„Не сме много далеч от експлозия“

Сергей Пономарев за The New York Times

Докато светът се концентрира върху войната в Газа, натискът върху Западния бряг нараства.

Израелци и палестинци живеят в разнообразни светове, разграничени постоянно от веднъж — или пътни загради.

Те са обединени единствено от възприятието за възходящ яд и възмущение.

Една неотдавнашна заран в Хувара палестинец маневрира напред-назад с преден товарач, разчиствайки камъни и парчета, които бойците на Израелските сили за защита бяха натрупали в обсада. Четирима млади бойци гледаха с напрегнати пръсти на спусъка, до момента в който ноктите на машината надигаха натрошената зидария от стискането на тиня. Събра се навалица от одобряващи палестински зяпачи.

Палестински бойци гръмнаха и убиха двама заселници, до момента в който минаваха с кола през Хувара. В отговор заселниците се спуснаха от прилежащото населено място Ицхар на върха на хълма. Те изгориха коли, предприятия и домове, като убиха най-малко един палестинец и раниха доста други. IDF, номинално виновна за опазването на реда, не предотврати протеста и след това доста десни политици го честваха. Бецалел Смотрич, министър на финансите на Израел, прикани Хувара да бъде „ унищожена “, а не от беззаконни заселници — „ страната Израел би трябвало да го направи “, сподели той.

В Хувара на израелските бойци се гледа като на армията на заселниците. Смотрич, според съдружно съглашение, подписано при започване на 2023 година с министър-председателя Бенямин Нетаняху, следи ръководството на делата на заселниците на Западния бряг. Самият той живее на Западния бряг, в населено място Кедумим, на 15 минути път с кола от Хувара. Министърът на националната сигурност на Израел Итамар Бен-Гвир също е преселник, който живее в предградие на Хеброн.

терористичната офанзива на Хамас от 7 октомври, при която съгласно израелски оценки са починали към 1200 души, множеството израелци цивилни и взеха към 240 заложници, израелските сили затвориха всеки магазин в Хувара; в действителност множеството към този момент бяха затворени заради конфликти там два дни по-рано. Соса ме предложения в магазина си, с цел да видя резултата от тези ограничения, предопределени да попречат на палестинците да се събират. Той отвори касата си; съдържаше 130 шекела, или към 35 $. „ Хванати сме “, сподели той. „ Бен-Гвир въоръжава заселниците с автоматизирани оръжия и им споделя да вършат каквото желаят, а ние къде би трябвало да отидем? “

На ефирен екран в магазина на Соса, както във всеки палестински дом, фрагментите на Ал Джазира от Газа се завъртяха в хипнотична, непрестанна ролка: умиращи дребни деца, сринати домове, замаяни хлипащи поданици на Газа, прахуляк и парчета, обезсърчение и гибел. Това — ответната бомбардировка на Газа от Израел, при която са били убити повече от 25 000 души, съгласно управляващите в Газа — е ежедневната диета на палестинския яд.

Гледане на новините, си спомних късия диалог, който организирах с бойците, по отношение на задачата им на Западния бряг.

„ Имате ли нещо срещу премахването на блокадата? “ Попитах.

Никой от бойците не получи неотложен отговор. Накрая един сподели просто: „ Проверяваме. “

Над Хувара се извисява Ицхар, население 2000 души. Създадена е през 1983 година като част от дълготрайно подкрепяно от държавното управление придвижване на израелци в това, което те назовават ​​Юдея и Самария, библейските хълмове, където преди хиляди години евреите са станали народ на земята. Това, което за по-голямата част от света е противозаконното заселване на Западния бряг, според интернационалните закони, ръководещи войнствената окупация, е за безчет израелци крайният акт на завръщане.

Разбитият кротичък развой в Осло е оставен зад тила си. Това беше по този начин нареченото статукво, преобърнато от офанзивата на Хамас, което Нетаняху и Махмуд Абас, президентът на палестинските управляващи, които си сътрудничат с Израел по въпросите на сигурността, безмълвно подкрепяха. Абас се радваше на благосъстоянието и привилегиите, предоставени на него, фамилията му и доближените му; Нетаняху трансформира в дело на живота си предотвратяването на резултат от две страни. Те имаха ефикасната поддръжка на Съединените щати или най-малко бяха сигурни в тяхната пасивност.

Израелските сили за сигурност са умъртвили 492 палестинци на Западния бряг през 2023 година, съгласно отчет на службата по правата на индивида на ООН; Палестинците там убиха 29 израелци. (IDF споделя, че броят им е 41.) Заселниците, множеството от които въоръжени, са нервни. „ Сценарият е писан от 7 октомври “, споделя Одед Ревиви, кмет на огромното населено място на Западния бряг Ефрат. „ Написано в хора, изнасилени и изгорени живи. Сега знаем тъкмо какво се опитваме да предотвратим. “

Министър-председателят е отслабен от неуспеха по време на неговото наблюдаване на провалянето на 7 октомври от Хамас; по обвинявания в машинация, чиито правосъдни последствия бяха отсрочени от войната; и от извънредно дясно държавно управление, толкоз захласнато от разширението на селищата, че беше заето да пази селищата към Хувара макар предизвестията за офанзива на Хамас. Наум Барнеа, изтъкнат израелски публицист, означи в Yedioth Ahronoth, ежедневник, че директната отговорност на държавното управление за най-голямото проваляне в историята на Израел „ затруднява вземането на верните решения “.

Ехуд Олмерт, министър-председател на Израел от 2006 до 2009 година, разказва обстановката по-откровено и по-лично. " Г-н. Нетаняху е по-голяма заплаха от войната, в действителност от всичките ни врагове взети дружно, ” ми сподели той. помощник-секретар по въпросите на Близкия изток, има вяра, че Съединените щати би трябвало да очертаят съответен политически небосвод за деня след войната, евентуално под формата на „ резолюция на Организация на обединените нации, която дефинира пътя към две страни “. Администрацията на Байдън работи, с цел да сложи Нетаняху пред безапелационен избор: или наследството от най-тежкото проваляне в историята на Израел, или нормализиране със Саудитска Арабия при изискване за приемане на палестинска страна.

„ От първата му тирада след 7 октомври израелците назначиха Байдън за доживотен президент на ционисткото придвижване “, споделя Олмерт. „ Той има лоста и няма доста време. “

Наблус, огромният град на северния Западен бряг, е единствено на четири благи от Yitzhar. 26-годишната Сара Абдула живее с майка си на върха на един от многото му хълмове в комфортен апартамент с панорама, която е фантазията на брокера; нейният чичо, сътрудник по недвижими парцели на име Билал Абдула, има жилището над тях. Разведен, Абдула има две деца, наследник на име Шади, 5, и щерка, Елия, 3. Те живеят най-вече с татко си.

На 9 юни Сара Абдула реши да извърши евентуално самоубийствена офанзива против израелци на южния контролно-пропускателен пункт Хувара, на към половин час път.

„ Никой не ми сподели да го направя – взех решение, тъй като беше толкоз ядосана за това, което се случи “, сподели тя, седнала на фотьойл и фамилията я гледаше. „ Взех нож със себе си и избрах Хувара, тъй като е близо и има доста израелски заселници и евреи на контролно-пропускателния пункт. “ Тя не сподели на децата си или на никого от фамилията си.

На тази жена с еднакъв глас и беззвучен взор с очила, облечена в черен суичър с надпис „ Оксфордски университет “ начело беше явно, както тя сподели, че „ деца без детство, млади мъже без вероятности, живеещи живот на тормоз и оскърбление “ ще обмислят да рискуват живота си, с цел да нападат Израел. В съвсем всяко палестинско семейство няма ли родственици, затворени, убити или осакатени от Израел?

Нейният чичо и няколко млади братовчеди седяха и слушаха. Седмици наред, както децата на Западния бряг, те не са ходили на учебно заведение. Учителите не могат да стигнат до класните стаи. Повечето служащи, които в миналото са работили в израелски заводи и строителни обекти, или в селища, към този момент не могат да го вършат. Десетките хиляди хора, които работят в обществения бранш за палестинската власт, не получават възнаграждение или са платени единствено отчасти, защото Израел удържа данъчни доходи. Отчаянието подхранва насилието. „ Знаех, че децата ми ще бъдат добре “, сподели Абдула. „ Има толкоз доста деца, които нямат майка или татко поради окупацията. Те щяха да пораснат и да се гордеят с това, което майка им беше направила. “

Взела решение, тя се качи на такси за Хувара. На контролно-пропускателния пункт тя се приближи до жена израелски боец и я намушка допустимо най-близо до врата й, само че боецът я отблъсна и острието не проникна надълбоко. Войниците стреляха със зашеметяващи револвери по краката на Абдула. И двете дами паднаха на земята.

Войникът оцеля. Абдула е отведена първо във военния затвор Хашарон в централен Израел, където е разпитвана четири дни. В последна сметка израелските сили за сигурност я водиха в пандиза Деймън, покрай Хайфа, където беше изправена пред допустима осемгодишна присъда.

Държана в килия с пет други дами, тя имаше достъп до тв приемник и бойлер за кафе и чай и можела да си купи цигари и храна от трапезария. Всичко това се промени на 7 октомври. Когато новините за офанзивата на Хамас избухнаха, Абдула сподели: „ Започнахме да честваме, като всеки палестинец, да приветстваме и да пеем политически песни. “

Служителите на пандиза биели и пръскали с пипер спрей пандизчиите, премахвали тв приемници и радиоапарати и им отказвали достъп до душове и трапезария. Една жена, сподели тя, е била преместена в изолираност, тъй като отказала да спре да скандира „ Палестина! Палестина! “ Израелската затворническа работа не отговори на въпросите.

На 24 ноември, месец и половина по-късно, Абдула се разсъни с новината, че ще бъде включена в замяна на израелски заложници в Газа и палестински пандизчии. Същия ден тя напусна пандиза Деймън и беше освободена покрай Рамала. „ Хората желаят Хамас! Хората желаят Хамас! “ тълпата скандира, до момента в който фамилията й я поздравява.

Малкият й наследник я прегърна, когато се прибра вкъщи. „ Не ме изоставяй още веднъж “, сподели той.

„ Не бих направил това, което направих още веднъж “, сподели ми Абдула. „ Страдах доста. “

„ Ако знаех, щях да я хвана и да я спра “, сподели чичо й.

„ Много съм горда, че Хамас принуди Израел да ни освободи “, сподели тя. „ Израел имаше цялата власт преди. На кого му пука, че доста от техните цивилни са били убити? “

„ Не “, намеси се чичо й. „ Някои израелци са хора и се надявам, че можем да живеем с тях един ден. Щастлив съм да приказвам за нашето бъдеще. Но когато изберат дясно фашистко държавно управление, става мъчно. “

„ Ще продължим да бъдем ножове във врата им “, продължи Абдула. „ Не можем да разделим земята. Ние не дойдохме да разбием вратата и да вземем домовете им. “

„ Кръвопролитието и от двете страни е неверно “, настоя чичо й. „ Но те не желаят мир. Кой умъртви Рабин? Ние или те? " Ицхак Рабин, някогашният израелски министър-председател, който преследваше мир с две страни посредством споразуменията от Осло през 1993 година, беше погубен през 1995 година от израелски религиозно-националистически маниак.

Попитах Абдула какво възнамерява да направи в този момент с живота си. „ Бих желала да се омъжа още веднъж “, сподели тя. „ И ще очаквам земята ми да бъде освободена. “

Рафтовете в дребния супермаркет на Ахмад Одех близо до