Световни новини без цензура!
При сигурен затвор и вероятна смърт, защо Навални се завърна?
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-02-17 | 13:14:07

При сигурен затвор и вероятна смърт, защо Навални се завърна?

Имаше един въпрос, който руснаците многократно задаваха на опозиционния лидер Алексей А. Навални, който почина в отдалечена арктическа наказателна колония в петък и той призна, че го намира за малко досадно.

Защо, след като оцеля след фатален опит за отравяне, за който Кремъл е обвиняван, той се беше върнал в Русия от своя продължително възстановяване в чужбина, за да се сблъскате със сигурен затвор и възможна смърт? Дори пазачите му в затвора, като изключиха записващите си устройства, го попитаха защо се е върнал, каза той.

„Не искам да се откажа нито от страната си, нито моите вярвания“, написа г-н Навални в публикация във Facebook на 17 януари, за да отбележи третата годишнина от завръщането и ареста си през 2021 г. „Не мога да предам нито първото, нито второто. Ако вярванията ви струват нещо, трябва да сте готови да ги отстоявате. И ако е необходимо, направете някои жертви.“

почит, публикувана от Meduza, независима информационна агенция. „За тези, които го познаваха, беше естествено: виждаш го в живота и разбираш, че човек не може да направи друго.“

Mr. Лошак каза, че след завръщането на г-н Навални той е публикувал снимката на опозиционния лидер само с една дума за надписа: „Герой“. Преди той смяташе този вид саможертва за филми. „Той беше фар в тази тъмнина – ето, че седи някъде в тези ужасни наказателни килии и им се смее“, пише той. „Това показва, че това е възможно.“

Някои хора бяха предпазливи към г-н Навални. Той започна политическата си кариера в националистическия лагер и направи някои обидни коментари за имигрантите. По-късно той го характеризира като временна стъпка, необходима за започване на изграждането на опозицията от някъде, защото националистите бяха единствената група, която тогава желаеше да излезе на улицата.

Белгород, близо до Украйна, каза, че отдавна не е бил сигурен Г-н Навални и никога не го е смятал за кандидат за президент, но завръщането му в Русия вдъхна ново уважение.

„Много достойно поведение и достойно приемане на неизбежното“, написа мъжът онлайн в отговор на въпроси, като отказа да използва името си, докато руските власти арестуваха някои от онези, които скърбяха открито. „Алексей беше смел човек, достоен за уважение, пример за мнозина.“

Mr. Самият Навални изрази разочарование, че много руснаци отказаха да приемат решението му да се върне за чиста монета, понякога намеквайки, че той е сключил някаква сделка с Кремъл. Може би не успя да се изрази достатъчно ясно, написа той в януарската публикация във Facebook.

В завръщането имаше някои ехо от историята. През 1917 г., след години на изгнание в Европа, Ленин запомнящо се пристига с влак във Финландската гара в Санкт Петербург, разпалвайки бурни демонстрации, които в крайна сметка довеждат болшевиките на власт и дават началото на Съветския съюз.

Mr. Галямов каза, че понякога съжалява, че г-н Навални се е върнал в средата на януари, дълбоко в руската зима и далеч от каквито и да е избори, така че протестите, възпламенени от незабавния му арест на московско летище, не са довели до някаква устойчива политическа реакция.

Г-н. В различни моменти Путин смяташе, че е решил проблема си с Навални, не на последно място като го остави да замине да се възстанови в Германия, след като беше отровен. Усещането беше, че всеки с здрав разум няма да се върне, но г-н Навални го направи.

Дори в затвора г-н Навални се превърна в проблем за Кремъл със своите способност да накара възгледите си да бъдат чути, като например да подкрепи призива към всички гласоподаватели на предстоящите президентски избори на 15-17 март да се появят на урните по обяд на 17 март като мълчалив протест срещу войната в Украйна.

„Когато Навални се върна, това беше кошмар за Путин. Хората казваха, че той е оцелял“, каза Евгения Албатс, известна руска журналистка в Харвардския университет. Някои отидоха дори по-далеч, каза тя, предполагайки, че той е бил възкресен от мъртвите.

В авторитарните режими подобни политически предизвикателства често се свеждат до дуел между двама мъже вижте кой може да надживее другия и това се случи в този случай, каза г-н Галямов.

„Дълбоко в себе си това е психологическа битка между двама героя за това кой е по-могъщият човек“, каза той. „Тъй като Навални беше истински претендент, истински боец, затова той остана на дневен ред.“

Най-честата реакция на смъртта му сред онези, които са видели г-н. Навални като най-жизнеспособен опозиционен лидер беше, че той е бил убит в затвора, пряко или чрез три години на все по-тежки условия. Кремъл, все по-малко толерантен към всякакви критики на фона на спъващите се военни усилия в Украйна, накара умерените да млъкнат и даде воля на ястребите, обричайки г-н Навални, казаха те.

Запитан за смъртта на г-н Навални, Дмитрий С. Песков, говорителят на г-н Путин, каза пред репортери, че няма информация за причината за смъртта, но тя ще бъде установена от лекарите.

В крайна сметка, това, което накара г-н Навални да се върне в Русия, беше безстрашието, което той смяташе, че може да му донесе огромна политическа власт, каза Кирил Рогов, бивш съветник на руското правителство, който сега ръководи Re: Russia, a Vienna- базиран мозъчен тръст. „Навални ги предизвика с безстрашието си“, каза той. „Те не толерират безстрашието.“

Примерът в Южна Африка с Нелсън Мандела, който излезе герой след десетилетия в затвора, разтревожи г-н Путин, добави г-н Рогов .

През 2021 г., в самолета обратно в Русия от Германия, г-н Навални седна до съпругата си Юлия и заедно гледаха „Рик и Морти“, анимационен сериал, включващ луд учен.

На първия си процес месец по-късно той цитира от шоуто в съда: „Да живееш означава да рискуваш всичко“, каза той . „В противен случай вие сте просто инертна част от произволно сглобени молекули, носещи се накъдето ви удари Вселената.“

Милана Мазаева допринесе за репортаж.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!