Кралските членове на Обединеното кралство се събират на балкона на двореца, а Кейт отново на първото си публично събитие след диагностицирането на рака

ЛОНДОН (АП) — Англия провежда в събота церемониал за рожден ден на крал Чарлз III, боен церемониал, който означи принцесата на Уелс за първи път на обществено събитие след диагнозата й за рак при започване на тази година.

Годишното събитие беше и проява на непоклатимост от страна на монархията след тестови няколко месеца, в които и кралят, и Кейт, брачната половинка на престолонаследника принц Уилям, бяха отстранени от лекуването на рак.

В алегорична проява на единение Чарлз, кралица Камила, Уилям, Кейт и техните деца се причислиха от други членове на кралското семейство на балкон на Бъкингамския замък в края на парада за рождения ден на краля. Семейството помаха на събралата се навалица, до момента в който следиха прелитането на военни самолети, с цел да увенчаят церемониите, отбелязващи формалния рожден ден на монарха.

Това беше първото появяване на Кейт на обществено събитие от декември. Тя разкри през март, че е подложена на химиотерапия за неуточнена форма на рак.

„ Постигам добър прогрес, само че както знае всеки, който минава през химиотерапия, има положителни и неприятни дни “, сподели Кейт в изказване, оповестено в петък, добавяйки, че е изправена пред „ още няколко месеца “ лекуване.

Кейт сподели, че „ към момента не е излязла от гората “ и чиновници акцентират, че съботният годеж не предвещава цялостно завръщане към публичния живот.

Огромни тълпи се събират всеки юни, с цел да гледайте парада за рождения ден, прочут още като Trooping the Color, който стартира с шествие, включващо коне, музиканти и стотици бойци в церемониална униформа от Бъкингамския замък.

42-годишната принцеса пътува в конска каруца от двореца по грандиозното авеню, известно като Мол, с децата си Джордж, на 10, Шарлот, на 9, и 6-годишния Луис. Случайни минувачи се радваха, когато зърнаха Кейт, облечена в бяла рокля на дизайнерката Джени Пакъм и широкопола шапка на Филип Трейси.

Тя наблюдаваше церемонията с децата от прозореца на постройка с аспект към Конната армия Парад, параден церемониал в централен Лондон. Луис се прозя необятно в един миг от процедурата, само че най-много наблюдаваше концентрирано, даже танцуваше дружно с военната музика.

Уилям, във военна униформа, яздеше кон за церемонията, на която войските минават около краля с полковото си знаме или „ цвят “. Демонстрацията на акуратен марш и бойна музика произлиза от дните, когато знамето на полка беше основна сборна точка в мъглата на борбата.

Чарлз, който също се лекува от неразкрита форма на рак, пътува в карета с кралица Камила, а не на кон, както направи предходната година. Кралят инспектира войските от подиум на парадния плац, като поздрави, до момента в който елитни полкове от пехотната армия маршируваха около него.

Пет полка се редуват, с цел да показват цвета си, а тази година беше ред на рота на Ирландската армия, която има Кейт като почетен полковник. Войските в алени туники и шапки от меча кожа бяха изведени на парадния плац от техния амулет, ирландски вълкодав на име Шеймъс.

75-годишният Чарлз разкри рака си през февруари и неотдавна се върна към публичните отговорности. Миналата седмица той участва на възпоменателни церемонии по случай 80-ата годишнина от Деня D, съюзническата инвазия в окупираната от нацистите Европа на 6 юни 1944 година

В една от многото странности на английския кралски конгрес, събота не е същинският рожден ден на краля – това е през ноември. Подобно на майка си кралица Елизабет II преди него, Чарлз има формален рожден ден на втората събота на юни. Датата беше определена, тъй като времето като цяло е положително, макар че ранното слънчево греене в събота отстъпи място на плевел, дъждовен ден в Лондон.

Дъждът не вали през по-голямата част от церемонията, само че стартира да вали, до момента в който всеобщото заседание войски ескортираха кралските файтони назад до Бъкингамския замък около мокри, само че въодушевени тълпи.

Синьото небе се върна за малко, когато фамилията се появи на балкона, с цел да следи прехвръкване, което включваше пилотажния екип на Кралските военновъздушни сили Червените стрели, следвайки червени, бели и сини облаци пара.

Хиляди кралски почитатели с дъждобрани и чадъри ги приветстваха, до момента в който група антимонархически протестиращи скандираха „ Не е моят крал “.

Зрителят Джоузеф Афране, 60, сподели, че се радва да види Кейт да се завръща - и да получи „ огромна вълна “, до момента в който минаваше.

„ Беше фантастично, когато го чух по новините през вчерашния ден ", сподели той. „ Помислих си „ Боже, благодаря ти, че върна Кейт назад “, тъй като тя е доста работлива. “

Зрителите, които самоуверено устояха на изменчивото време, бяха подложени на проява на помпозност и точност, включваща 1400 бойци, 250 военни музиканти и повече от 200 коня. Участниците с еднокопитни животни включваха Троян, Тенисън и Ванкуиш, три от петте военни коня, които провокираха безпорядък през април, когато избягаха и тичаха свободно през централен Лондон, блъскайки се в транспортни средства и причинявайки безпорядък по време на утринния час пик.

Армията споделя, че другите два коня се възвръщат добре и също се чака да се върнат на работа.