Почитан от Хемингуей и посещаван от папите, защо малкият светец-покровител на Куба е толкова огромен символ
ЕЛ КОБР, Куба (AP) — Една религиозна икона обединява кубинците: Девата на милосърдието от Кобре.
Светецът-покровител на Куба е почитан от религиозни католици и последователи на афро-кубинските традиции на Сантерия, както и от кубинците в изгнание и обратно на острова. Дървената статуя на Дева Мария се съхранява в базиликата на Дева Мария на милосърдието в Ел Кобре, сгушена в сянката на тучните планини Сиера Маестра. Идентично копие е почитано от кубински американци в Националния храм на Дева Мария на милосърдието в Маями.
Ето поглед към Девата на милосърдието от Кобре.
ЗАЩО МАЛКАТА СТАТУЯ ИМА НЕГОЛЕМНА ВАЖНОСТ?
Висока е малко над един фут (35 сантиметра). Но малката дървена статуя в светилище в източна Куба е сред най-почитаните католически икони.
Мишел Малдонадо, професор по теология и религиозни изследвания в университета Скрантън в Пенсилвания, казва, че девицата е не само религиозен символ, но и национален символ на кубинството.
Бабата на Малдонадо взела статуя на девицата като едно от единствените си притежания, когато напуснала Куба за Маями. Статуята се предава от поколения; сега е на олтар в дома на Малдонадо.
КЪДЕ СЕ ПОКАЗВА ОБРАЗЪТ НА ДЕВАТА В КУБА?
Навсякъде. „Качита“, както я наричат нежно много кубинци, е почитана в импровизирани домашни олтари, популярни песни и улични стенописи. Също така в татуировки, картини и карикатури.
КАК ЗАПОЧНА ВСИЧКО?
400-годишната история на Девата от Кобре започва с двама братя местни жители, Хуан и Родриго де Хойос и поробено африканско момче на име Хуан Морено. Те напуснаха селището Кобре, което на испански означава „мед“, близо до източния град Сантяго де Куба и отплаваха на лодка в търсене на сол.
По време на пътуването си се казва, че са намерили статуя на Дева Мария върху дървена дъска, плаваща в залива Нипе. Те бяха изненадани да видят, че дрехите на статуята са сухи, според „Куба: американска история“ от Ада Ферер. В ръцете си тя носеше по-малка фигура на бебето Исус.
Табелта беше изписана с думите: „Аз съм Девата на милосърдието.“
КАК БОГОРОДИЦАТА СТАНА ПОКРОВИТЕЛКА НА КУБА?
По време на борбите на Куба за независимост от Испания през 19-ти век ранените войници молели девицата да бъде изцелена и шиели образа й върху униформите си.
В началото на 20-ти век ветерани от войната подадоха петиция до Ватикана да я нарече светица покровителка на Куба. Папа Бенедикт XV удовлетвори молбата.
ИЗВЕСТНА ЛИ Е С ДРУГО ИМЕ В АФРО-КУБИНСКАТА РЕЛИГИЯ САНТЕРИЯ?
През вековете кубинци от много религии — включително афро-кубинската религия Сантерия — са се молили на девицата , привлечен от ролята на Хуан Морено в историята на откритието. Вярващите в Сантерия наричат статуята „Очун“, богинята на женската чувственост и майчинството. Поклонниците често носят жълто, цвят, свързан с Очун, и оставят дарове от слънчогледи.
КЪДЕ Е СВЕТИЛИЩЕТО В КУБА?
С разрастването на легендата за девицата се разраства и параклисът, в който се намира статуята. Днес това е базилика с цвят на слонова кост и извисяващи се червени куполи в малката общност Кобре точно до източния град Сантяго.
Хиляди пристигат всяка година в нейния храм, на около 500 мили източно от Хавана. Те търсят благословии, изцеления или носят дарения.
КАКВИ СА ПРЕДЛОЖЕНИЯТА, КОИТО ОСТАВЯТ ПОСЕТИТЕЛИТЕ?
Бейзболистите и олимпийските шампиони оставиха своите цветни фланелки и лъскави медали. Предложенията са изложени в стъклени витрини в коридора на църквата.
Десетки патерици, които някога са принадлежали на възстановени пациенти, също висят от църковна стена над маса, пълна с предложения, включително стетоскопи, дипломи за колеж и военни знаци.
ЗАЩО ХЕМИНГУЕЙ ПРЕДЛОЖИ СВОЯТА НОБЕЛОВА НАГРАДА?< /h2>
Ърнест Хемингуей поиска неговата Нобелова награда от 1954 г. да бъде поставена в краката на статуята като жест на благодарност към кубинския народ за вдъхновяващите творби като „Старецът и морето“. Реплика на наградата виси от една от стените на църквата.
В романа главният герой пази картина на девицата в дома си. Кубинският рибар Сантяго казва в книгата, че въпреки че не е религиозен, той обещава, че ще направи поклонение при Девата, ако хване рибата.
ИМА ЛИ ВРЪЗКА СЕМЕЙСТВОТО КАСТРО С ДЕВАТА ?
Майката на Фидел и Раул Кастро посети църквата и остави малък златен партизанин през 50-те години на миналия век, докато синовете й се бореха с правителството на диктатора Фулхенсио Батиста преди революцията.
ПАПИТЕ ПОСЕЩАВАЛИ ЛИ СА СВЕТИЛИЩЕТО В КУБА?
Да. Папа Йоан Павел II посети светилището през 1998 г. и постави златна корона на главата на статуята. Папа Бенедикт XVI направи похода през 2012 г., за да почете 400-годишнината от появата на реликвата. При посещението си на острова през 2015 г. папа Франциск се помоли на светеца покровител на Куба.
ЗАЩО ИМА СЕСТРИНСКИ ХРАМ В МАЯМИ?
Кубинските американски изгнаници отдавна се покланят на Девата на милосърдието в църква южно от центъра на Маями. Църквата, почитаща покровителката на острова, остава мощен символ на единството въпреки десетилетните политически разделения сред кубинците.
__
Авторът на Associated Press Андреа Родригес в Хавана, Куба, допринесе за този доклад.
__
Религиозното отразяване на Associated Press получава подкрепа чрез сътрудничеството на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това съдържание.
