„Наистина зле направените“ фотошоп умения на Кейт Мидълтън бяха опустошени от редактора на пресагенцията
Фактифицираната снимка на принцесата на Уелс за Деня на майката показва следи от лоши фотошоп умения, толкова лоши, че бяха описани като „червена линия“ от новинарски редактор в една от водещите световни прес-агенции.
Принцеса Кейт призна по-рано в понеделник, че е редактирал снимката на нея и децата й и дори излезе с искрено извинение след някои от световните водещи пресагенции го обвиниха, че е променен.
Асошиейтед прес (AP) Reuters, Agence France-Presse (AFP) и Getty Images поотделно издадоха „известие за унищожаване“ до медийни организации по целия свят, в което потвърдиха, че изображението е изтрито от техните библиотеки. Прес асоциацията на Обединеното кралство направи същото, докато не получи допълнителна информация от двореца Кенсингтън.
Сега заместник-директорът на новините на AFP критикува лошите умения за редактиране на снимки, като посочи неправилно подравняване в ръката на принцеса Шарлот. Ерик Барадат каза: „Това беше направено малко бързо от всички нас, всички агенции, просто по чист навик и пълно доверие към материала, който дворецът Кенсингтън обикновено изпраща. Колкото повече гледате снимката, колкото повече я увеличавате, става очевидно, че тя е била манипулирана или променена или коригирана, или както и да го наречете, и то наистина много.
„По начин, който е наистина аматьорски. Тази сутрин се пошегувахме, като казахме, че ако стажант прави това във AFP, няма да си намерят работа, няма никакъв шанс. Това наистина е лошо направено. Явно е червена линия. Не съм в позиция да коментирам какво е добавено или какво е изтрито, нямам представа, дори не стигам дотам. Отново ще изложим наистина силна насока за всички наши редакторски бюра по света, да не се доверяват на най-надеждното изображение на трета страна, защото можем да попаднем в този капан много редовно.“
Тази сутрин в рядка публикация на X, подписана със C, което означава, че е от Кейт, принцесата призна: „Както много любители фотографи, понякога експериментирам с редактиране. Исках да изразя извиненията си за всяко объркване, причинено от семейната снимка, която споделихме вчера. Надявам се всички празнуващи имаха много щастлив ден на майката. C"
Междувременно източник от двореца добави: „Принцесата сподели изявление в социалните медии. Това беше аматьорска семейна снимка, направена от принца на Уелс. кралските височества искаха да предложат неформална снимка на семейството заедно за Деня на майката. Принцесата направи малки корекции, както сподели в изявлението си в социалните медии. Семейство Уелс прекара Деня на майката заедно и прекара прекрасен ден."
Снимката, публикувана вчера, показва Кейт, прегърната от принц Джордж, 10, принцеса Шарлот, девет и принц Луис, пет. Изображението, каза дворецът, е направено от принц Уилям и е публикувано в социалните медии. Това беше първата официална снимка на Кейт, след като тя претърпя коремна операция по-рано тази година. 42-годишната бъдеща кралица за последен път беше снимана публично по време на коледна разходка в Сандрингам, Норфолк.
