Планът за изпращане на затворници в чужбина показва, че затворническата система е „напълно счупена“ от провалите на торите, предупреждава ръководителят на синдиката
Тъй като затворите сега са в състояние на криза, шефът на синдиката и четирикратен управител на затвор подчерта, че „сълзящи очи“ строгите икономии бяха нанесли дълбоки и трайни рани – стартирайки „състезание към дъното“, от което службата все още не се е възстановила.
Това остави затворите неспособни да се справят с експлозията от смърт, разрушение и безпрецедентно насилие, тъй като наркотичните подправки започнаха да наводняват затворите през последното десетилетие, създавайки вакуум от страх, използван от банди на организираната престъпност, които рискуваха затворниците да „контролират кацането на нашите крила“, каза г-жа Албът.
В същото време тласъците заради по-суровите присъди броят на затворниците скочи, което накара г-жа Албът да предупреди, че – вместо да бъде твърда по отношение на престъпността – политическата реторика „е създала ситуация, при която по-нататъшното пренаселване ще превърне много от нашите затвори в нищо повече от складове на отчаяние, опасност и деградация”.
В единадесетия час опит да освободи места в затворите, министърът на правосъдието Алекс Чалк се бори миналия месец, за да удължи допустимостта за предсрочно освобождаване и да отложи изслушванията за присъди и планира да каже на съдиите да избягват пускането в затвора на тези, които са получили присъди по-малко от 12 месеца.
Въпреки че последният ход беше приветстван от много експерти като начин за намаляване на повторните престъпления, съобщението на г-н Чалк миналия месец, че правителството ще се стреми да изпрати затворници от Обединеното кралство в чужди затвори, повдигна много вежди – както и въпроси относно цената и жизнеспособността.
„Ако това не демонстрира система, която е напълно счупена, не знам какво показва. Да заявим публично, че не сме в състояние да се грижим за нашите осъдени граждани в тяхната страна, е признание за жалък провал“, каза г-жа Албът в годишна лекция, организирана от Howard League for Penal Reform във вторник.
The шефът на профсъюза добави: „Забравете морала и етиката на тази политика. Логистично как да запазим семейните връзки? Как да се справим с езиковите бариери? Как да се възстановим, за да се върнем към британската общност? … Какво ще струва на публичната кесия?“
Собствените оценки на общественото въздействие на правителството разкриха миналата седмица, че политиката вероятно ще доведе до изпращане на около 600 затворници в чужди затвори – но не до 2026 г. – на цена от най-малко £200 милиона за едно десетилетие, или £35 000 годишно на затворник.
„Политиката е толкова нелепа и невероятна“, каза г-жа Албът, бивш губернатор на Бристол, Истууд Парк, Суонзи и Лоу Нютон затвори. „Това не е краткосрочно решение за нашата криза с капацитета. Надявам се, че ще изчезне в аналите на историята, по-скоро като политиката за Руанда."
Въпреки че мерките на г-н Чок в последната минута вероятно са дали отсрочка на пълното изпълнение на затворническата служба до началото на следващата пролет, Г-жа Albutt предложи, тя предупреди, че „диалогът и реториката относно затворите трябва да се променят“. като политически футбол", предупреди г-жа Албът: „Йойо преминаването от един политически приоритет към следващия не направи нищо, освен да дестабилизира затворите.
„Нито една от тези инициативи не се оказа успешна и наистина някои от тях бяха катастрофални дългосрочно. провалите, които все още се усещат днес в затворите, обществената безопасност и обществената кесия. и неграмотни? Целта на затвора ли е да защитава хората с психични проблеми? Целта на затвора ли е да се справя със злоупотребата с наркотици и алкохол?
„Ако е така, значи не сме достатъчно финансирани за това – и не сме много добри в това.“
Говорител на Министерството на правосъдието каза: „Ние“ предоставяме най-много нови затворнически места за повече от век, за да можем да продължим да затваряме жестоките престъпници за по-дълго време и да пазим обществото в безопасност. Нашите предложения да позволим на нарушителите да бъдат държани в затвори в чужбина в крайна сметка трябва да намалят разходите за данъкоплатците.
„Също така инвестирахме £100 милиона в строги мерки за сигурност в имението, за да спрем контрабандата и да подобрим безопасността.“
