От SZA до Stone of Scone, думите, които помагат да се разкаже историята на 2023 г., често бяха произнасяни погрешно

Някои от думите, свързани с най-горещите теми тази година, бяха и сред най-обърканите, когато трябваше да се изричат ​​на глас, със забележки, вариращи от първото име на звездата от „Опенхаймер“ Килиън Мърфи през певеца SZA до името на свещена плоча от пясъчник, използвана при коронацията на крал Чарлз III.

Тазгодишните списъци на най-неправилно изразените думи в САЩ и Великобритания бяха публикувани в четвъртък от онлайн компанията за изучаване на езици Babbel, която възлага на The Captioning Group в САЩ и Британския институт на вербатим репортерите в Обединеното кралство да идентифицират най-популярните думи, които имат водещи на новини, политици и други обществени фигури се борят с.

Преглеждането на списъците предоставя малък преглед в края на годината, който варира от наука през развлечения до политика. Учителят по Babbel Малкълм Маси каза, че разнообразието от думи го е поразило, като думите идват от няколко различни езика.

„Мисля, че до голяма степен това се дължи на това колко близки са станали нашите култури поради това колко глобализирани са нещата“, каза Маси.

SZA, който води по номинации за предстоящите Грами и чиято „Kill Bill“ беше втората най-стриймвана песен в Spotify тази година, попадна в списъка на САЩ. Името й се произнася SIZ-uh, според експертите в Babbel, които казват, че първото име на друг артист в списъка, ирландският актьор, който участва в хита това лято като физика Дж. Робърт Опенхаймер, се произнася KI-lee-uhn .

Кореспондентът на AP Чарлз докладва кои думи са били сред най-обърканите, когато се е стигнало до произнасянето им на глас.

Други произношения, които влизат в списъка на САЩ, включват:

— Името на биотехнологичния предприемач и републиканския кандидат за президент Вивек Рамасвами, произнася се Vih-VAKE Rah-mah-SWAH-me.

— Два вулкана — Попокатепетл в Мексико, произнася се Poh-poh-kah-TEH -peh-til и Kilauea на Хаваите, произнасяно Kee-lou-EY-uh.

— Котката на покойния Карл Лагерфелд, Choupette, произнасяна SHOO-pet, която събра заглавия, когато Met Gala почете покойната Chanel дизайнер.

Коронацията на крал Чарлз през май помогна Камъкът на Скоун, произнасян Stown uhv Skoon, да бъде поставен в списъка на Великобритания и да получи почетно споменаване в списъка на САЩ. Свещената плоча, на която са били короновани древните шотландски крале, е била под седалката на коронационния стол, когато короната е била поставена на главата на Чарлз.

Други произношения в списъка на Обединеното кралство включват:

— Думата padam, произнасяна PAD-dahm, която идва от летния хит на Кайли Миноуг „Padam Padam“, който се отнася до звука на сърдечен удар.

— Бхарат, произнася се BUH-ruht, древна дума от санскрит, която означава Индия на хинди. Правителството на премиера Нарендра Моди тази есен сигнализира, че индийците трябва да се откажат от името Индия и вместо това да използват другото официално име Бхарат.

Изброените думи показват темите, върху които хората са се фокусирали достатъчно през последната година, „за да имат наистина какво да кажат по въпроса“, каза Кристи Денлингер, преподавател в катедрата по лингвистика в Тексаския университет в Остин. Тя каза, че достатъчното излагане на непозната дума може в крайна сметка да помогне на някого да я овладее.

„Всичко, което е малко по-различно от това, с което говорещият е свикнал, те могат да се научат как да произнасят нещата по различни начини от това, което те са свикнали, просто е необходимо повече излагане,” каза Денлингер.

Маси каза, че докато човек учи ново произношение, е важно „да не се набляга на съвършенството, а да се напредва с времето, така че да практикувате тези думи отново и отново.”

В някои случаи правилното произношение е в очите на наблюдателя. Спечелването на място в списъка на САЩ беше фамилното име на Травис Келс, тайт-енд на Канзас Сити Чийфс, чиято връзка с Тейлър Суифт грабна безброй заглавия тази есен. Дали Kelce трябва да се произнася с една или две срички, Kels или KEL-See, е тема на дискусия дори в собственото му семейство.

Както четирикратният All-Pro тайт енд, така и неговият брат, центърът на Филаделфия Ийгълс Джейсън Келс, произнасят фамилията си като KEL-see. В епизод от техния подкаст „New Heights“ те обсъждат с баща си, Ед Келс, как се е появило това произношение.

„Уморих се да поправям хората“, каза Ед Келс, който каза, че колегите му винаги са го наричали КЕЛ-виж.

След това Джейсън Келс пита: „Трябва ли да тръгваме от Kels или KEL-see?“ Баща му отговаря: „Прави каквото искаш, аз го направих.“

Последвайте ни в