Ледени погледи и студени рамене: Животът на женените двойки по кърлинг на Зимните олимпийски игри

КОРТИНА Д’АМПЕЦО, Италия (AP) – Когато Кристин Скаслиен отхвърли игривото опъване на брачна половинка си, това надали беше съображение за бракоразвод. И въпреки всичко това сигурно разкри известно напрежение в тима на Норвегия по кърлинг на Зимните олимпийски игри.

От друга страна, взаимното самообладание надали е нещо ново за Скаслиен и колегата му Магнус Недреготен, една от трите женени двойки в полето на смесените двойки на Игрите в Кортина в Милано.

Те са крещяли един на различен, разменяли са си каменни погледи, отхвърляли са петици и са потупвали. комфорт. След това, след всеки мач, те излизаха в положително въодушевление, отхвърляйки раздора си като естествен.

„ Малко разногласия и полемики не са безусловно неприятни за нас “, сподели Скаслиен.

С наближаването на полуфиналите равнищата на стрес се повишават на Олимпийския мразовит стадион – и фамилните двойки споделиха на Асошиейтед прес, че положителната връзка е ключът към триумфа.

За Джоселин Петерман и Брет Галант от Канада и Яник Швалер и Брайар Швалер-Хюрлиман от Швейцария, има спомагателна гънка: и двамата доведоха дребните си деца на Олимпиадата.

Добавяне към фамилното чувство е тимът на брат и сестра на Швеция Расмус и Изабела Врано, които кърлинг дружно, откакто са израснали като противници. Техният треньор, Алисън Кревязук, счита, че е по-лесно да образова братя и сестри, в сравнение с двойки.

" Ако се карате с братята и сестрите си, намирате метод да се върнете обратно. Те са привикнали с тази динамичност на може би малко борба ", сподели тя. „ Бела може да бъде в по-горещия край, а Расмус е доста готин, тъй че това е добра композиция. “

„ Горещо измиване “, по-късно изстудяване

Скаслиен и Недреготен, бронзови медалисти от Пьонгчанг през 2018 година, имат рутина, откакто слязоха от леда. Наричат ​​го „ горещо измиване “.

„ Точно откакто приключим с играта, си споделяме една страст “, сподели Недреготен пред AP. " Аз ще кажа, че съм сърдит, тя ще каже " Ядосан съм ". След това отиваме за половин час в нашите обособени пространства и се връщаме дружно, с цел да проучваме каква в действителност е била задачата. Обикновено съумяваме да се отърсим от нея. "

„ Понякога ние сами сме си най-лошите врагове там “, добави Скаслиен. „ Трябва да го поддържаме по-ниски и да не прекаляваме, тъй като може да стане в действителност комплицирано. “

Те се събраха през 2008 година, когато Скаслиен се състезаваше в европейското състезание по кърлинг, а Недреготен работеше в ледения екип. Тя видя странния човек, до момента в който той подскачаше към трибуните с перука. Те приказваха за първи път на празненство по кърлинг (да, прочетохте правилно) напролет на 2011 година

Когато Skaslien отиде в чужбина за стаж, Nedregotten непринудено „ полива растенията й “ -- което ще рече, той се реалокира. Година по-късно те се събраха за смесени двойки.

„ Ти си на остров “

Кърлингът не е тъкмо хокей на лед. Физически борби не избухват на леда. Ако попитате двойки по кърлинг по какъв начин взаимното съревнование въздейства върху връзката им, те ще ви кажат, че всичко е супер.

Все отново изражението на лицето и взаимоотношението на кърлингите на леда описват малко по-различна история.

Това е съкровен — на моменти агонизиращ — спорт. Между всяко мятане играчите на къдрици би трябвало да се съветват с сътрудниците си къде да слагат идващия си камък, задача, която постоянно включва лаещи команди – и разрешаване на различия – с крясъци през леда, като думите им се чуват от тълпите и противниковия тим.

Никой не преглежда деликатно хвърлянията и ударите на смесени двойки, както техният сътрудник. Печелят дружно, губят дружно. И в случай че са женени, тогава би трябвало да се приберат дружно.

„ Вие сте единствено двама. Вие сте на остров “, сподели Девин Херу, дълготраен коментатор на кърлинг за Canadian Broadcasting Corporation. „ Споделянето на информация, връзката и способността да се прегръщат и приспособяват към изменящите се условия ще бъдат това, което ще разреши на един от тези тимове да завоюва злато. “

Запазване в фамилията

Докато норвежците се карат, тимовете на Швейцария и Канада го пазят по-скромно. Наистина, Швалер и Швалер-Хюрлиман бяха най-близките до влюбените гълъбчета в полето на смесените двойки – размениха бърза целувка преди мача си.

Това не значи, че всичко е идеално и Швалер пое рухването, че е инцидентният подстрекател.

" В предишното бях просто доста добър, а в този момент от време на време не съм добър. Така че би трябвало да се извиня и всичко още веднъж е наред ", сподели той.

След мача те се насочиха право към едногодишното си дете Ривър. Снимки, на които той носи метла, почти двойно по-голяма от него, го направиха сензация за една нощ в общността на кърлинга, като почитателите го нарекоха „ бебето на кърлинга “.

Швалер-Хурлиман сподели, че е разрушило сърцето й да го вижда толкоз спестовно сред игрите.

„ След днешния мач, когато трябваше да го върна, той плачеше и ми беше мъчно “, сподели тя. „ Това беше първият път, когато сърцето на майка ми кърви. “

Що се отнася до канадците, не е явно от държанието им, че са брачен партньор и брачна половинка.

„ И двамата са доста професионални в метода, по който се оправят с нещата “, сподели техният треньор Скот Пфайфър.

Gallant споделя, че връзката е „ почтено казано, постоянно работа в развой “. Когато тече, сподели той, „ наподобява, че имаме триумф. “

___

AP Олимпийски игри: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics