Край на законното робство в Съединените щати

Днес честваме 16 юни, денят, в който вестта за Прокламацията за равноправност доближи до най-отдалечения пост в Америка. Много хора обаче не осъзнават, че еманципацията не постави легален завършек на робството в Съединените щати. 13-та корекция — кулминационната точка на вековна опозиция от страна на поробените хора, цялостен живот на аболиционистки акции и кървава революция — не разрешава насилственото иго „ с изключение на като наказване за закононарушение, за което страната би трябвало да бъде съответно наказана. “

На север тази по този начин наречена уговорка за изключение се пояснява като позволяваща частното наемане на насилствен затворнически труд, което към този момент беше в ход, а в някогашната Конфедерация това докара до доста повече брутална система, посредством която освободените мъже и дами бяха рутинно задържани по подправени обвинявания и по-късно отдадени чартърен на притежатели на плантации и индустриалци, с цел да изтърпят присъдата си. Някои историци разказват тази система за лизинг на пандизчии като „ по-лоша от иго “, защото не е имало тласък да се заобикаля работата на тези хора до гибел.

С течение на времето съдилищата одобриха, че всички хората, които са лишени от независимост, губят отбраната против иго или наложително иго. Наследството от това юридическо почитание е тъмно. Днес болшинството от 1,2 милиона американци, затворени в щатски и федерални затвори, работят под насила на работни места, които обгръщат целия набор, от разчистване на килийни блокове до квалифицирано произвеждане, за заплати от единствено няколко цента на час или, в няколко щата, за безусловно нищо. И макар че членовете на Конгреса осъждат вносните артикули, създадени със затворнически труд тук-там като китайската провинция Синдзян, офисите на доста държавни организации във Вашингтон и другаде са заредени с мебели и консумативи, създадени от пандизчии в тази страна. Всъщност федералните организации са упълномощени да купуват артикули от федералните затвори, тъкмо както държавните или общинските организации, в това число държавните учебни заведения и университети, постоянно би трябвало да обмислят доставяне от държавните затвори. В доста щати създадените в пандизите артикули са свободно налични на свободния пазар и се изпращат в чужбина.

Труд, който хората нямат свястно право да откажат и който се постанова при изискванията на цялостният надзор несъмнено е иго. Това е друг модел от робството на движимо имущество, за което се води Гражданската война, само че съгласно всички правила на интернационалното право това е нарушаване на главните човешки права.

Съпротивата против промените беше изненадващо мощна. В някои случаи опозицията е от законодателите на „ закона и реда “, които споделят, че тези ограничения ще глезят нарушителите. Но главната грижа е цената. Това несъгласие стана по-разпространено, откакто законодателите сложиха удар върху Закона за унищожаване на Калифорния (който не включваше разпореждания по отношение на заплатите) в отговор на оценка на Министерството на финансите, че разноските за погашение на минимална заплата ще бъдат 1,5 милиарда $. Оттогава законодателите в други щати са нащрек. Ако промените доведат до обилни нараствания на заплатите, какъв брой ще бъдат натоварени техните щати?

Този тип въпрос е в директна линия на генезис от недоволствата на робовладелците за вероятността да би трябвало да компенсирате служащите за брането на техния памук и захарна тръстика. Тогава, както и в този момент, има цена, която би трябвало да се заплати за премахването на робството, само че изгодите от заплащането на заслужено заплащане надалеч надвишават фискалните разноски.

Но прекъсването единствено на студените числа не изяснява моралната цена от удължаването на историческата приемливост на тази нация към насилствения труд. Основното човешко достолепие, произлизащо от отбраната от иго, може да бъде реализирано единствено когато всеки е свободен да отхвърля работни задания, изключително когато те не са сигурни и зле платени. Повече от 160 години след прокламацията на Линкълн е извънредно време да се погрижим за незавършената работа на еманципацията.

The Times се ангажира да разгласява в редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето няколко. А ето и нашия имейл:.

Следвайте раздела за мнение на New York Times по отношение на,,, и.