Нова учебна програма „Американска Абенаки“, фокусирана върху Върмонт, предизвиква укори от нациите Абенаки в Квебек

Лидерите от четири групи, приети като Абенаки от държавното управление на щата Върмонт, сътвориха нова учебна стратегия за историята на своите общности – само че материалът включва малко препратки, споделиха те, към две народи Абенаки, центрирани в Квебек.

Разликата е забележителна, тъй като водачите на тези Базираните в Квебек народи не престават да настояват, че доста членове на групите във Върмонт не могат да претендират за законно радикално родословие. Вместо това, споделят водачите на Първите народи Оданак и Волинак, членовете на групите, основани във Върмонт, са присвоявали идентичността и културата на Абенаки.

Тъй като основаните в Квебек народи акцентираха своята теза все по-настойчиво през последните години, те си навлякоха остри укори от водачите на групите във Върмонт, които се реалокираха, както те споделят, да защитят културата си от офанзивите, наложени от някогашни съдружници.

Тези групи, със седалище във Върмонт, са Elnu Abenaki, Nulhegan Abenaki, Koasek Band от нацията Koas Abenaki и Nation Abenaki в Missisquoi.

Новата образователна стратегия, оповестена предишния месец, се назовава „ Американска образователна стратегия на Абенаки “. Развитието му беше следено от Комисията по въпросите на индианците във Върмонт, която е клон на държавното държавно управление, претрупан със застъпничеството за приетите от страната групи. Някои комисари също са членове на тези групи.

Образователните материали включват многочислени цифрови запаси и тематики за полемики за възпитаници от 3 до 12 клас. Неговият централен въпрос, съгласно уеб страницата му, е „ Как хората Абенаки са оживели и се приспособили към околната среда в продължение на хиляди години? “

Племенните държавни управления на Odanak и Wolinak в Канада споделят, че са били неправилно изключени от процеса на създаване на тези материали. Докато Първите народи са със седалище на север от Монреал, те имат членове в това, което настояват, че е неотстъпена територия в североизточната част на Съединени американски щати, в това число във Върмонт.

Правителствата на двете народи издадоха взаимно изказване, в което нападат американската образователна стратегия на Абенаки и я назовават „ пренаписване на историята “.

„ Няма такова нещо като „ американски Абенаки “, защото идентичността на Абенаки и Ндакина — прародината на хората от Абенаки — предшестват колониалните граници и не могат да бъдат предефинирани от съвременни административни категории “, прессъобщението на нациите сподели.

„ Представянето на образователна стратегия в името на преконфигурирана еднаквост, с цел да отговори на институционалните императиви, значи тривиализиране на пренаписването на историята и нормализиране на културното заграбване в обществените и просветителните сфери. “

Авторите на новата образователна стратегия споделиха на конференция на 18 декември, че не са присъединили водачи от основаните в Квебек народи, тъй като са се фокусирали върху историята, която е неповторима към групите, приети от Върмонт. Учебната стратегия включва някои от същите източници, които групите са дали на страната, когато са кандидатствали за племенно признание, споделиха създателите.

Смисълът на образователната стратегия е да се концентрира „ върху опита на жителите на Върмонт “, сподели Дан Коуту, ръководител на държавната комисия по въпросите на индианците. Лидерите на Odanak и Wolinak „ имат личен глас “, сподели той, до момента в който групите от Върмонт „ имат нашия глас “.

" Те имат гласа си свободен да се изкажат, както го вършат. И в този момент е наш ред ", добави Коуту.

Вера Шийхан, член на групата Elnu и един от създателите на образователната стратегия, сподели, че нейният уеб страница е значително приключен, само че че през идващите месеци ще бъдат добавени още " звънци и свирки ". Авторите възнамеряват да основат печатна версия на материалите и да започват щатска осведомителна акция за учителите, съгласно прессъобщение от Комисията по въпросите на индианците.

Пресконференцията, на която беше оповестена новата образователна стратегия, се трансформира в противоречива към своя край. След като двама кореспонденти зададоха въпроси по отношение на материала, Дениз Уотсо - гражданка на Оданак, която живее в Олбъни, Ню Йорк, и сподели, че участва „ като наблюдаващ “ от името на държавното управление на първата нация - стана и разкритикува образователната стратегия като подвеждаща.

В този миг няколко души започнаха да приказват по едно и също време. Тогава други двама души се изправиха и разкритикуваха презентацията, като споделиха, че е неправилно Оданак и Волинак да не бъдат съветвани с първите народи. Watso беше ескортиран от стаята от охранител.

Разгръщането на образователната стратегия евентуално ще подтиква най-малко някаква полемика и в постройката на щата Върмонт, откакто законодателите се върнат за нова сесия този месец. Това е по този начин, тъй като конгресменът Трой Хедрик, I-Burlington, възнамерява да показа законопроект, който би могъл, в случай че бъде признат, да попречи на материала, както е написан, да се употребява в учебните заведения.

Законодателството на Хедрик ще изисква консултация с — и утвърждение от — Оданак и Волинак по отношение на всяка образователна стратегия за история на локалното население, преди този материал да бъде употребен в някое учебно заведение във Върмонт, съгласно план на бил.

„ Ние дадохме опора на тези държавно разпознати групи посредством процеса на държавно признание “, сподели Хедрик в изявление. „ И те експлоатират тази опора по много значим метод – поемайки контрола върху описа по способи, които изцяло изтриват всеки роман, възложен от Абенаките в Оданак и Уолинак. “

Хедрик сподели, че неговият законопроект има двама спомагателни спонсори, един демократ и един републиканец, макар че не е ясно предлагането ще има явен път напред тази сесия.

Хедрик показа обособен законопроект при започване на законодателната сесия през 2025 година, която завърши през предишния юни, който ще сътвори работна група за преразглеждане на предишните решения на щата за признание на племена, наред с други точки. Законопроектът, House 362, получи единствено малко встъпително чуване тази година и не видя време за разискване в комисията всъщност.

Конър Кенеди, шеф на кабинета на ръководителя на Камарата на представителите на Демократическата партия Джил Кровински, сподели във вторник, че към момента не е сигурен дали законодателството на Headrick ще получи повече внимание в комисията на идната законодателна сесия.

В същото време, Изданието на образователната стратегия идва, когато водачите на Odanak и Wolinak насочиха съществени апели във Върмонт тази есен, в това число към законодателите на щата, за преразглеждане на предишните племенни самопризнания.

През октомври нациите разгласиха просторен отчет, който употребява обществени архиви, с цел да изследва към 15 генерации предшественици за петима видни членове на приетите групи във Върмонт, в това число Дон Стивънс, началник на групата Nulhegan; Бренда Гагне, водач на нацията Абенаки от Мисикуои; и Шърли Хук, началник на групата Коасек.

Докладът също по този начин изследва наследството на някои членове на групи, които настояват, че произлизат от Абенаки в Ню Хемпшир, само че които не са приети от държавното управление на този щат. Заключението е, че всички изследвани хора са съвсем 100% европейци.

Генеалогичното проучване за отчета е извършено от Дарил Леру, доцент в университета в Отава, който преди този момент е разгласил проучване, което заключава, че доста членове на приетите от страната племена във Върмонт нямат родови връзки с историческите общности на Абенаки.

В колона, оповестена през ноември, Стивънс, Гагне и Хук разкритикуваха отчета и неговите констатации като „ отпадъци, събрани с пристрастия и цялостни с в действителност и тълкувателни неточности. “

Племенното държавно управление на Odanak е изпратило по имейл връзка към отчета до всеки щатски законодател във Върмонт и Ню Хемпшир, съгласно Сузи О’Бомсауин, асистент военачалник на държавното управление управител.

Междувременно Първите народи стартираха акция в някои от огромните телевизионни станции на Върмонт — ABC22, FOX44, WCAX и Vermont Public — което потвърждава, че приетите от страната племена не са законни локални общности. Кампанията е планувана за една година, съгласно прессъобщение.

„ От значително значение е всеки да разбере действителността на нашата еднаквост “, сподели Жак Уотсо, един от племенните съветници на първата нация Оданак, в известието. " Ние ще продължим тази работа с поредност и увереност. Истината не може да бъде подценена. "

___

Тази история в началото беше оповестена от VTDigger и публикувана посредством партньорство с Асошиейтед прес.