Of thee I sing: Ръководство за американските патриотични песни, от „The Liberty Song“ до Jay-Z и Kanye West

НЮ ЙОРК (AP) — Историята на американските патриотични песни предлага урок за другите способи, по които можете да кажете, че обичате страната си.

Композиторите са чествали издръжливостта под огън („ The Star-Spangled Banner “) и са се позовавали на божествено утвърждение („ God “ Благослови Америка ”). Докато „ Произведено в Америка “ на Тоби Кийт кара всеки да сложи под подозрение американското предимство, „ This Land Is Your Land “ на Уди Гътри и „ This Is My Country “ на Къртис Мейфийлд акцентират дълга традиция на заплитане в обществен митинг, като че ли напредъкът към „ по-перфектен съюз “ е вероятен единствено посредством признание на несъвършенството.

Патриотичната музика също е история за културна самостоятелност. През 19-ти век писателите приспособяват нови текстове към известни мелодии – нормално произхождащи от Англия – като метод да подсигуряват, че песните ще бъдат необятно известни.

„ В днешно време би било като „ Ето моите нови текстове, които преди малко написах, и можете да ги изпеете на тази ария на Бийтълс “, изяснява Лорас Джон Шисел, старши музиколог в Библиотеката на Конгреса. „ Всеки би споделил: „ О, добре, знам това. “

Ето лист — без подозрение индивидуален — на някои забележителни патриотични песни от колониалните времена до сегашното.

___

„ Песента на свободата “ (края на 1760-те години)

Наследството на държавника от Пенсилвания и Делауеър Джон Дикинсън от дълго време е засенчено от отхвърли му да подпише Декларацията за самостоятелност. Въпреки че смяташе, че скъсването с Англия е прибързано, той има някои искания да бъде текстописец на най-ранния родолюбив химн. „ The Liberty Song “ е откровена ария с мелодия, взета от марша на Кралския флот, „ Heart of Oak “. Текстовете на Дикинсън са отстояване на права и предизвестие против бъдещите потисници, засилвайки колониалните страхове, че всички ще бъдат сведени до иго: „ В независимост сме родени и в независимост ще живеем/Нашите портмонета са готови/Спокойно, другари, устойчиво. “

„ Yankee Doodle “ (традиционна ария, истинската дата не е известна)

Подобно на песента на Дикинсън, „ Yankee Doodle “ не беше единствено израз на протест, само че и на проверка и даже насмешка. „ Yankee Doodle “ в миналото е била английска маршова ария, подслушвана на файф и барабани и скандирана от английските войски в Бостън. Но до края на Войната за самостоятелност бунтовниците го обърнаха назад на враговете си и го използваха, с цел да съпроводят английското оттегляне. Вече изцяло американизирана, „ Yankee Doodle “ (или „ Yankee Doodle Dandy “) е държавната ария на Кънектикът и известна на феновете на кино лентата като заглавието на спечелилия Оскар филм от ерата на Втората международна война, в който взе участие Джеймс Кагни.

„ My Country ‘Tis of Thee’ (1831-1832)

Представете си създател на песни от някогашна територия на Съединени американски щати, който трансформира „ Hail to the Chief “ в наказание на американския метод. Самуел Франсис Смит беше студент по теология, чийто химн за свободата и довиждане на тираните с „ високомерни стъпки “ се основава на мелодията на „ Боже, пази краля “. Било е представено по време на моменти на митинг (преп. Мартин Лутър Кинг по време на неговата тирада „ I Have a Dream “) и изпято по време на моменти на единение. (Арета Франклин при първото встъпване в служба на президента Барак Обама). Освен това заема прочувствено място в историята на Гражданската война: съгласно роман на свидетел, откакто Ейбрахам Линкълн издаде Прокламацията за равноправност, събиране на черни хора в Южна Каролина непринудено я изпя, откакто чу, че поробеното население на щата е оповестено за свободно.

„ Бойният химн на републиката “ (1861-62)

Джулия Уорд Хау е била аболиционистка от 19-ти век, чийто брачен партньор е бил покровител на кръстоносеца-мъченик против робството Джон Браун и която е приспособила своя химн към идеята на Съюза от мелодията на „ Тялото на Джон Браун “, която е чула по време на обществен обзор на войските на Съюза. Текстът пристигна при нея в мъгла. „ Събудих се в сивотата на утринния здрач; и до момента в който лежах в очакване на зората, дългите редове на мечтаното стихотворение започнаха да се преплитат в съзнанието ми “, написа тя в записките си. И от този момент нейната ария се слуша на всички места от Супербоул през 1971 година до миналогодишното заравяне на президента Джими Картър.

„ Бог да благослови Америка “ (написано през 1918 година, модифицирано през 1938 г.)

Ървинг Бърлин за първи път има намерение своята фамозна — и подложена на критика — ода за ревю от ерата на Първата международна война. Но не се вписваше напълно в сюжета на шоуто. Берлин го остави настрани до края на 30-те години на предишния век, когато се ускориха страховете от нова международна война. „ Бог да благослови Америка “ беше нещо като спиране на по-ранните патриотични номера, споделя Стивън Уиник, фолклорист в Библиотеката на Конгреса. Написано е от преселник и е изказване за персонална честност („ Земя, която обичам “) вместо групова мощ. Някои даже се съмняват дали Берлин има право да го композира. „ Той получи поща от хора, които главно споделяха: „ Как по този начин ти, този съветски евреин, имаш право да молиш Бог да благослови Америка? “ Виник споделя.

„ Тази земя е твоята земя “ (1940 г.)

Стандартът на Уди Гътри беше отговор на „ Бог да благослови Америка “, въпреки и единствено тъй като Гътри вярваше, че Берлин не е съумял да оцени естествената хубост на страната с изключение на позоваването на „ долините и прериите “. Лиричните обрати на Гътри също се вписват в описа за патриотизъм/протест, с неговите поетични облици („ диамантени пустини “, „ развяващи се житни полета “) и неговото иронично непокорство – в най-малко една версия на песента – на видимо свещено американско право, частна благосъстоятелност: „ Докато вървях, видях знак там/И на знака пишеше „ Влизането неразрешено./Но от другата страна не сподели нищо. “

„ Back in the U.S.A. “ (1959)

Чък Бери един път сподели, че е композирал своето класическо турне на рокендрол Американа, откакто му е носталгия по време на пътешестване до Австралия. Почитта на Бери към небостъргачите, джубоксовете и открития път от „ крайбрежието на Калифорния до крайбрежията на залива Делауеър “ е покрита от Брус Спрингстийн, Линда Ронстад и други Но не всички възприеха песента като изцяло тържество. Позовавайки се на репликата на Бери за „ Търсиш МНОГО за автостоянка, търсиш кафене на ъгъла “, критикът Дейв Марш един път означи, че Бери е бил наясно, че доста заведения през 50-те години отхвърлят да обслужват негър. „ Бери в никакъв случай не ви разрешава да сте сигурни, че се оправя с спорната неразбория, която забъркахме от нещата “, написа Марш.

„ Това е моята страна “ (Take One, 1940)

Дон Рей и Ал Джейкъбс си сътрудничат в този многолюден и убеден марш, написан, когато войната избухва в Европа. Текстовете честват лоялността и приканват за единение в разнообразни географски граници: „ Каква разлика дали съм от Север или Юг/Или от Изток или Запад?/Сърцето ми е изпълнено с обич към всички тези. “ Оттогава песента е пускана на фойерверки в тематичния парк на Disney и е записана от всички - от Pat Boone до Air Force Heritage of America Band.

„ This Is My Country “ (Take Two, 1968)

Трудната соул комбинация на Къртис Мейфийлд, записана с дългогодишната му група Impressions, беше издадена измежду придвижването за цивилен права. Това е урок по история, одобряване на горделивост и място и изказване, че патриотизмът на черния човек излиза от другата страна на непоносимото страдалчество: „ Платих 300 години или повече/На каране на плебеи, пот и рани по гърба/Това е моята страна. “

„ Travelin’ Soldier “ (1996)

Класиката на Брус Робинсън, написана през 1996 година и пренаписана през 1999 година, е най-фолковата наративна страна: история за уединен американски боец по време на войната във Виетнам, който си кореспондира с млада жена вкъщи. Това е по едно и също време сантиментално и мъчително: той умира, тя скърби и това служи като мощно увещание за жертвите, направени от членовете на службата и тези, които ги обичат. „ Travelin’ Soldier “ стана шлагер през 2002-2003 година за The Chicks, някогашни Dixie Chicks, по време на оспорван народен диалог за патриотизма на фона на последствията от 11 септември и идната война в Ирак. Той бе съживен предходната година от Коди Джонсън.

„ Chicken Fried “ (2005)

Моментът след 11 септември въодушеви нова вълна от разнообразни жанрове, със специфичен фокус върху рока и такива кънтри шлагери като „ Courtesy of the Red, White and Blue (The Angry American) “ на Тоби Кийт. „ Chicken Fried “ на Zac Brown Band, в началото записан през 2003 година, беше ода за студената бира, хубавите дънки и други елементарни удоволствия, които се трансфораха в химн на спящия поради постоянно подценявания трети куплет. „ Благодаря на Бога за живота си / И за звездите и линиите / Нека свободата постоянно лети, дано звъни “, пее Браун акапелно, оживените принадлежности стопират в подмяна на вниманието на слушателите.

„ Произведено в Америка “ (Take One, 2011)

Кийт беше написал толкоз доста патриотични песни, че смяташе да остави „ Произведено в Америка “ от боязън да не прекалява то. Разговор със съавтора Боби Пинсън и актьора/певец Скот Рийвс въодушеви неговия шлагер за известността на евтини, задгранични артикули. Кийт и Пинсън сътвориха мощна балада за дъртак, който „ живее “ отвън земята, последовател на обичайните полезности, толкоз предан към всичко американско, че е подготвен да „ похарчи малко повече в магазина за етикет откъм гърба, на който написа „ Съединени американски щати “. “

„ Произведено в Америка “ (Take Two, 2011)

Приблизително по времето, когато беше „ Произведено в Америка “ на Кийт освободени, Jay-Z и Kanye West работят върху протестния/патриотичен рап „ Sweet Baby Jesus “, в последна сметка наименуван „ Made in America “. Текстът е фукане, увещание и обет за прогрес, като че ли отразява оприличаването на американската фантазия на Кинг със запис на заповед, който водачите към момента не са изпълнили: „ Изградих република, която към момента стои/Опитвам се да повеждам нация, да я оставя на моя дребен човек/Или на щерка ми, тъй че кипя тази вода/Везните бяха изкривени, аз просто възвръщам поръчка. “

___

Музикалният създател на AP Мария Шърман способства.