Племена съдят, за да спрат проучвателните сондажи в Блек Хилс близо до свещено церемониално място

SOOX FALLS, S.D. (AP) — Девет индиански племена в Южна Дакота, Северна Дакота и Небраска съдят федералното държавно управление в опит да спрат проучвателните сондажи за графит покрай свещено място в Блек Хилс.

Малка група стачкуващи стачкуваха на мястото на сондажите и в централата на минната компания, откогато научиха, че в края на април са били пробити основите на плана за сондиране.

The племена заведоха федералното си дело в четвъртък в Южна Дакота против Службата по горите на Съединени американски щати и Министерството на земеделието на Съединени американски щати, потвърждавайки, че организациите са нарушили федералния закон, като са дали зелена светлина на план покрай място, наречено Pe’Sla, поляна в централните Блек Хилс, употребена за племенни церемонии, молебствия и юношески лагери целогодишно.

Проектът е най-новата точка на напрежение сред племена и миньорски ползи в буйния покрити с борове Черни хълмове, които обгръщат над 1,2 милиона акра (485 000 хектара), издигащи се от Големите равнини в югозападна Южна Дакота и разпростряли се в Уайоминг.

Регионът е годишна дестинация за милиони туристи, гордейки се с атракции като планината Ръшмор и цялостни с диви животни държавни паркове. Но още по-дълго той е бил заветен за племената на сиуксите, които назовават региона Хе Сапа и го считат за „ сърцето на всичко, което съществува “, съгласно жалбата.

Част от пейзажа към този момент е изменен от златната тресчица от 1870 година, която развива района и измества индианците. И през последните години нова годишна продукция от миньори, водени от покачващите се цени на златото, се стремят да се върнат към пейзажа.

В жалбата се споделя, че планът на основаната в Рапид Сити минна компания Pete Lien & Sons ще повлияе на потреблението на Pe’Sla за обичайни, културни и религиозни цели от племената и че Горската работа не се е съветвала с племената, преди да утвърди плана.

Части от Pe'Sla са благосъстоятелност на племена сиукси, откакто те закупиха земята през 2012, 2015 и 2018 година, и съглашение сред племената и Службата по горите откри буферна зона от две благи (три километра) върху публични земи към мястото, съгласно жалбата.

Тъй като Pe’Sla не е включен като наранена зона и не е осъществен обзор на околната среда, утвърждението нарушава Закона за националното историческо запазване и Закона за националната политика за околната среда, се твърди в делото.

Pete Lien & Sons, които доставят материали като варовик, пясък и трошляк, не върнаха имейл поръчки или гласови известия за коментар в четвъртък и неделя.

Frank Star Comes Out, президент на племето сиукси Оглала, сподели в изказване, че делото е „ историческа проява на единение “ сред деветте племена. Племената са обособени, разнообразни федерално приети племена, споделящи културни и езикови корени, само че всяко със лично държавно управление и земя.

„ Ние като хора от Лакота идваме, молим се и организираме церемонии на тези места повече от 2000 години “, сподели Уизипан Гариот, президент на групата за покровителство на локалното население NDN Collective и член на племето Rosebud Sioux. " Така че нашето наличие тук е продължение на безчет генерации преди нас. И е значимо тези свещени места да бъдат предпазени за бъдещите генерации. "

Проектът получи позволение от Службата по горите през февруари без осъществяване на екологичен обзор, защото организацията сподели, че дава отговор на условията за изрично изключване, като дълготрайност по-малка от година и не оказва влияние върху околната среда и културни обекти.

Но съперниците на племето не са съгласни, че тези условия са изпълнени и споделиха, че сондажните планове постоянно са първа стъпка, водеща до бъдещи мини.

Освен правосъдното дело от племена, NDN Collective и други екологични групи подадоха искане за краткотрайна ограничаваща заповед и предварителна възбрана за прекъсване на плана.

Някои от сондажните площадки са в буферната зона към обекта, съгласно NDN Collective. Проектът изисква компанията да пробие до 18 дупки на дълбочина към 1000 фута (300 метра) в земята, с цел да събере проби.

В четвъртък съперниците демонстрираха с надписи „ Защитете Pe’Sla “ и „ Свещената земя не е лимитирана за рандеман “ покрай две сондажни площадки, с цел да блокират достъпа. NDN Collective сподели, че горската работа им е споделила, че сондажът е спрян за останалата част от деня и изпълнителите са изпратени вкъщи.

Горската работа сподели в изказване, че не е имала коментар по отношение на плана, когато беше помолена за отговор.

„ Горската работа не разяснява спецификата на случая или по въпроси, които са част от настоящо правосъдно произвеждане “, се споделя в изказването.

Не е ясно по кое време са почнали сондажите, само че NDN Collective сподели, че е забелязал сондажни площадки да работят предходната седмица. Групата сподели, че протестните дейности ще продължат, в случай че е належащо, с цел да защитим Pe’Sla.

„ Като Лакота, ние се молим толкоз дълго, колкото е належащо “, сподели Гариот.