Пренебрежителното отношение на Тръмп към Южна Корея в полза на Севера поражда по-широка загриженост за сигурността на САЩ

ВАШИНГТОН (АП) — Решението на президента Доналд Тръмп да понижи взаимните военни учения с Южна Корея освен подценява дълготраен съдружник, само че поражда по-широка угриженост за ползите на сигурността на Съединените щати в Азия и другаде.

Тръмп изясни решението си, цитирайки отхвърли на Южна Корея да се причисли към неговата война против Иран и акцентирайки това, което той бяха положителните му връзки със затворения деспот на Северна Корея, транзакционен и персонален метод към външната политика, който дефинира президентството на републиканеца.

„ Няма американски интерес, който мога да видя в това “, сподели Дан Фрид, асистент държавен секретар по европейските въпроси в администрацията на Джордж У. Буш. " Няма смисъл на всички равнища. Подкопава южнокорейците, подкопава японците, плаши тайванците, изнервя НАТО и окуражава китайците, да не приказваме за севернокорейците. "

Дани Ръсел, някогашен асистент държавен секретар за Източна Азия и Тихия океан в администрацията на Обама, сподели, че решението на Тръмп да застане на страната на Северна Корея, която мощно възразява против годишните взаимни военни учения, е " твърдо в позицията ". „ мъчно да се види по какъв начин би могло да бъде по-лошо “.

„ Трагично е обърнато с главата надолу. „ Той пази сензитивните усеща на Ким Чен Ун от вражески сигнал за сметка на сигурността на Съединени американски щати и Южна Корея. “

Съобщението, което изпраща до южнокорейците

Тръмп в неделя подреди на американската войска да понижи 11-дневните учения Ulchi Freedom Shield, които започнаха в понеделник по график. Не беше известно кои елементи от образованието бяха съкратени.

Изявлението му озадачи мнозина в Южна Корея, която е тясно обвързвана със Съединени американски щати от десетилетия и където националната сигурност е главен приоритет заради заканите от Северна Корея, разполагаща с нуклеарно въоръжаване.

Също по този начин провокира незабавна рецензия от доста демократи в Конгреса.

„ Третирането на един от най-близките съдружници на Америка като съперник отслабва нашите съюзи и облагодетелства Китай и Северна Корея “, сподели конгресменът Грег Мийкс от Ню Йорк, най-хубавият демократ в комисията по външни работи на Камарата на представителите, в изказване.

В понеделник Тръмп се удвои, публикувайки фотография на водача на Северна Корея, който приказва по телефона. Надписът гласеше: „ ХЕЙ ДОНАЛД... НИЕ ГОТИНИ, НАЛИ? “

Пенсионираният дипломат на Съединени американски щати Робърт Ууд, който е служил при президенти републиканци и демократи, сподели, че взаимните военни учения са от решаващо значение за възпирането на Северна Корея, която заобикаля всевъзможни договаряния със Съединени американски щати по отношение на нуклеарната си стратегия и форсира тестването на оръжия.

„ Също по този начин не желаеме Южна Корея да направи заключението, че опциите за нуклеарни оръжия са единствената гаранция, която има, с цел да подсигурява своята сигурност “, сподели Ууд.

Матю Крьониг, който преди този момент е служил на позиции в защитата и разузнаването в републиканските и демократичните администрации, сподели, че изследванията демонстрират, че южнокорейците от ден на ден поддържат концепцията за гонене на лични нуклеарни оръжия.

„ Съединените щати работят в действителност интензивно, с цел да се опитат да убедят Южна Корея, че са предпазени “, сподели Крьониг, който в този момент работи в Атлантическия съвет, мозъчен концерн във Вашингтон. Намаляването на ученията „ евентуално подкопава това обръщение “, сподели той.

Сеул се опита да поласкае Тръмп

Обратът на Тръмп пристигна даже откакто южнокорейците работиха, с цел да ласкаят американския президент, нетърпеливи да завоюват снизхождение по сериозни въпроси като търговията и защитата.

Веднага откакто седна в позлатения Овален кабинет за срещата си с Тръмп предходната година, новият президент Лий Дже Мьон похвали комплицирания фон на стаята. Напълно, Лий удостовери изказванието на Тръмп, че Ким не би преследвал нуклеарните си упоритости, в случай че Тръмп беше спечелил втори следващ мандат през 2020 година, като в същото време залагаше на вероятността за възможна Кула на Тръмп в Северна Корея.

Тръмп единствено няколко часа по-рано изглеждаше, че демонстрира състрадание към предшественика на Лий, Юн Сук Йол, който беше свален от поста след налагане военно състояние през декември 2024 година

Чарлз Купчан, старши помощник в Съвета за външни връзки, сподели, че намаляването на ученията от Тръмп може да накара дългогодишните съдружници да мислят повече за личната си сигурност без помощта на Съединени американски щати.

„ Те се надяват, че американският чадър е там за в бъдеще “, сподели Купчан, който е работил в Съвета за национална сигурност при президентите демократи Бил Клинтън и Барак Обама, „ само че би трябвало най-малко да обмислят концепцията, че чичо Сам няма да бъде там за тях. “

„ Сякаш желае да изгори всичко “

Купчан сподели, че Тръмп не бърка, като желае Южна Корея, както и европейците, да допринесат повече за тяхната отбрана. Но, сподели той, непредсказуемият метод на президента нарушава солидарността, която е в основата на тези съюзи, „ тъй като той в последна сметка наскърбява съдружниците. “

Фрайд сподели, че Тръмп наподобява не желае да „ победи “, откакто учудващи членовете на НАТО и азиатските съдружници усилиха разноските си за защита.

" НАТО се построява, Южна Корея се построява, Япония се построява. Тръмп има проблем с успеха ", сподели Фрид, който сега е в Атлантическия съвет. „ Сякаш желае да изгори всичко. “

Джон Хербст, някогашен дипломат в Украйна при президента Джордж У. Буш, сподели, че решението за Корея демонстрира какъв брой непоследователна може да бъде администрацията на Тръмп в политическите си изказвания. Но като цяло, сподели той, Съединени американски щати са поддържали дълготрайни съюзи.

„ Ако тези неща станат по-чести и по-важни, явно ще бъдем в развой на раздробяване на системата на съюза, която ни служи толкоз добре от края на Втората международна война “, сподели Хербст, който също е в Атлантическия съвет. „ Но макар някои изказвания, които наподобява са ориентирани в тази посока, ние не сме се насочили натам по пореден, мощен метод. “

Kupchan се съгласи.

Въпреки че езикът на президента може да се одобри като „ приключихме с вас “, сподели Купчан, „ действителността е, че най-малко към днешна дата Тръмп е оставил непокътнати предните бази на Америка и нейните съществени съюзнически взаимоотношения. “

Дали посланието на Тръмп към Южна Корея ще се трансформира в значима смяна в политиката или мимолетна обява в обществените медии, е във въздуха.

„ Той е непредсказуем президент “, сподели Крьониг. „ Ако продължим напред и ученията вървят по проект и в никакъв случай повече не чуем нищо за това, няма да се изненадам. “

——

Репортерите на Associated Press Колин Бинкли, Джеси Бедайн, Лиза Маскаро и Сеунг Мин Ким във Вашингтон и Фарнуш Амири в Ню Йорк способстваха за този отчет.