Присъдата на началник на лаборатория за смъртни случаи от менингит се отлага, разширявайки скръбта на семействата на жертвите

ХАУЕЛ, Мичиган (AP) — В четвъртък арбитър от Мичиган ненадейно отсрочи присъдата на мъж в центъра на съдбовна зараза от менингит който удари голям брой щати, ужасявайки хората, които бяха подготвени да приказват за скръбта си 12 години след нещастието.

Съдията, който одобри молба за отвод от конкурс от Бари Кадън, се пенсионира през март. Но юристът на отбраната и прокурорът споделиха, че към момента чакат Майкъл Хати да се върне, с цел да наложи минимална присъда от 10 години затвор за непредумишлено ликвидиране.

Вместо това арбитър Матю МакГивни наследи делото. Той отсрочи присъдата до 10 май, с цел да обясни объркването, което разстрои доста хора, които бяха подготвени да дадат показания.

Жена плачеше пред правосъдната зала на окръг Ливингстън, на 60 благи (96,5 километра) северозападно от Детройт.

Пеги Нюренберг, чиято 88-годишна майка, Мери Плетл, умря, откакто получи инжекция със стероиди за болежка, сподели, че е „ изцяло заслепена “.

„ Начинът, по който се развиха нещата през днешния ден, беше непочтителен към жертвите, които работиха настойчиво, с цел да приготвят изказвания от името на обичания си човек “, сподели Нюренберг пред Асошиейтед прес.

Друг безизходен въпрос: брачната половинка на МакГивни работи за страната офис на основния прокурор, който преследва Кадън.

„ Не съм податлив да се дисквалифицирам “, сподели съдията.

Мичиган е единственият щат, който преследва Кадън за смъртни случаи, свързани със нечисти от плесени стероиди, основани в New England Compounding Center във Framingham, Масачузетс и изпратени до клиники за болежка в цялата страна.

Повече от 700 души в 20 щата са били разболени от менингит или други инвалидизиращи болести и минимум 64 са умряли, съгласно Центровете за надзор и предварителна защита на болесттите на Съединени американски щати.

Кадън и основен чиновник в лабораторията, Глен Чин, бяха упрекнати в ликвидиране втора степен за 11 от 19-те смъртни случая в Мичиган. Cadden неотдавна избра да не оспорва непредумишленото ликвидиране.

Прокурорите се съгласиха на минимална присъда от 10 години затвор. Но те също по този начин се съгласиха присъдата да тече по едно и също време с настоящия затвор на Кадън от 14 години и половина за федерални закононарушения, свързани със абсурда.

Това значи, че е малко евентуално той да получи в допълнение време в ареста за гибелта в Мичиган.

„ Това е смешка “, сподели Джийн Кийс, чиято 79-годишна майка, Сали Роу, умря през 2012 година „ Главният прокурор сподели, че множеството фамилии са се съгласили да оставим този въпрос зад нас. Аз бях един от тези, които желаеха да бъдат съдени. Той няма да служи повече и това е неверно.

Кийс сподели, че Кадън е сложил „ алчността над хората “.

Аптеките за разбъркване вършат версии на медикаменти, които постоянно не се оферират от по-големите производители на медикаменти. Но лабораторията на Кадън е цялостна неразбория, споделиха следователите, което е довело до напредък на плесен в индустриалния развой.

Чин не е постигнал сходна договорка за обвиняване, демонстрират правосъдните документи и процеса против него за 11 убийства от втора степен следва обвиняване. Отделно, той излежава федерална присъда от 10 години и половина.

Кен Бортън оцеля след инфектираните стероиди, само че към момента има хронични проблеми. Дванадесет години по-късно той върви с бастун, заеква с речта си и споделя, че „ не може да си спомни нищо “.

„ Никога няма да бъда това, което бях “, сподели Бортън пред съда.

___

Следвайте Ед Уайт на https://twitter.com/edwritez