине през същия, просторен развой, през който мина, с цел да откри разпоредбите на CBSFA, с цел да направи каквито и да било промени. Този развой изисква обществени чувания и прегледи от държавния департамент на основния прокурор, губернатора и кмета.

„ Той беше надъхан да бъде адаптивен, само че системата към момента не е адаптивна “, сподели Кадис.

Тъй като е на северния бряг, водите на Hā’ena стават по-бурни през зимата, което оказва помощ за използването на CBSFA. Но по-спокойните талази през лятото от време на време провокират нежелано държание.

На хора или кораби не се позволява да влизат в pu‘uhonua без позволение, а лодките със неразрешени риболовни уреди би трябвало да стоят на 1000 фута до 2300 фута от брега, отвън директната граница на кораба. Но някои лодки за отдих към момента се доближават прекомерно близо и хората от време на време плуват в pu‘uhonua.

Кристофър Гандеза, помощник-началник на окръг Кауаи на отдела за запазване и използване на ресурсите – или DOCARE – сподели в имейл, че чиновниците би трябвало да хващат лодкари в зони с стеснен достъп. Понякога те ще отговорят на позвъняване, само че лодкарите ще са си тръгнали, до момента в който дойдат. Служителите могат да проверяват, само че единствено в случай че имат следи, като регистрационния номер на плавателния съд.

Wichman сподели, че hui е разговарял с търговци на лодки, които в предишното са карали през регион в CBSFA, където акуле обича да се събира. Пътуващите с лодка бяха щастливи да избегнат акуле, когато hui ги помоли.

Но беше по-трудно да се образоват фенове на лодката, които могат да прекарат единствено един ден в Hā‘ena през лятото. Hui беседва с DAR за слагане на шамандури към pu‘uhonua със знаци, които да споделят на лодкарите и хората, че това е предпазена зона.

„ Това е мъчно, тъй като не можете да очаквате лодкарите за забавление в действителност да схванат това и да знаят за това “, сподели той.

Гандеза добави, че присъединяване на общността в образованието на потребителите на океана по отношение на разпоредбите на CBSFA означаваше по-малко нарушавания.

„ Нуждата от използване на DOCARE беше понижена, тъй като в този момент те имат обучение в общността и хората знаят, че общността на Hā’ena ги следи “, сподели той.

Отваряне на вратата

Фактът, че CBSFA на Hā‘ena продължава да съществува, отвори вратата за други общности, заинтригувани от определянето или други форми на ръководство, основано на общността, сподели Wichman. Hui също по този начин ръководи държавния парк Hā’ena с друга организация с нестопанска цел и Отдела на държавните паркове.

Членовете на Hui споделят, че над дузина други риболовни общности в щата обмислят пу