Кризата? Въпросът? За „Бриджъртън“ думата „оргазъм“ не би свършила работа
ЛОНДОН (AP) — Франческа не може да получи задоволство в сезон 4 на „ Бриджъртън “.
„ Не мога да ви кажа какъв брой пъти съм казвала думата „ връх “ през последната година от живота си “, смее се Хана Дод, артистът, който я играе в завръщащия се сериал на Netflix Четвъртък.
Това е по този начин, тъй като шестият брат на Бриджъртън е на персонална задача да открие тайните на женското наслаждение и „ върхът “ е думата, която тя неведнъж употребява за оргазма, който й се изплъзва.
Втора част от четвъртия сезон продължава приказната любовна история сред Бенедикт Бриджъртън и мистериозната, маскирана Софи, само че също по този начин включва актуализации за останалата част от сантименталните завършения на огромното семейство. Наскоро омъжена за граф Килмартин, изигран от Виктор Али, Франческа осъзнава, че не знае какво се случва в леглото с балдахин и взема решение да открие тайните на секса от женените си другари и семейство.
„ Чудя се дали това беше малко работилница с каква дума щяха да употребяват за това? “ Дод размишляваше по време на изявление.
Отговорът е да.
Шоурънърът Джес Браунел удостоверява, че са проучили и разискали кой термин да употребяват. Тезаурусът оказа помощ.
„ Имаше възприятието, че „ оргазъм “ не е дума, която се употребява в този интервал от време “, споделя Браунел. Шоуто, основано на книгите на Джулия Куин и продуцирано от Shondaland, се развива през епохата на Британското регентство, началото на 19 век. „ Това трябваше да бъде дума, която да звучи вярно от устата на Франческа още веднъж и още веднъж “, прибавя Браунел.
„ Върхът “ в последна сметка беше счетен за задоволително неразбираем и занимателен, с цел да го употребява героят.
И по този начин, този термин попадна ли на мястото?
Джесика Кейл, романист и историк на секса, споделя, че „ върхът “ не е напълно исторически прецизен – само че е „ доста ефикасен “.
„ Един от най-често срещаните термини, които се срещат постоянно, е „ рецесията “, което съгласно мен е може би най-забавният “, споделя Кейл.
Думата „ оргазъм “ в действителност е съществувала по това време — Оксфордският британски речник датира използването й в края на 1600 година — само че нормално се е употребила като клиничен термин, първото доказателство за използването й е в здравната литература от лекаря Джордж Томпсън през 1671 година
Евфемизмите изобилстват от епохи. Кейл се базира на известна еротична фантастика като „ Фани Хил “, известна още като „ Мемоарите на една жена на удоволствието “, която е оповестена на части в края на 1740-те години - много преди ерата на „ Бриджъртън “. Романът на Джон Клеланд приказва за оргазмите като за „ точката “. „ Критичният интервал “. „ Моментът на отмиране “ и – това е най-хубавият – „ сериозният възторг, разтапящият се поток, в който природата, прекарана в остатък от наслаждение, се разтваря и умира “, споделя Кейл.
Независимо дали сюжетът на Франческа се позволява в рецесия от дословен или по-образен тип, върхът на нейния воин от различен тип занапред следва, защото се чака Дод да поеме по-голяма роля в предстоящ сезон.
