Мнение: Хамас не представлява мен или моя народ
Бележка на редактора: Ezzeldeen Masri е директор за популяризиране на Съединените щати на OneVoice Movement, масово движение за усилване на гласовете на умерените израелци и палестинци, работещи за мирно разрешаване на конфликта. През 2015 г. Masri основава OneVoice в кампуса, за да противодейства на поляризацията на студентското тяло, свързана с израелско-палестинския конфликт. Мненията, изразени в този коментар, са негови собствени. Вижте в CNN.
Университетите трябва да бъдат места, където младите хора се застъпват за каузите, в които вярват, и да, демонстрират. Но те не трябва да одобряват или насърчават вида екстремизъм, обричащ палестинците на вечен ад на земята – типа, който екстремистките министри в израелските правителства, Итамар Бен Гвир и Безалел Смотрич, открито насърчават.
Благодаря на всички протестиращи в подкрепа на палестинския народ. Но тези, които смятат, че подкрепяте моите хора, като защитавате Хамас, моля, имайте предвид: вашите радикални позиции не ни помагат. Те ни нараняват повече.
В малката ивица Газа, където живеят 2,3 милиона палестинци, половината от тях са бежанци от новооснованата държава Израел — и техните потомци от арабо-израелската война от 1948 г. В продължение на 75 години бежанците живеят в пренаселени бежански лагери, зависейки от Агенцията на ООН за подпомагане и работа за хранителни дажби, образование и здравеопазване.
Преди четири месеца имах шанса да посетя град Сафед, сега в Израел, където някога е била къщата на майка ми. Като син на роден баща от Газа и майка, която е била принудена да избяга от Сафед в горна Галилея, аз съм продукт и на двете линии. Спомняйки си как майка ми се отказа от дома си, местейки се от един бежански лагер в друг, бях обхванат от тъга.
Историята на моя народ е белязана от болка, но до 7 октомври не знаех пълната степен на ужасите, които щяхме да преживеем. Повече от два месеца след войната Израел-Хамас в Газа повече от 20 000 палестинци са били убити при израелски атаки и повече от 50 000 са ранени, според управляваното от Хамас здравно министерство и хиляди домове са разрушени. Атаката на Хамас срещу Израел от 7 октомври уби най-малко 1200 души. Терористичната група също взе около 240 заложници и върна израелската армия в ивицата Газа и отбеляза нова катастрофа в историята на моя народ.
Въздействието на този конфликт отекна по целия свят, включително в американските колежи, където съм прекарал голяма част от живота си, опитвайки се да изградя мостове. От 2015 г., когато стартирах OneVoice в кампуса, работих за противодействие на поляризацията на студентското тяло, свързана с конфликта. Тези усилия се основават на работата ми, датираща от 1990 г., когато за първи път дойдох в Съединените щати, за да завърша дипломата си по политически науки със специализация по разрешаване на конфликти и изграждане на мир.
През 2006 г. открих офиса на OneVoice Gaza в град Газа, за да стимулирам палестинците зад целта за решение за две държави, постигнато чрез преговори с Израел и нашите съседи.
Като горд палестинец от Газа, който посвети живота си като зрял да се опитва да сложи край на този безкраен цикъл от война и страдание за моя народ, научих следното: колкото и да наранявате вие и вашия народ, по-омразно абсолютизмът - от която и да е страна - никога не е отговорът. Въпреки че прославянето на радикални позиции може да изглежда като насърчаване на социалната справедливост, то само допринася за самия екстремизъм, който прави мира невъзможен.
От израелска страна Кнесетът трябва да премине от подход за управление на конфликти към подход, фокусиран върху участието в непрекъснати преговори с Организацията за освобождение на Палестина, насочени към постигане на край на военната окупация и появата на договорена реалност с две държави. От палестинска страна, тези, които подкрепят тероризма на Хамас, трябва да спрат.
На изборите за законодателен съвет в Газа през 2005 г. и 2006 г. аз, заедно с повече от 50% от палестинците с право на глас, гласувах за Фатах, която контролираше Палестинската власт по това време. Не гласувах за Хамас, защото те отхвърлиха мира, съвместното съществуване и решението за две държави и приеха въоръжена съпротива срещу Израел. За съжаление, кандидатите на Фатах разделиха вота, давайки властта на Хамас, който получи само 44,45% от гласовете на хората със само една победа с мнозинство в един от 16 района.
Хамас трябваше да бъде дисквалифициран от кандидатстване на първо място заради нежеланието си да признае Споразуменията от Осло от 1993 г., които направиха изборите възможни. Два фактора обаче доведоха до участието на Хамас в изборите през 2005 г. Първо, тогавашният президент на Палестина Махмуд Абас смяташе, че Хамас ще се промени и че неговата партия Фатах ще спечели. Второ, администрацията на американския президент Джордж У. Буш явно не разбра ситуацията в региона и в усилията си да разпространи демокрацията подкрепи включването на всички палестински фракции в изборите и не настоя да спре Хамас да се кандидатира, въпреки че Хамас беше идентифицирана като терористична организация от Държавния департамент на САЩ през 1993 г.
От 2007 г., когато Хамас извърши своя кървав преврат срещу Палестинската власт, жителите на Газа са обект на политики за колективно наказание от Израел, Палестинската власт и Египет, които затвориха границата си с Газа (отваряйки я само за кратко, за да позволят движението на хора и някои стоки).
Израел наложи ограничителни разпоредби, включително за храната и мобилността в Газа. А клането на Хамас от 7 октомври ни хвърли още по-дълбоко в насилие и конфликт. Не се заблуждавайте: Хамас не представлява мен и моя народ.
Като използва насилие (което не се колебае да наложи на цивилни) за постигане на целите си, Хамас е терористична организация по дефиниция. Преобладаващото мнозинство от палестинците не одобряват насилието и терористичните актове. Тези, които ни поставят заедно с терористична група, допринасят за погрешни схващания и стереотипи за нашия народ, които сеят антимюсюлманска омраза.
Вземете нашия безплатен седмичен бюлетин
Свързването на нашите хора с омраза и унищожение ни постави в опасност. Съобщава се, че Съветът за американско-ислямски отношения отбелязва скок от 182% в молбите за помощ и докладите за инциденти с пристрастия срещу мюсюлмани в САЩ от 7 октомври до 22 октомври спрямо среден 16-дневен период през 2022 г. А Министерството на правосъдието на САЩ сега разследва дали стрелбата на трима палестински студенти в Бърлингтън, Върмонт миналия месец, е била престъпление от омраза.
Тези, които бяха въодушевени да станат свидетели на действията на Хамас, питам дали сте изпитали вековете на болката, която е понесъл моят народ. За нас това не е видео в TikTok; това е истински живот. Питам дали можете да ни доближите до крайната цел на мир.
За онези, които призовават за абсолютистки решения, които изключват общата основа между израелци и палестинци, вие подкопавате дългосрочната мечта за независима палестинска държава до Израел: решение за две държави, спечелено чрез преговори и дипломация. Ако наистина искате да ни освободите от цикъла на войната и страданието, помогнете да освободим целия свят от чумата на радикализма.
