Нигерийските деца плащат цената за войната в Иран като недохранване и нарастване на бедността

СОКОТО, Нигерия (АП) — Мариам Амину надали беше сюрпризирана, когато последното от шестте й деца беше диагностицирано с недохранване през април за повторно. Тя едвам хранеше постоянно 18-месечното дете, да не приказваме за питателна храна.

Въпреки че фамилията в северозападна Нигерия се бори с стопански усложнения, ситуацията им се утежни след февруари, когато брачният партньор й Шеху Амину загуби работата си като таксиметров водач заради скока в цените на дребно на бензина, породен от войната в Иран.

„ Когато й сложиха диагнозата вторият време, макар че го подозирах, бях тъжна и ядосана, тъй като знаех за какво “, сподели Амину в хола на нелакираната им къща с две спални в тихия град Куаре, Сокото, до момента в който пепелта от печката на въглища се издигаше в стаята. „ Времената са сложни и храната не е поредна. “

Децата, които се връщат към недохранване, се трансфораха във все по-често срещано събитие в щата и в цяла Северна Нигерия, съгласно локалните здравни и филантропични служащи, които цитират страничните резултати от войната в Иран.

Северна Нигерия, един от най-бедните райони в света, към този момент е под напън от бунтовническа рецесия. Сега спорът в Близкия изток утежни продоволствената сигурност за милиони хора, живеещи в беднотия, изключително за децата.

В същото време обширните стопански промени на нигерийския президент Бола Тинубу провокираха висока инфлация, откакто дотациите за гориво бяха отстранени преди три години и валутата беше девалвирана. Технически отчет на Световната банка тази седмица съобщи, че 139 милиона нигерийци в този момент са небогати или уязвими към беднотия.

Ако войната в Близкия изток продължи, до 23,4 милиона спомагателни деца може да изпаднат в парична беднотия - което значи липса на приходи или ползване - до края на годината, сподели организацията на Организация на обединените нации за децата УНИЦЕФ в отчет тази седмица. То предизвести, че минимум 80% ще бъдат в Африка и Азия.

„ Децата заплащат цената за нарастващия спор в Близкия изток, в това число децата надалеч отвън района “, сподели изпълнителният шеф на УНИЦЕФ Катрин Ръсел. Колкото по-дълго продължава това, толкоз по-лоши ще бъдат следствията.

Предстоящи рискове за децата

На фона на войната в Иран затварянето на Ормузкия пролив — през който минаваше една пета от петрола и газа в света преди войната — провокира вълнообразен резултат в целия свят. Световен потрес в горивата увеличи цените на всичко - от газ и хранителни артикули до торове и самолетни билети.

В Нигерия цените на горивните помпи скочиха от 800 наира (0,58 долара) за литър през февруари до 1400 наира (1,02 долара) през април, с индиректен резултат върху цените на храните и стоките от първа нужда.

Съединени американски щати Президентът Доналд Тръмп се пробва да принуди Иран изцяло да отвори още веднъж маршрута от месеци, обръщайки се към всичко - от въздушни удари и военноморски блокади до договаряния и закани.

В Сокото, където растящите цени донесоха повече компликации за фамилиите, здравните служащи споделиха на Асошиейтед прес, че тази година виждат повече деца, върнати в здравни заведения, откакто още веднъж са изпаднали в недохранване.

В болница в Сокото записите, споделени с AP, демонстрират, че близо 40 деца, лекувани преди този момент от недохранване от февруари, сега още веднъж се лекуват, в допълнение към тези, които не са документирани.

„ Притеснен съм и от време на време съм сърдит от възходящия брой, който виждаме “, сподели здравният служащ Халимах Мухамад.

Отвъд актуалните действителности, растящите цени и икономическите компликации значат, че децата в бедните семейства са по-склонни да изостанат в растежа си в дълготраен проект, сподели Ръсел от УНИЦЕФ в изявление за АП, до момента в който беше на посещаване в Сокото тази седмица.

" Тяхното развиване ще бъде компрометирано. Те са по-малко склонни да останат в учебно заведение, тъй като родителите им са под толкоз огромен финансов стрес. Така че дълготрайните последствия за децата са безусловно извънредно “, сподели Ръсел.

Войната също се отрази на доставките и цените на торове, застрашавайки сезона на засаждане и влошавайки ориста на най-вече аграрни общности в Северна Нигерия, които се борят за достъп до своите аграрни земи на фона на гибелен спор с въоръжени групировки.

„ Всяка заран се разсънвам трагичен, виждайки, че към този момент не мога да осигуря фамилията си “, сподели Шеху, брачният партньор на Мариам. " Тогава 2000 найри могат да ви купят питателна храна за цялото семейство. Сега имате потребност от 5000 найри, с цел да купите това, което 2000 найри биха купили. "

Повечето от техните ястия са пап, тип царевичен пудинг, и ориз. „ Няма метод да нахраним децата “, сподели той.

„ Иска ми се да беше разчувствана и изпълнена с живот “

Хората в северозападна Нигерия са хванати сред постоянни офанзиви от бандитски групи, които са профилирани в отвличания за откуп, и ислямистки бойци, които уголемяват територията си. Войната в Иран, споделят анализатори, усложнява въздействието.

„ Тази далечна война не предлага облекчение за уязвимите на север “, сподели Икемесит Ефионг, сътрудник в SBM Intelligence, основана в Лагос консултантска работа за геополитически риск.

Лараи Малами, 35-годишна майка на 10 деца, роди последното си дете през декември, само че бебето към този момент е диагностицирано с недохранване два пъти.

Семейството й се бори, откакто брачният партньор й загуби работата си като мотоциклетист и прекоси границата със прилежащ Нигер, с цел да търси работа.

Малами се тревожи за цената на горивото, тъй като това държи цената на храната висока и брачният партньор й надалеч. „ Притеснявам се, че детето може в никакъв случай да не се оправи изцяло “, сподели тя.

Това е мнение, споделяно и от Амину. „ Иска ми се да беше разчувствана и изпълнена с живот “, сподели тя.

______

За повече информация по отношение на Африка и развиването: https://apnews.com/hub/africa-pulse

Асошиейтед прес получава финансова поддръжка за световно опазване на здравето и отразяване на развиването в Африка от Фондация Гейтс. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.