Папата казва на трафикантите на мигранти на Канарските острови: Спрете, покайте се или се изправете пред Божия гняв

САН КРИСТОБАЛ ДЕ ЛА ЛАГУНА, Испания (AP) — Папа Лъв XIV предизвести контрабандистите на хора в петък, че ще се изправят пред Божия яд за това, че се възползват от отчаянието на мигрантите, изисквайки те да спрат и да се разкаят през последния си ден в този епицентър на африканския миграционен път към Европа.

„ Скъсайте тези вериги и освободете тези, които държите в иго “, сподели Лео в обръщение до трафикантите на хора по време на среща с организации за филантропична помощ на Канарските острови, които оказват помощ на мигранти.

Лео завърши едноседмичното си пътешестване до Испания на Канарските острови, испански архипелаг, който е по-близо до Африка, в сравнение с до Иберийския полуостров и основна точка за влизане на мигранти, които вършат рисковото Прекосяване на Атлантическия океан от Западна Африка.

Той извършва желанието на папа Франциск да посети островите, с цел да означи хилядите животи, изгубени в морето. Той също по този начин насочва вниманието към библейската мантра на Католическата черква да „ приветства непознатия “ на фона на антимигрантските настроения в Европа и програмата за всеобщо депортиране на администрацията на Тръмп в родните му Съединени щати.

По време на среща с филантропични групи в Тенерифе Лео помоли приемащите общности да интегрират хората, бягащи от война, беднотия и изменението на климата, и да ги спестят от „ тихото корабокрушение “ на занемаряване, когато са оставени на улицата без нищо, откакто са претърпели рискови пресичания.

„ Човешката съвест и още повече християнската съвест не могат да останат безучастни пред лицето на тези гробищата на морето, на жертвите на корабокрушения и неналичието на помощ “, сподели Лео. „ Всеки загубен живот по тези направления е неуспех за човешкото семейство. “

Смъртоносен откъс и предизвестие за трафикантите

Канарските острови от дълго време са трамплин за мигранти, опитващи се да стигнат до Европа от Западна Африка и Мароко.

Докато контрабандистите на хора и трафикантите на хора оперират по Атлантическия маршрут, има и доста самоорганизирани лодки с мигранти, в това число доста някогашни риболовци от Сенегал, които са останали без приходи заради несъразмерен улов неотдавна години.

Пристигащите мигранти на Канарските острови доближиха своя връх през 2024 година с близо 47 000. Те са намалели фрапантно, като над 3000 души са се приземили там през първите пет месеца на 2026 година

Поради необятността на океана и дефицита на избавителни кораби или наблюдаване, някои специалисти считат атлантическия маршрут за по-смъртоносен от по-известния централен средиземноморски контрабанден маршрут от Либия и Тунис до Италия. От 2020 година насам няколко западноафрикански лодки бяха открити в Карибите и Латинска Америка единствено с мъртви тела на борда, откакто са се носили през Атлантическия океан, тласкани от пасати и течения.

Лео насочи забележките си в петък към незаконните организации и обособените контрабандисти, които провеждат тези „ направления на гибелта “ към Европа. Тези контрабандисти таксуват хиляди евро на човек и постоянно принуждават пасажерите си към проституция или други форми на труд на черно, като задържат документите им, с цел да изплатят дълга.

„ Спри, покай се “, сподели Лео в посланието си към трафикантите. „ За всеки загубен живот, всяко излъгано семейство, всяко подчинено тяло, всяка застрашена жена, всеки експлоатиран служащ ще би трябвало да се явите пред божественото правораздаване. “

„ Покайте се, до момента в който към момента има време, тъй като Божията благосклонност може да доближи и до най-закоравелия виновник, само че тя влиза единствено през тясната врата на истината, справедливостта и обръщането “, сподели той.

С двудневното си посещаване на Канарските острови Лео удостовери себе си като правоприемник на миграционната проповед на Франциск, която беше приоритет на 12-годишния понтификат на Франциск и постоянно предизвикваше търкания с американски и европейски сили.

Първият папа в историята, роден в Съединени американски щати, освен повтори посланието и жестовете на Франциск, той ги разшири и разшири по време на едно надълбоко алегорично посещаване. При идването си в четвъртък Лео хвърли букет цветя в морето от пристанище, наречено „ Докът на срама “ през 2020 година, когато мигрантите бяха принудени да живеят в бедност по време на пика на идващите им.

Жестът на Лео имитира този, който Франсис направи през 2013 година, когато посети Лампедуза, Сицилия, друга възпламенителна точка в миграцията в Европа драма и жигосах „ глобализацията на безразличието “, която светът сподели на търсещите леговище.

Но в символ, че Лео прави папството свое, 70-годишният папа добави нов жест: откакто бивш мигрант предложи своето удостоверение, Лео направи вирусния жест с ръка „ 6-7 “, който е известен измежду младежите, до момента в който се майтапеше дружно с него. Това завоюва на папата възгласи и овации от тълпата.

Лео се среща с мигранти в приемния център

На Канарските острови и в забележки за континенталната част на Испания, Лео удостовери правото на мигрантите да бягат, само че и да останат вкъщи, изисквайки техните страни на генезис да обезпечат нужните стопански условия и условия за сигурност. Той засрами европейските страни, които обръщат тил на тежкото състояние на мигрантите, и сподели, че всеки християнин не може да остане апатичен.

В петък той означи, че за Католическата черква процесът на консолидиране на мигранти в общественост може да се трансформира в късмет за разпространяване на вярата, „ без да я постанова “ и зачитайки личните вярвания на мигрантите.

Лео стартира последния ден от пътуването си с посещаване на мигрантския лагер Las Raíces и среща с мигранти. Лео провокира бурни овации, когато излезе от сюжета, с цел да им каже, че ще приказва на френски и британски.

Една жена му описа за отчаянието, което я е предиздвикало да напусне родината и фамилията си, за контузията от прекосяването и благодарността си, че е намерила сигурност и нов живот. Жената, разпозната като Бусо Диуф, изиска почитание и достолепие за всички мигранти.

Следващия месец, на 4 юли, американският папа ще прекара Деня на независимостта на Съединени американски щати на остров Лампедуза, където Франциск през 2013 година за първи път осъди „ глобализацията на безразличието “, която светът демонстрира на мигрантите.

___

Религиозното отразяване на Associated Press получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие.