Обиколка на Вашингтон на Тръмп: Как президентът поставя своя отпечатък върху столицата на нацията
ВАШИНГТОН (АП) — Америка чества своята 250-та годишнина. И какъв по-добър метод да отбележите тази годишнина от една американска лятна храна – пътешестване до Вашингтон, окръг Колумбия?
Но посетителите на столицата на нацията ще открият, че тя претърпява голяма смяна, с помощта на преобразяването на президента Доналд Тръмп.
Откакто се завърна на поста преди 17 месеца, Тръмп показва непрекъсната обвързаност към града. Президентът републиканец е поставял имиджа и името си върху здания, събарял е етажни структури, променял е други, започвал е огромни строителни планове и е разполагал въоръжен боен личен състав.
Традиционните туристически забележителности остават. Но с леки отклонения, отворен разум и сериозен взор, амбициозният странник може да види всички способи, по които президентът е настоял, с цел да преустрои столицата.
В навечерието на рождения ден на Съединените щати направете пътешестване с Асошиейтед прес през изменящия се Вашингтон.
Първа спирка: Неопределено разрастване на Националната армия
Започваме обиколката си от Union Station и Metro Center, главните директни центрове на града. Забележете гръко-римската архитектура на първия, бруталистичния дизайн на втория. Сега вижте продължаващото, безкрайно разполагане на въоръжени бойци от Националната армия там и в доста други елементи на града.
Членове на Националната армия от Вашингтон, окръг Колумбия, и няколко щата са в града от август 2025 година, ситуирани според незабавна заповед, издадена от Тръмп в това, което той назова опит за битка с престъпността. Тръмп показа разполагането като избавителен пояс за града. Те ще бъдат тук през по-голямата част, в случай че не и през цялата 2026 година и се чака да наброяват 5000 това лято.
Това не е първият път, когато военните се разполагат в столицата. Войски бяха в окръг Колумбия по време на Гражданската война, с цел да потушат протестите след убийството на Мартин Лутър Кинг младши през 1968 година и, известни часове след протеста на Капитолия на 6 януари 2021 година
Прочетете повече
Но във Вашингтон на Тръмп гвардейците по уличните ъгли и метростанциите стават все по-нормална част от пейзажа на града.
И никой не знае по кое време ще си тръгнат.
Втора спирка: Белези, оставени от DOGE
Излезте от Union Station, погледнете постройката на Капитолия на Съединени американски щати и завийте надясно по Pennsylvania Avenue. Там се намира постройка, която в този момент е синоним на Министерството на държавната успеваемост, напъните на администрацията на Тръмп да свие федералното държавно управление.
Агенцията за интернационално развиване на Съединени американски щати беше първата огромна федерална организация, ориентирана от тогавашния водач на DOGE Илон Мъск в римейка на федералното държавно управление, когато ограниченията за понижаване на разноските провокираха уволненията на десетки хиляди служащи. USAID похарчи милиарди за филантропична помощ в международен мащаб и се счита, че е избавил милиони животи с течение на времето.
Чрез премахването на 90% от договорите за задгранична помощ администрацията на Тръмп дейно понижи финансирането с към 60 милиарда $.
След като служащите разчистиха бюрата си предишния февруари, офисите на USAID на Pennsylvania Avenue бяха преназначени за други държавни цели.
Затварянето на организацията също способства за голямо нарастване на безработицата в района, където живее към една пета от работната мощ.
Много служащи към момента се питат: Когато животът им е преобърнат, какво е избавено?
Трета спирка: Образът на Тръмп гледа надолу
Вървенето на юг по която и да е от номерираните улици води до Constitution Avenue и National Mall. Банери, носещи облика на Тръмп, украсиха фасадите на няколко държавни здания през последните 17 месеца - необикновена процедура за настоящ американски президент и доста дословен знак за неговия отпечатък върху града.
В Министерството на вътрешните работи на Съединени американски щати неговият облик има еднообразно показване с Джордж Вашингтон на сходни банери, провъзгласяващи „ Америка преди всичко “ и „ Америка преди всичко “.
На миля разстояние лицето на Тръмп свети от именитата постройка на Министерството на правораздаването, физическа проява на напъните на президента републиканец да упражнява власт над правоприлагащата организация, която в миналото го е разследвала. Това също е изумителен знак на ерозията на традицията на отдела за самостоятелност от контрола на Белия дом, до момента в който президентът упорства да преследва политическите си съперници.
Следва: Отражателният басейн, оцветен със „ Американски байрак в синьо “
На запад към Мемориала на Линкълн се намира неотдавна пребоядисаният Отражателен басейн.
Сайтът постоянно е бил наложително място за посещаване в листата за инспекция на всеки екскурзиант. Но Отражателният басейн, сцена на исторически шествия и митинги, през днешния ден също символизира устрема на Тръмп да промени Вашингтон.
Тръмп назова региона „ замърсен “ и накара служащите да го боядисат в цвят, който той назова „ синьо на американския байрак “. Базирана във Вашингтон организация с нестопанска цел, която се опита да блокира преместването, сподели, че то подкопава мрачния звук на региона, който се намира покрай паметниците на Линкълн и на войните във Виетнам и Корея.
От преустройството басейнът е изпълнен с проблеми, от разгръщане на бягащи водорасли до мъртви патици и раздрана подплата. Властите споделят, че вандали са виновни за някои от проблемите и са осъществени арести.
Разходка по Мемориалния мост през река Потомак води непосредствено до препоръчаното бъдещо място на 20-етажната, украсена със злато триумфална арка на Тръмп. Въпреки че е въвлечена в правосъдна борба, сходно на редица негови планове, арката е утвърдена от основна федерална организация и на мястото е почнала проучвателна работа.
В град, точно плануван и богат на символиката, която дефинира нацията, новото строителство може да наруши деликатно направения баланс.
Когато бъде издигната, арката ще унищожи съзнателно проектираната алегорична линия на зрението сред Арлингтън Хаус, в миналото дом на военачалник Робърт Е. Лий от Конфедерацията, и Мемориала на Линкълн, който символизира повторното обединяване на разграничена нация след Гражданската война.
Точно напред: Центърът Тръмп-Кенеди
Вижда се от мястото е Мемориалният център на Джон Ф. Кенеди за театрални изкуства — прочут през по-голямата част от тази година като Мемориалния център на Доналд Дж. Тръмп и Джон Ф. Кенеди.
Конгресът назова мястото за театрални изкуства като жив монумент на Кенеди през 1964 година, годината след убийството му. Законът категорично не разрешава на настоятелството да трансформира центъра в мемориал на някой различен и да слага името на друго лице върху екстериора на постройката.
Съдебно решение в последна сметка отстрани центъра на името на Тръмп, само че брезент остава там, скривайки смяната.
Тръмп също добави името си към Института за мир на Съединени американски щати, част от по-широка поредност от респект, която значително е невиждана за настоящ, жив президент.
В средата на всичко: Значително изменен Белия дом
Нито една обиколка не би била цялостна без 1600 Pennsylvania Avenue — Белият дом. Там наблюдаващите могат да прегледат строителната площадка, известна преди като Източното крило. Сега това е балната зала на президента, до момента в който съдилищата и Конгресът се борят дали да я построят.
Белият дом сподели, че разноските от 400 милиона $ ще бъдат платени от частни донори, само че обществени пари - към 1 милиард $ за целия комплекс на Белия дом, в това число балната зала - ще бъдат употребявани за ограничения за сигурност. Предложената постройка също се е разширила до размер, по-голям от останалата част на Белия дом. Тръмп твърди, че балната зала е нужна от съображения за сигурност и разшири това изказване след нападението на вечерята на Асоциацията на кореспондентите в Белия дом през април.
Не се вижда по време на обиколката: регионът, прочут преди като Розовата градина. Засаден от тогавашната първа лейди Джаки Кенеди, той е павиран във вътрешен двор.
Последна спирка: Black Lives Matter Plaza към този момент не е
Директно на север, през Pennsylvania Avenue, е регионът на града, прочут преди като Black Lives Matter Plaza. По време на първия мандат на Тръмп, по-предизвикателният кмет Мюриел Баузър подреди боядисването и наименуването на региона като спомен за гибелта на Джордж Флойд в ръцете на полицията в Минеаполис.
BLM Plaza стана магнит за години на политически активизъм. Стотици митинги започнаха, приключиха или се събраха там.
Площадът се срина през март 2025 година по напътствие на Боузър, подбуден от заканите на Конгреса да спре финансирането на града. Решението послужи като самопризнание за огромна смяна в тона при Тръмп.
Това е турнето, хора. Моля, насладете се на престоя си.