Първият по рода си queer музей в Чайнатаун ​​на Сан Франциско увеличава популярността на китайски ЛГБТК+ художници

САН ФРАНЦИСКО (AP) — От едната страна на света Ксиангчи Чен може да бъде осъдена за своя ЛГБТК+ активизъм. Но въпреки това, активистката и художничката е възхвалявана като пионер – архитектът зад първия по рода си музей на китайското необичайно изкуство.

Иронията, че тя напусна дома си в Китай и откри обществена платформа за своята ЛГБТК+ артистична изява в китайския квартал на Сан Франциско – най-старият в страната – не е изгубена за нея.

„ Тук, в китайския квартал на Сан Франциско, към момента продължих пътуването си и срещнах толкоз доста съидейници и другари на общността “, сподели Чен пред Асошиейтед прес посредством преводач. „ Това някак си ме насърчи и ми даде доста мощ да върша това, което знам, че е моята задача, моето предопределение. “

Музеят OUT отвори порти с прерязване на дъгова лента в края на май — сред месеца на наследството на азиатско-американските поданици на тихоокеанските острови и месеца на гордостта. Разположен против Музея на китайското историческо сдружение на Америка, двуезичният музей отдава самопризнание на демография, която от дълго време се е чувствала невидима. Изглежда като идеално регистриране в прогресивния град във време, когато някои градове, щати и федералното държавно управление лимитират или не разрешават избрани права на ЛГБТК+.

За начало музеят е отворен единствено в събота и съставлява една стая с по-малко от дузина творби на изкуството от художници от Китай и китайската диаспора. Но има вяра за разширение на експонатите и дните на работа на музея.

Музеят разрешава на китайските художници да описват изцяло своите истории

Докато към момента живееше в Китай, Чен започва Kickstarter за препоръчан музей преди шест години — повече от 2000 дарени на платформата. Но тя знаеше, че евентуално няма да бъде издигнат там. През 2022 година тя пристигна в Съединени американски щати с виза J-1 като гостуващ академик в университета Джорджтаун. До 2024 година Чен притегли вниманието в Сан Франциско с присъединяване си в галерия в Музея на азиатското изкуство. Това докара до резиденция в Китайския културен център в Сан Франциско.

Организацията беше „ горда да бъде инкубационното пространство за прототипа на музея OUT “, сподели в имейл изпълнителният шеф Джени Люн.

Нивото на поддръжка, което последва, удиви Чен.

„ Имах толкоз доста шансове да се свържа с локалната азиатско-американска странна общественост и даже с общността на китайския квартал като цяло “, сподели тя.

Скоро последва интерес от дългогодишни сътрудници и по-млади актьори, които се свързаха посредством Instagram. Те са показани във встъпителната галерия, която включва снимка, журнали и интерактивна апаратура, където посетителите употребяват нишка, с цел да проследят пътя си към себеоткриване с пола и сексуалността.

За художника, роден в Хонконг Диксън Нгай, този музей предлага излаз да опише историята му, защото всеобщите медии нормално подценяват китайската LGBTQ+ общественост. Той способства за ръчно рисувана китайска порцеланова тенджера за вино, въодушевена от кантонската опера „ Di Nü Hua “ или „ Принцесата на цветята “.

Ngai сподели, че OUT Museum, за разлика от други изложения, е доста характерен за опита на китайската куиър общественост, позволявайки на „ повече хора да видят нашия глас “.

Музеят удостоверява изменящите се настройки към LGBTQ+ наличието

От откриването на музея Чен е „ 100 % разчувствуван “ от непредвидена противоположна връзка от една съответна демографска група: китайски имигранти, както странни, по този начин и хетеросексуални, които живеят в Калифорния от десетилетия.

60-годишен транссексуален мъж, който посети, показа по какъв начин емигрирал в Съединени американски щати през 70-те години на предишния век за решаваща грижа за потвърждаване на пола. Имаше и една майка, която искаше да се свърже със своя гей възрастен наследник.

„ По-късно тя ми изпрати имейл, че е толкоз признателна за всички събития, проведени от музея на изкуството “, сподели Чен. „ Синът й излезе при нея и тя е доста горда със сина си и желае да изрази признателност. “

Тези реакции са доказателство, че музеят покачва видимостта на китайци, китайски американци и азиатски американци ЛГБТК+ хора, сподели създателят и деятел Хелън Зия, член на консултативния съвет на музея. Това също по този начин демонстрира по какъв начин настройките са се трансформирали, сподели тя, защото би било мъчно да се инсталира даже преди 20 години.

„ Имаше азиатски църкви, които щяха да организират демонстрации седмица след седмица с хиляди хора, които просто осъждат еднополовите двойки “, сподели Зия, припомняйки реакцията на китайската общественост през 2008 година, когато раздаде листовки за гей бракове в китайския квартал на Оукланд. „ Хората ни крещят, плюят. “

По-късно същата година Зия и брачната половинка й бяха измежду доста двойки, които се ожениха, откакто Върховният съд на Калифорния отхвърли възбраната за еднополови бракове. Дори през днешния ден тя споделя, че наличието на музея изпраща належащо обръщение.

„ Вижте нашата човещина “, сподели Зия. „ Ето красивото изкуство, което сътворяваме и си представяме и способстваме за света. “

ЛГБТК+ живот в континентален Китай

против Съединени американски щати

Да си хомосексуален в Китай значи да живееш под радара и дискриминационни политики. През 2001 година Китайската психиатрична асоциация спря да изброява хомосексуалността като психологично разстройство, само че ЛГБТК+ двойките към момента не могат да се женят или осиновяват. Те също са лимитирани в правото си на обществено покровителство. Когато Чен живееше в Шанхай, тя ръководеше елементарен център за лесбийки. Една от аргументите тя да напусне беше, че по време на пандемията държавното управление стартира да постанова репресии против пространствата за LGBTQ+ активизъм.

Тя евентуално не би могла даже да провежда художествено шоу, да не приказваме за музей.

„ От 2013 година до 2015 година подобен тип галерия на куиър актьори (може) да съществува, само че единствено в случай че не покажете категорично или не кажете на публиката, че вашата работа или вие се идентифицирате като куиър или LGBTQ “, сподели Чен. „ Но не и в наши дни. “

Този център в Шанхай е методът, по който Зия се среща с Чен преди десетилетие. Зия правеше изследване за книга и обиколи центъра.

„ Тя беше просто необикновено смела в Китай, създавайки център, който притегли доста внимание на страната “, сподели Зия.

Ключова разлика, която Чен вижда измежду родените в Америка китайски LGBTQ+ хора по отношение на тези в Китай е, че те са по-образовани по отношение на пола и половата еднаквост и имат по-голям достъп до поддръжка.

При втората администрация на Тръмп правата на ЛГБТК+ са все по-застрашени. Администрацията на президента Доналд Тръмп се е насочила към грижите, утвърждаващи пола, и се е пробвала да забрани транссексуалните хора в армията. Някои законодатели против прайда неотдавна предложиха „ Месец на нуклеарното семейство “.

Сан Франциско също неотдавна се оправи с смяната на настройките към ЛГБТК+, откакто бейзболни играчи на Giants написаха древен стихове върху шапки от Нощта на прайда.

Въпреки това китайските художници споделят, че общественият пейзаж тук е глътка пресен въздух.

„ Тук, в Сан Франциско, в Калифорния, ние се любуваме на въздуха на свободата, има равни човешки права, има сигурност “, сподели Нгаи. „ Така че ние сме доста горди да бъдем себе си. “

Тази неделя Чен гордо ще взе участие в първия си прайд церемониал в Сан Франциско. Тя ще запуши музея, до момента в който е облечена уместно като жена боец от кантонска опера.

" Мисля, че завършването на това отваряне ще бъде начало за мен. Това не е краят ", сподели Чен. „ Все още ни следва дълъг път. “

___

Танг заяви от Финикс.