Кубинският трубадур Силвио Родригес, иконата на революцията, се спира на проблемите на острова в новия албум
ХАВАНА (AP) — Той беше поетичният глас на Кубинската гражданска война, ентусиазъм за милиони латиноамериканци, живеещи под диктатури в цялата страна 60-те и 70-те години на предишния век, които мечтаеха за идеалната Куба, която той — и неговата китара — помогнаха да разсънят.
Кубинският трубадур Силвио Родригес, 77, един от най-известните музиканти в Латинска Америка, издаде нов албум, първият му след три години. Но животът на острова, който минава през най-тежката си икономическа рецесия от десетилетия, се промени доста от времето, когато той написа „ Vivo en un país libre cual solamente puede ser libre “ (Живея в свободна страна, която може да бъде единствено свободна).
„ Чувствам се неловко да пея тази ария в този момент “, сподели Родригес по време на рядко изявление за Асошиейтед прес в звукозаписното му студио в Хавана.
Кубинският революционен план, на който Родригес се посвети по-голямата част от музиката и текстовете му след дебюта му преди 56 години минава през тежка икономическа рецесия, довела до инфлация, апетит, непродуктивни земи — и накара стотици хиляди кубинци да изоставен острова.
Родригес, който счита себе си за човек на левицата, споделя, че това не е опрощение да подценява икономическата рецесия, през която минава Куба и която го тревожи.
„ Ужасно е “, сподели той неведнъж, когато го попитаха за продължаващата рецесия в Куба. „ Много е мощно, доста мощно. “
Новият албум на Родригес, „ Quería saber “ (I Wanted to Know), включва 11 песни, написани сред 2019 и 2023 година, някои от които показват отчаяние от пътя, по който страната му взема.
„ И въпреки да си показват, че са хладни и съзнателни, действителността е проява на неефективност. Младите бягат всеобщо “, гласи текстът на „ Para no botar el sofá “ (Да не изхвърлиш дивана), в която Родригес пее за младежите, напуснали острова.
Докато е осъзнавайки провокациите пред страната си, той споделя, че остава предан към най-малко някои от правилата на революцията, в това число всеобщо опазване на здравето и обучение.
„ Повечето хора на всички места просто желаят да живеят живота си умерено, да реализират дребен прогрес, да имат някакви благоприятни условия “, сподели той.
Роден в дребното градче Сан Антонио де лос Банос, покрай Хавана, на 29 ноември 1946 година, Родригес беше младеж, когато революцията, водена от Фидел Кастро, фигура, на която той продължава да се възхищава, победи през 1959 година
Както доста младежи от неговото потомство - и други, които пристигна след него - Родригес се причисли към апела да работи за страната си. Той става преподавател по ограмотяване, полицай, отбива военната си работа и е изпратен в Ангола като част от кубинските военни задачи във войната против групи, подкрепяни от държавното управление на апартейда в Южна Африка.
Той дебютира в средата на 60-те с това, което ще стане негова неразделна китара, и продължава да свири в десетки страни, в това число Германия, Чили, Аржентина, Мексико, Испания, Дания, Швеция, Никарагуа и Съединените щати.
Той издаде 20 албума и написа повече от 500 песни, изпълвайки игрища и театри по целия свят с почитатели, които го боготворят поради музиката му и тежестта на поезията му, цялостна със мощни метафори.
„ Никога не съм се вземал на съществено “, Родригес сподели за дълготрайната си популярност. „ Човек е резултат от работата си. “
Когато го попитат за наследството си, той дава отговор със същата искреност. „ Добродетелта на песните е, че вършат компания на хората. Ако някоя моя ария служи за тази цел, кой би могъл да желае повече? “
___
Следете отразяването на AP за Латинска Америка и Карибите на https://apnews.com/hub/ Латинска Америка.
