На летищата в Обединеното кралство е дадено повече време, за да поставят нови скенери, които ще премахнат ограниченията за течности

ЛОНДОН (AP) — Изпийте или изхвърлете: тази фраза трябваше да стане история това лято на всички летища в Обединеното кралство.

Но това ще продължи най-малко още една година, откакто английското държавно управление съобщи, че ще даде снадки на няколко огромни летища в Обединеното кралство, които не са в положение да спазят крайния период 1 юни за цялостно инсталиране на нова технология за сканиране. Летищата включват двете най-големи в Лондон, Хийтроу и Гетуик.

Новите скенери употребяват компютърна томография, известна като компютърна томография, с цел да създават по-ясни изображения. Те се вкарват в международен мащаб, в това число в Съединени американски щати и цяла Европа, и ще разрешат на пасажерите да преминат през сигурността с два литра (70 унции) течност в ръчния си багаж – вместо сегашните оскъдни 100 мл (3,5 унции).

Те също по този начин ще значат, че преносимите компютри и таблетите няма да би трябвало да се изваждат от чантите — спестявайки още повече време.

Ограниченията бяха въведени по целия свят през 2006 година след осуетен терористичен скрит план да взриви самолети, летящи от Лондон за Съединени американски щати, със самоделни течни бомби. Не се очакваше те да бъдат въведени в продължение на 18 години и бяха посочени като една от, в случай че не и най-голямата причина за закъснение на инспекциите за сигурност на летището.

Крайният период за въвеждане на новата технология на летищата в Обединеното кралство в началото беше избран за декември 2022 година, само че това беше отсрочено за това лято вследствие на голямото спиране, породено от пандемията от ковид.

Новият краен период идва, откакто летищата оповестиха, че изпитват усложнения да конфигурират скенерите преди натоварения летен ваканционен интервал, значително заради закъснение на веригата за доставки и строителни компликации, породени от тежестта на машините.

Министерството на превоза сподели, че удълженията ще бъдат предоставени за всеки обособен случай и че изследва по какъв начин могат да бъдат наложени финансови наказания за по-нататъшно неспазване.

То не дава разбивка на обстановката за всяко летище, базирайки се на опасения за сигурността, само че сподели, че до началото на юни към половината от пасажерите, летящи от летища в Обединеното кралство, ще бъдат обработени от новите скенери. Летище London City, известно летище за къси дистанции, към този момент сполучливо показа новите скенери, както и летище Teeside в североизточна Англия.

„ Тези авангардни скенери ще създадат пътуването със аероплан по-безопасно и по-лесно за пасажерите, като засилят още повече сигурността “, сподели министърът на превоза Марк Харпър.

„ Обединеното кралство е водещо в света с внедряването на това технология, само че е значимо да дадем на тези летища, които към момента не са спазили крайния период, втори късмет да свършат работата. Докато не го създадат, пасажерите би трябвало да продължат да ревизират преди пътешестване. “

Хийтроу по-рано съобщи, че чака да има нови скенери във всички ленти за сигурност някъде това лято, до момента в който Гетуик чака да приключи програмата до края на март идната година. Manchester Airports Group, която ръководи летищата Манчестър, Ийст Мидландс и Лондон Станстед, съобщи, че нейните скенери ще бъдат изцяло пуснати през 2025 година

„ Летищата означават отличен прогрес в даването на тези капиталови стратегии за милиони паунда, което ще подсигурява, че Обединеното кралство ще остане в челните редици на авиационната сигурност през идващите години “, сподели Карън Дий, основен изпълнителен шеф на комерсиалната организация Асоциация на летищните оператори.

Наоми Лийч, заместник-редактор на потребителското списание Which? Travel, сподели, че пасажерите, напускащи Обединеното кралство, би трябвало да бъдат предизвестени за евентуални проблеми и закъснения, защото на другите летища ще се ползват разнообразни правила.

„ Наложително е тези промени да бъдат направени допустимо най-бързо и разпоредбите на разнообразни в това време летищата се оповестяват ясно на пасажерите “, сподели тя.

Ако не, ще се чуе още веднъж.

Изпийте го или го изхвърлете.