Преглед установява, че BBC Gaza Documentale Breached редакторски указания

Лондон (AP) - Документален филм за BBC за живота на децата в Gaza, нарушени публицистични инструкции за акуратност, защото не съумя да разкрие, че програмата е разказана от сина на чиновник на Хамас, съгласно отчет, оповестен в понеделник. Warzone “, от своята работа за стрийминг през февруари, откакто се появи, че 13-годишният повествовател Абдула е наследник на Айман Алиясури, който е работил като заместник-министър на земеделието на Хамас.

Преглед откри, че самостоятелната индустриална компания, която е направила програмата, не споделя главната информация във връзка с бащата на описа с BBC. В него се споделя, че продуцентската компания Hoyo Films носи най -голяма отговорност за неуспеха, макар че не „ съзнателно “ не е заблудило BBC.

Прегледът, извършен от шефа на корпорацията за редакторски недоволства и прегледи, не открива други нарушавания на публицистичните насоки, в това число безпристрастност. Няма доказателства за „ външни ползи “, засягащи програмата, се споделя в известието.

По -рано тази година английският секретар по културата Лиза Нанди се усъмни за какво никой от Би Би Си не е изгубил работата си поради излъчването на програмата.

Генералният шеф на телевизионния оператор Тим Дейви сподели на законодателите, че BBC е получил стотици недоволства, в които се твърди, че документалният филм е преднамерен против Израел, както и стотици повече подлагат на критика премахването на програмата от нейната стрийминг услуга.

Дейви сподели в понеделник, че отчетът разпознава „ забележителен крах “ по отношение на точността в документалния филм. Хойо филмите се извиниха за грешката. И двете компании обявиха, че ще предотвратят сходни неточности в бъдеще.

Отделно повече от 100 публицисти по BBC написаха писмо до Дейви по -рано този месец, критикувайки решението си да не излъчи различен документален филм „ Газа: Медици под огън. “ Те показаха опасения, че телевизионният оператор не оповестява за „ без боязън или отзивчивост “, когато става въпрос за Израел. “

Решението подсказва, че BBC е „ организация, която е осакатена от страха да бъде възприета като сериозна към израелското държавно управление “, се споделя в това писмо.

Би Би Си е бил под мощен надзор поради отразяването си за допиране до войната в Газа. Миналия месец министър-председателят Киир Стармер и други осъдиха корпорацията за животопроизводство на театър от рап пънк дуото Боб Вилан, който водеше тълпи на фестивала на Гластънбъри в скандиране на „ гибелта “ на израелската военна. пленник. Повечето от заложниците са пуснати в по -ранните прекратявания. Офанзивата на Израел в Газа е умъртвила над 58 000 палестинци, повече от половината от тях дами и деца, съгласно здравното министерство на Газа. Министерството, под държавното управление на Газа Хамас, не прави разлика сред цивилни и бойци в своя брой. Съединени американски щати и други интернационалните организации преглеждат своите числа като най-надеждната статистика за жертвите на войната.

___

Следвайте отразяването на войната на AP на https://apnews.com/hub/israel-hamas-war