Настръхнали движения и дураг на бяло b-girl предизвикват въпроси относно автентичността на олимпийското прекъсване

ПАРИЖ (AP) — От австралийското b-girl с танцовото придвижване „ кенгуру “, почтено за мем, до литовката, спечелила сребърен орден в Олимпийският дебют на a durag, breaking имаше няколко момента, които повдигнаха въпроси от феновете дали същността на формата на хип-хоп изкуството беше уловена на игрите в Париж.

Рейчъл Гън, или „ b-girl Raygun “, 36-годишен професор от Сидни, Австралия, бързо реализира интернет популярност, само че не безусловно поради умения на олимпийско равнище. Състезавайки се против някои b-girls на половина по-млади от нея, тя беше пометена от стадия на кръговия режим, без да завоюва нито една точка, и нейните нетрадиционни придвижвания се приземиха, като в същото време не съумяха да доближат равнището на умения на враговете си.

В един миг Гън повдигна единия си крайник, до момента в който се изправяше, и се облегна обратно със свити ръце към ушите си. На различен, до момента в който лежеше на една страна, тя посегна към пръстите на краката си, обърна се и го направи още веднъж в придвижване, наречено „ кенгуруто “.

Гън има докторска степен. в културни проучвания и нейната страница в LinkedIn отбелязва, че тя се „ интересува от културната политика на разбиването “.

„ Никога нямаше да победя тези девойки в това, което вършат най-добре – силовите им придвижвания “, сподели Гън. „ Това, което нося, е креативност. “

Клипове от нейната рутина станаха вирусни в TikTok и на други места и мнозина се свиха от придвижванията й, показани на олимпийската сцена като показване на хип-хоп и брейк културата.

„ Почти като че ли се подиграват на жанра “, написа един консуматор на X.

Някои от тях бяха „ странни за гледане “

Много чернокожи фенове, по-специално, извикаха сребърната медалистка от Литва Ника, (законно име Доминика Баневич) за носенето на дураг по време на всеки от нейните борби. Durags, в миналото носени от поробени африканци, с цел да връзват косата си за работа, към момента се носят от чернокожите, с цел да защищават и оформят косата си. Те се трансфораха в съвременен знак на черната горделивост през 1960-те и 1970-те години, а през 1990-те и началото на 2000-те също се трансфораха в известен детайл от хип-хоп стила. Но когато се носят от хора, които не са черни, дурагите могат да се преглеждат като културно заграбване. Баневич е бял.

Актьорът Кевин Фредерикс отговори в Instagram на Баневич, носещ шапката, като сподели, че наподобява „ необичайно да видиш някой, който не се нуждае от това за предпазен жанр или талази, с цел да раздруса дураг. “

17-те -годишната брейкърка в последна сметка завоюва сребърния орден, откакто загуби на финала от японката b-girl Ami (Ami Yuasa).

От своя страна, Баневич приписва брейкърите от 1970 година в Бронкс – OGs – или „ истинските гангстери “ в хип-хопа, които са основали танца – за личния си триумф и жанр на брейкинг.

„ Огромна отговорност е да представяш и вдигаш летвата всякога за пробив, тъй като те свършиха невероятна работа. Голямо почитание към OGs и пионерите, които са измислили всички тези придвижвания. Без тях това не би било допустимо “, сподели тя. „ Без тях разбиването нямаше да е там, където е през днешния ден. Така че съм им признателен. ”

Притесненията по отношение на загубата на корените на Breaking

Погрешностите в петък вечер „ може да са отблъснали прекалено много нови фенове, с цел да съберат упования отговор от нашата олимпийска премиера “, сподели Зак Слъсер, вицепрезидент на Breaking for Gold Съединени американски щати и Съединени американски щати Dance, в текстово известие до Associated Press.

„ Трябва да променим описа от вчерашното първо усещане за разбиването като олимпийски спорт. Имаше обилни организационни и управнически дефекти, които можеха елементарно да бъдат поправени, само че за жалост се отразиха негативно на първата допирна точка на Breaking до нова световна публика. “

Предизвикателството пред уредниците на Олимпиадата беше да донесат брейкинга и хип-хопа просвета за всеобща аудитория, в това число доста фенове, които бяха скептични по отношение на прибавянето на танцовата форма към олимпийския лист. Други се опасяваха, че субкултурата ще бъде кооптирана от публични лица, комерсиализирана и подложена на строга съдийска конструкция, когато духът на разтрошаване е затвърден в локалните общности, концентриран към улични борби, шифри и блок празненства. Хип-хопът е роден като младежка просвета в чернокожите и кафяви общности в Бронкс като метод да избягат от раздори и социално-икономически битки и да създадат изказване за овластяване във време, когато те бяха етикетирани като изгубени, беззаконни деца от нюйоркските политици.

Бежанката Манижа Талаш, или „ б-момичето Талаш “, насочи това бунтарско въодушевление, като облече мантия „ Свободни афганистански дами “ по време на борбата си преди квалификациите – предизвикателно и персонално изказване за 21 години -стара, която избяга от родния си Афганистан, с цел да избяга от ръководството на талибаните. Талаш бързо беше дисквалифициран за нарушение на възбраната на Олимпийските игри за политически изказвания на игралното поле.

И двете американски b-girls бяха отстранени в петъчната фаза на дуела, удар за страната, която съставлява родното място на хип-хопа в това, което може да бъде единственото появяване на Игрите в дисциплината. B-girl Logistx (юридическо име Logan Edra) и b-girl Sunny (Sunny Choi) се класираха в топ 12 в интернационален проект, само че не стигнаха до четвъртфиналите.

„ Брейкингът за Олимпиадата промени метода, по който някои хора танцуват, “ сподели Чой, имайки поради някои от по-ярките придвижвания и натъпканите съчетания. „ Разрушителни промени във времето. И може би просто съм от остарялата школа и не желая да се трансформирам.... Мисля, че доста хора в нашата общественост малко се опасяваха това да се случи. “

Б-момчетата излизат на сцената в събота, с цел да дадат още един късмет на олимпийското разтрошаване да показват културата.

___

Редакторът за раса и етническа принадлежност на Associated Press Арън Морисън способства за този отчет от Ню Йорк.

___

Олимпиада на AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games