Научно списание извлече противоречиво проучване за причудлива форма на живот срещу желанията на авторите
Ню Йорк (AP) - Микроскопично изобретение в калифорнийското езеро провокира бръмчане и спор преди повече от десетилетие, когато беше разкрито за първи път.
Учените споделиха, че са разкрили бактерии, които са употребявали детайла Арсен - токсичен за живота, както го познаваме - да пораства. Ако е правилно, тя разшири опциите за това къде може да съществува животът на Земята - или в други светове.
Няколко проучвателен групи не съумяха да повторят резултатите и да настояват, че не е допустимо живото да употребява нещо толкоз токсично за подготвяне на ДНК и протеини. Some scientists have suggested the results of the original experiments may have been skewed by undetected contaminants.
On Thursday, the journal Science, which first published the research, retracted it, though not because of misconduct on the researchers’ part.
“If the editors determine that a paper’s reported experiments do not support its key conclusions, even if no fraud or manipulation occurred, a retraction is considered Подходящо “, написа основният редактор на списанието Холдън Торп в изказването, в което разгласи отдръпването.
Изследователите не са съгласни с решението на списанието и застават при техните данни. Разумно е да се изтегли документ за огромни неточности или подозрение за нарушение-но дебатите и различията по отношение на констатациите са част от научния развой, съобщи съавторът на изследването Ариел Анбар от Държавния университет в Аризона.
„ Човек не отдръпва документ, тъй като интерпретацията е спорна или даже тъй като множеството не са съгласни с интерпретацията “, написа Анбар в имейл. „ Поне това не е било по този начин до момента. “
Science по -често отдръпва документи по аргументи, които през последните години, обявиха Торп и Вада Винсън, изпълнителен редактор на Science, написа в обява в блога.
НАСА оказа помощ за финансирането на първичната работа. Шефът на научната задача на галактическата организация Ники Фокс съобщи в изказване, че НАСА не поддържа отдръпването и предизвиква науката да преразгледа.
—-
Отделът по опазване на здравето и просвета на Асошиейтед прес получава поддръжка от отдела за научно обучение на медицинския институт на Хауърд Хюз. AP е само виновен за цялото наличие.