Политикът от Обединеното кралство Питър Манделсън под лупа заради предполагаеми изтичания на информация до Джефри Епщайн

ЛОНДОН (AP) — Британската полиция във вторник преценя дали някогашният политик от Лейбъристката партия Питър Манделсън би трябвало да бъде изправен пред наказателно следствие за приключване на сензитивна държавна информация на опозорения финансист Джефри Епщайн.

Правителството на Обединеното кралство търси способи да изхвърли Манделсън от Народното събрание и да в профил благородника купата лорд Манделсън, която идва с доживотното му участие в Камарата на лордовете.

Набор от повече от 3 милиона страници документи, свързани с Епщайн, оповестени от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати, донесоха мъчителни разкрития за 72-годишния Манделсън, авторитетна политическа фигура, която е изпълнявала висши държавни функции при предходни лейбъристки държавни управления и беше дипломат на Обединеното кралство във Вашингтон, до момента в който не беше уволнен през септември за връзките му с Епщайн.

Наскоро оповестените файлове съдържат нови детайлности за контактите на Манделсън с опозорения финансист, в това число някои, които съгласно критиците може да са нарушили закона. Полицията споделя, че преглежда отчетите за непозволено държание, „ с цел да дефинира дали дават отговор на престъпния предел за следствие “.

Сред разкритията:

През 2003-2004 година банкови документи демонстрират, че Епщайн е изпратил три заплащания на обща стойност 75 000 $ към сметки, свързани или с Манделсън, или с неговия сътрудник Рейналдо Авила да Силва. Манделсън сподели, че не си спомня да е получил парите и ще ревизира дали документите са достоверни. Но той подаде оставка от ръководещата Лейбъристка партия в неделя, като сподели, че не желае да предизвиква на партията „ спомагателен позор “.

През 2008 година Епщайн заобикаля федерално правосъдно гонене, като се признава за отговорен по щатски обвинявания във Флорида за привличане и набиране на малолетна за проституция. Той беше наказан на 18 месеца затвор.

Имейлите и текстовите известия демонстрират, че другарството на Манделсън с Епщайн продължава след присъдата на финансиста.

През 2009 година Епщайн изпраща на Да Силва 10 000 паунда (около 13 650 $ по днешните курсове), с цел да заплати курс по остеопатия. Манделсън сподели пред лондонския The Times, че „ видяно обратно, явно беше неточност в нашата групова преценка Рейналдо да одобри това предложение. “

Също през 2009 година Манделсън, тогавашен бизнес секретар в държавното управление на Обединеното кралство, наподобява е споделил на Епщайн, че ще лобира други членове на държавното управление за понижаване на налога върху бонусите на банкерите.

Същата година Манделсън изпраща на Епщайн вътрешен държавен отчет, в който се разискват методите, по които Обединеното кралство може да събере пари след световната финансова рецесия от 2008 година, в това число посредством продажба на държавни активи. Манделсън написа: „ Интересна записка, изпратена до министър-председателя. “

През 2010 година Манделсън изпрати известие до Епщайн, че „ източниците ми споделят, че избавителната стратегия от 500 милиарда евро “ е съвсем приключена. Съобщението е датирано от деня, в който европейските държавни управления оповестиха договорка за 500 милиарда евро за подсилване на единната валута.

Премиерът Кийр Стармър подреди на държавната работа да извърши „ незабавен “ обзор на всички контакти на Манделсън с Епщайн, до момента в който той беше в държавното управление.

Епщайн умря от самоубийство в затворническа килия през 2019 година, до момента в който чакаше правосъден развой по федерални обвинявания на Съединени американски щати, които го упрекват за полово принуждение над десетки девойки.

Имейл с искане за коментар по документите беше изпратен до Манделсън посредством Камарата на лордовете.