Почеркът на новоиздадената бележка съвпада с тази, открита след смъртта на Епщайн, казват експерти пред AP
НЮ ЙОРК (АП) — Бележка, която някогашен съкилийник сподели, че е разкрил след първия хипотетичен опит за самоубийство на Джефри Епщайн, сигурно е била написана от същия човек като записка, която управляващите са разкрили в килията на милионера полов нарушител, откакто се е самоубил, специалисти по почерк кажете.
Трима специалисти по правосъдни документи, които прегледаха бележките по искане на Асошиейтед прес, заключиха, че те имат или наподобява имат общо авторство, със споделени характерности като идентични шпации, форми на буквите, потребление на основни букви и неповторима пунктуация.
В първата записка, оповестена тази седмица, създателят декларира: „ Разследваха ме месец -- не откриха нищо!!! “ и приказва за опцията да избереш „ времето за прощаване “. Другата записка, която е обществена от години, е лист с недоволства по отношение на изискванията в пандиза, в това число душовете, храната и „ Гигантските буболечки “.
Въпреки че никой не е изрично споделил, че Епщайн е написал бележките, те сочат мрачната му вероятност преди гибелта му и отразяват някои разочарования, които той е изразил на личния състав на пандиза, че е бил затворен в рушащия се Metropolitan Correctional Center в Манхатън, откакто е живял в разкош в продължение на десетилетия. Те също по този начин съдържат изречения, които е употребявал в предишното.
И двете бележки, написани с химикал върху хартия за бележници, включват подчертаната фраза „ БЕЗ ЗАБАВЛЕНИЕ “ и приключват с двоен изумителен знак — първият от които е леко закривен с сходна извивка. Първите няколко думи от всяка записка са по-големи от останалите и всеки идващ ред е накривен настрана от лявото поле.
Прочетете повече„ Това са неща, които допускат, че си имаме работа с един и същи създател “, сподели Томас Вастрик, президент на Американското сдружение на проверяващите документи.
„ Те са написани от един и същи човек “, сподели Барт Багет, който основава компанията за правосъдни разбори Handwriting Experts Inc. и е свидетелствал в съда като специалист повече от 130 пъти.
„ И двата документа имат еднакъв създател “, сподели Грейс Уормбиър, която е работила в продължение на десетилетие в полицейското ръководство на Ню Йорк, извършвайки експертизи на документи и разбор на почерка.
Нито един от специалистите не съумя да каже изрично, че Епщайн е написал бележките, частично тъй като има малко, в случай че въобще има доказани образци за неговия почерк в милионите страници от записи, които Министерството на правораздаването разгласява неотдавна в края на седмицата финансист.
В допълнение към двете бележки от пандиза, Уормбиър и Вастрик прегледаха и писмени мостри от някогашния съкилийник Николас Тартальоне, в това число част от записка, изпратена от него до New York Daily News през 2019 година, в която той отхвърли каквото и да е присъединяване в гибелта на Епщайн.
Уормбиър изключи Тарталионе като създател, откривайки „ обилни разлики сред неговия почерк и въпросния почерк. “
Вастрик сподели, че образците за писане на Тартальоне имат „ необятен диапазон от вариации от един към различен “ и че има най-малко някои прилики, които изискват в допълнение проучване.
„ В този миг сигурно не бих го отстранил като евентуален публицист “, сподели Вастрик. „ В същото време не желая да допускам, че той е писателят. “
От години единствено няколко души знаеха за бележката, която Тарталионе твърди, че е намерил. След това, предишното лято, той го загатна в подкаста на писателката Джесика Рийд Краус. Това провокира интереса на писатели от The New York Times, които убедиха арбитър в сряда да пусне бележката, която е била запечатана в откъслечен случай.
Тарталионе, някогашен служител на реда, излежаващ доживотна присъда за убийството на четирима души, сподели, че е разкрил бележката в книга в килията си, откакто Епщайн е открит на 23 юли 2019 година на пода с линия чаршаф. към врата му. Епщайн беше подложен под наблюдаване за самоубийци и изместен в друга килия. Той нямаше съкилийник, когато беше открит мъртъв на 10 август 2019 година
Епщайн и Тарталионе споделяха една килия за към две седмици, започвайки скоро след ареста на Епщайн на 6 юли 2019 година по обвинявания в трафик на полови услуги и завършвайки с хипотетичния опит за самоубийство. И двамата чакаха правосъдни процеси.
Според хронологията в досиетата на Министерството на правораздаването за Епщайн, Тартаглионе е споделил на юриста си за бележката четири дни след хипотетичния опит от 23 юли. Няма индикации, че някой е предизвестил чиновници на пандиза или представители на Епщайн.
Бележката по-късно беше показана като доказателство в наказателното дело на Тарталионе и сложена под щемпел на фона на спор по отношение на правното му посланичество. Не се загатва в държавните отчети, разглеждащи събитията към гибелта на Епщайн, нито се появява в досиетата на Министерството на правораздаването. Другата записка, открита след гибелта на Епщайн, беше показана в „ 60 минути “ на CBS през 2020 година и е във файловете.
Освен разбора на почерка, формулирането на бележките може да даде улики за тяхното авторство. Бележката, която Тарталионе сподели, че е намерил, съдържа репликата: „ Watcha want me to do -- Bust out cryin!! “
Епщайн към този момент загатна тази имитация, имитирайки разговор от филм „ Little Rascals “ от 1931 година, в три имейла, които бяха включени в досиетата на Министерството на правораздаването, в това число един, който той изпрати на брат си четири месеца преди да влезе в пандиза.
___
Видеожурналистът на Associated Press Дейвид Р. Мартин способства за този отчет.
___
БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА — Тази история включва разискване на самоубийство. Ако вие или някой, който познавате, се нуждаете от помощ, националната избавителна линия за самоубийства и спешни обстановки в Съединени американски щати е налична посредством позвъняване или изпращане на текстово известие на 988. Има и онлайн чат на 988lifeline.org
