NORAD продължава дългата десетилетия традиция за проследяване на пътуването на Дядо Коледа по света

БАЗА НА КОСМИЧЕСКИТЕ СИЛИ ПЕТЕРСЪН, Колорадо (AP) — Понякога децата изпускат телефона, откакто чуят, че Дядо Коледа няма да се появи, в случай че не спят. Други, които се обаждат на горещата линия на NORAD Tracks Santa, се чудят дали Свети Ник ще може да ги откри.

Възрастни, които също остават отдадени на радостната фигура, за която се споделя, че доставя дарове по целия свят, ревизират пътуването му. В продължение на 70 години това е традиция в Северноамериканското командване на аерокосмическата защита - взаимна интервенция на Съединените щати и Канада, натоварена с наблюдението на небето за закани от Студената война насам.

Повече от 1000 доброволци ще одобряват позвънявания на 1-877-HI-NORAD на Бъдни вечер от 4 сутринта до среднощ планинско общоприетоо време. За първи път тази година търсачите на Дядо Коледа могат да се обадят през уеб страницата на програмата, което съгласно уредниците ще бъде по-лесно за хората отвън Северна Америка.

Уебсайтът разрешава на хората да проследят пътуването на Дядо Коледа на девет езика, в това число британски и японски.

Миналата година към 380 000 позвънявания влязоха в хангар, декориран с коледна декорация в базата на галактическите сили Питърсън в Колорадо Спрингс – домът на NORAD.

Въпреки че Дядо Коледа не е опасност, същата композиция от радар, спътници и самолети, които оказват помощ на NORAD да извършва задачата си през цялата година, го прави кадърен да наблюдава напредъка на Дядо Коледа, като се стартира от интернационалната линия за дата над Тихия океан, сподели полковник Кели Фрушур, представител на NORAD.

Носът на Рудолф излъчва топлота, сходна на ракета, която се улавя от спътниците на NORAD, сподели тя.

„ По-бързо от звездна светлина “

Миналата година Фрушър сподели, че едно момиче е било смутено, откакто е чуло, че Дядо Коледа е на път за Международната галактическа станция, където двама астронавти са блокирани.

„ За благополучие, до момента в който диалогът завърши, Дядо Коледа се е преместил на друга дестинация и детето е било успокоено, че Дядо Коледа не е в капан в космоса и ще стигне до дома си по-късно, когато вечер “, сподели Фрушур.

Човек със специфични потребности на име Хенри, който се обажда всяка година, един път попита дали водачът на реактивния аероплан, съпътстващ Дядо Коледа през Северна Америка, може да сложи записка в самолета, с цел да уведоми Дядо Коледа, че е в леглото и е подготвен да пристигна, сподели Мишел Мартин, чиновник на NORAD и деец от морската пехота.

Тя сподели, че е обяснила, че Дядо Коледа пътува „ по-бързо от звездната светлина “.

„ Не знам, че нашият водачът може да го настигне задоволително бързо. Той просто махва с ръка и потегля ", спомня си тя.

Традиция, стартирана по простъпка

Традицията стартира през 1955 година, когато предшественикът на NORAD, Континенталното командване на противовъздушната защита, беше нащрек за всевъзможни признаци на допустима нуклеарна офанзива от тогавашния Съветски съюз. NORAD споделя, че дете по простъпка се обадило в центъра за бойни интервенции и поискало да приказва с Дядо Коледа. Дежурният пълководец, полковник от военновъздушните сили Хари Шоуп не искаше да разочарова детето, по тази причина подреди на чиновниците да стартират да наблюдават Дядо Коледа и да одобряват позвънявания от деца.

Историята гласи, че първото телефонно позвъняване е резултат или от печатна неточност, или от неправилно набиране на номер, включен в реклама на Сиърс във вестник Колорадо Спрингс, насърчаваща децата да се обаждат на Дядо Коледа.

Легендата се разви в първото позвъняване, идващо на специфична гореща линия, която свързваше командата с военачалник при положение на нахлуване. През 2015 година списание The Atlantic се усъмни в потока от позвънявания до тайната линия, като сподели, че позвъняването до социална телефонна линия е по-вероятно и означи, че Шоуп има нюх за връзки с обществеността.

В изявление за Асошиейтед прес през 1999 година Шоуп си спомня, че е играл дружно, откакто е схванал какво се случва, казвайки на първия обаждащ се: „ Хо, хо, хо, аз съм Дядо Коледа. “

„ Екипажът ме гледаше, като че ли съм го изгубил “, спомня си той.

Той сподели, че е споделил на чиновниците си какво се случва и им е споделил също да играят дружно.

Не е ясно кой ден е първият постъпи позвъняване, само че на 23 декември през първата година Асошиейтед прес заяви, че CONAD наблюдава Дядо Коледа.

CONAD скоро се трансформира в Командване на аерокосмическата защита на Северна Америка. Работеше в близката планина Шайен. Мрежа от тунели беше изкопана от твърдия гранит на планината, с цел да могат чиновниците на NORAD да оцелеят при нуклеарна офанзива.