Лондон, запознайте се с новия шеф, същия като стария шеф. Кметът Садик Хан печели историческия трети мандат
ЛОНДОН (AP) — Кметът на Лондон Садик Хан има да чисти много.
Хан, който влезе в историята в събота, като стана първият кмет на града, избран за трети мандат, обеща да направи река Темза годна за плуване.
Това не беше основен въпрос на кампанията, но това е дръзка цел, като се има предвид, че водният път е обявен за биологично мъртъв малко преди раждането му в града през 1970 г. и тече като нещо като отворена канализация, когато проливните дъждове заливат древната водопроводна система на Лондон.
Укротяването на Темза няма да бъде първото плуване на Хан срещу течението. Неговият разказ е изграден около преодоляването на шансовете.
Както той често изтъква, той е син на шофьор на автобус и шивачка от Пакистан. Той е израснал в тристаен обществен апартамент със седем братя и сестри в Южен Лондон. Той посещава грубо училище и продължава да учи право. Той беше адвокат по правата на човека, преди да бъде избран в парламента през 2005 г. като член на лявоцентристката Лейбъристка партия, представляваща района, в който е израснал.
През 2016 г. той стана първият мюсюлмански лидер на голяма западна столица, преодолявайки опонент, чиято кметска кампания беше „поне донякъде ислямофобска“, каза Патрик Даймънд, професор по обществена политика в Лондонския университет „Куин Мери“.
„Това беше възприето като утвърждаване на него от гледна точка на статута му на водещ мюсюлмански политик, но също и като утвърждаване на Лондон по отношение на неговото многообразие, неговия либерализъм, неговия космополитизъм“, каза Даймънд. „Това беше важно в страна, която исторически няма много добри резултати за наличието на разнообразие сред своите висши политици.“
Хан се е сблъсквал с фина и явна дискриминация през цялата си кариера поради своята етническа принадлежност и религия. Някои от най-острите критики идват от бившия президент Доналд Тръмп, който враждува с него, откакто Хан атакува предизборното обещание на Тръмп през 2015 г. да забрани на мюсюлманите да влизат в САЩ
По време на предизборен митинг в сряда в Уисконсин Тръмп каза, че Лондон и Париж „вече не са разпознаваеми“, след като „отвориха вратите си за джихад“.
Хан, който нарече Тръмп „плаката“ момче за расисти“, отговори, като каза, че изборите в четвъртък са били шанс „да изберем надеждата пред страха и единството пред разделението“.
„Едно от нещата, които той прави невероятно добре, и бих се противопоставил на всеки да не се съгласи с това представлява различните и разнообразни общности в Лондон“, каза Джак Браун, преподавател по лондонски изследвания в King's College London. „Той не е направил абсолютно всичко, но той е един вид обединяване на различни общности.“
Хан. който изпревари националната Лейбъристка партия в призивите за прекратяване на огъня в Газа, получи много критики за големи пропалестински маршове в града след войната Израел-Хамас. Но той също е известен с това, че говори открито срещу антисемитизма и с изграждането на мостове с еврейските лидери, каза Браун.
Въпреки успеха си на изборите, Хан не е невероятно популярен кмет. Той е обвиняван за много проблеми, много от които са извън неговия контрол.
Кметът на Лондон няма властта на кметовете на Париж или Ню Йорк, защото властта се споделя с 32-те квартала на града и финансовия район.
Хан има бюджет от 20 милиарда паунда (25 милиарда долара), който отива основно за транспорт, полиция и работа със съвети и строителни предприемачи, за да постигне целите си за достъпни жилища, които той далеч не успява да постигне. Общинските съвети са отговорни за училищата, събирането на боклука, социалните услуги и обществените жилища.
Времето му на поста е засенчено от кризи: първо излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз, което отслаби процъфтяващата индустрия на финансовите услуги в Лондон , а след това и пандемията от COVID-19, която доведе до криза с разходите за живот.
Той рекламира мерките, които е въвел, като например замразяване на цените за влак и автобус и осигуряване на безплатна храна за всички начални училища ученици сред най-големите му постижения.
Хан отклони много критики, като обвини за трудностите си консервативното правителство, което е попречило на плановете му. Той каза, че прогнозирана победа на лейбъристите на национални избори по-късно тази година ще промени съдбата му.
„Прекалено дълго време имахме правителство, което изглежда антилондонско, което смята, че начинът да изравним страната ни, да я направим по-равнопоставена, е да направим Лондон по-беден“, каза Хан пред Асошиейтед прес. „А това е отрязване на носа му, за да навреди на лицето му.“
Но Даймънд каза, че лейбъристкото правителство ще се сблъска със същите фискални проблеми като настоящата администрация и е малко вероятно внезапно да улесни живота на Хан.
„Не винаги можете да играете на картата на партийната политика“, каза Даймънд. „Общото мнение в Лондон е, че Садик Хан прави това твърде често. Или можете да обвините правителството на консерваторите веднъж или два пъти, но ако това е единственото ви послание, мисля, че хората може би се уморяват малко и се изключват до известна степен.“
Хан е критикуван от опоненти за нарастване на престъпността - особено инциденти с ножове. Той отговори, като обеща повече подкрепа за програми, които работят с младежи за предотвратяване на престъпността, докато обвинява съкращенията на правителственото финансиране.
В крайните предградия Хан беше подложен на критики за разширяването на градската зона с ултра ниски емисии, която глобява шофьорите на по-замърсяващи по-стари коли с 12,50 паунда (около 16 долара) на ден. Въпреки че политиката беше въведена в централен Лондон от неговия предшественик Борис Джонсън през 2015 г., тя широко се приписва на Хан поради непопулярната й експанзия, въпреки че се прилага само за малка част от превозните средства.
Неговият основен опонент, Сюзън Хол, член на Лондонското събрание, обеща да „спре войната срещу автомобилистите“ и да отмени програмата в първия си ден на поста, ако бъде избрана.
Хан, който превърна почистването на замърсения въздух в Лондон в лична мисия, откакто разви астма като възрастен, смята тези усилия за една от най-големите си победи.
Превръщането на Темза в годна за плуване през следващото десетилетие ще разшири мисията му от чист въздух към чиста вода. Браун каза, че това може да е по-осезаемо постижение — като се има предвид, че замърсяването на въздуха често е невидимо — но вероятно не е нещо, което е спечелило много гласоподаватели.
„Не мисля, че много лондончани призовават за да се потопим в Темза, но защо не?“ Браун каза. „Знаеш ли, зелената политика е добра.“
___
Сценаристът на Associated Press Джил Лоулес допринесе.
