Професорите в досиетата на Епщайн казват, че са се надявали приятелството да доведе до финансиране на изследвания

ВАШИНГТОН (АП) — Имаше Нобелови лауреати и известни създатели. Пионерите на науката и медицината. Поне един беше президент на лицей. Високопоставени учени се въртяха в орбитата на Джефри Епщайн в продължение на години, даже откакто той беше наказан за полови закононарушения. Сега, изправени пред противоположна реакция, мнозина споделят, че са били водени от един-единствен фактор: благосъстоянието на Епщайн.

Нов набор от документи, оповестени от Министерството на правораздаването, разкрива, че обсегът на Епщайн в университетските среди е бил по-дълбок, в сравнение с се е знаело до момента. Той поддържаше близки контакти с десетки откриватели, които си разменяха другарски имейли, до момента в който разчитаха на него да финансира плановете им. Някои му изпращаха дарове и го посещаваха в Ню Йорк и Флорида. Няколко показаха състрадание, когато той се сблъска с последствията от закононарушенията си.

Ново внимание се насочва към голям брой учени, чиито имейли изплуваха измежду файловете, разкривайки диалози, които обхващаха тематики от научни проучвания до секс и романтика. Най-малко един академик подаде оставка поради нови разкрития, а университетът Йейл отдръпна различен от преподаването, до момента в който преразглежда държанието му.

Попитани за връзки, които постоянно не престават с години, мнозина дават сходен отговор: Епщайн имаше пари, които да даде, и те имаха потребност от тях.

В ултраконкурентния свят на финансиране на научни проучвания професорите разчитат освен на федерални дотации, само че и на частни дарения от богати благодетели, които нормално би трябвало да обезпечат сами. Това оказва помощ да се подсигуряват техните работни места, да се финансират студенти и да се продължат техните проучвания.

За някои Епщайн беше непринуден донор с персонален интерес към науката.

Професор споделя, че ухажването му с Епщайн е било „ общоприета оперативна процедура “

Д-р. Марк Трамо, невролог от Калифорнийския университет в Лос Анджелис, сподели, че връзката му с Епщайн постоянно се корени в култивирането на дарения. Той замени десетки имейли и позвънявания с Епщайн в продължение на повече от десетилетие, навлизайки в тематики надалеч оттатък професионалните, демонстрират записите. Трамо изпращаше на Епщайн инцидентни дарове и оферираше медицински препоръки за болките в гърба на Епщайн.

Когато пандизът на Епщайн наближаваше през 2009 година, Трамо изпрати имейл: „ Остават единствено 13 дни, другар!!!!! – къде и по кое време е празненството? “ Трамо по-късно предложи среща във Флорида или Ню Йорк. Той предложи да помогне „ по всевъзможен метод “, до момента в който Епщайн се опитваше да възвърне имиджа си.

Трамо сподели пред Асошиейтед прес, че не е знаел до години по-късно, че закононарушенията на Епщайн включват малолетни девойки и в този момент съжалява за връзката. Все отново Трамо разказа държанието си като „ общоприета оперативна процедура “, когато се занимава с евентуален донор.

„ В човешката природа е филантропите да чакат най-малко малко сгода от набирачите на средства и бенефициентите на тяхното достойнство “, сподели той в имейл.

Длъжностни лица в UCLA не дадоха отговор на имейли с искане за коментар.

Трамо пресмята, че е получил към 200 000 $ от Епщайн, с цел да подкрепи проучването си. Парите на финансиста станаха по-примамливи, защото федералното финансиране стана по-трудно за продобиване, сподели той, изключително за по-рискови проучвания „ отвън кутията “ като неговото. Трамо управлява институт, който учи връзката сред музиката и мозъка.

Частните пари оферират директен път към финансиране на научни проучвания

Разкритията акцентират привлекателността на частните пари в научните проучвания, сподели Лесли Ленковски, академик по филантропия в университета в Индиана. Епщайн предложи директен път към финансирането, без инспекцията и бюрокрацията, които идват с федералните дотации, сподели той. Епщайн също предложи влизане в свят на благосъстояние и власт, обкръжавайки се с известни персони, които ускориха привлекателността му, сподели Ленковски.

„ Това заслепи хората “, сподели той. „ Те видяха, че парите идват, почувстваха, че рисковете са минимални, и по тази причина ги преследваха. “

Новите имейли разкриха по-дълбока връзка, в сравнение с се знаеше преди, сред Епщайн и Леон Ботщайн, президент на Bard College в Ню Йорк.

Двамата се срещаха неведнъж, като от време на време Епщайн пристигаше с хеликоптер в дребния частен лицей. Ботщайн помоли Епщайн да бъде посетител на церемониите по дипломирането през 2013 година и президентът – диригент – по-късно предложи да се срещнат за оперно зрелище.

През 2018 година, седмици откакто The Miami Herald заяви нови детайлности за наказателното гонене на Епщайн, Ботщайн протегна ръка: „ Искам да знаете, че се надявам да се държите толкоз добре, колкото може да се чака. “ В минимум два имейла Ботщайн приказва за своето „ другарство “ с Епщайн.

Ботщайн към този момент отхвърля всякаква персонална връзка. „ Г-н Епщайн не беше мой приятел; той беше предстоящ донор “, сподели Ботщайн в писмо от университета тази седмица.

Епщайн насочи $150 000 към Ботщайн през 2016 година, които президентът преди този момент сподели, че е дарил на колежа. По-късно Епщайн обмисля опцията за по-голямо подаяние, само че то по този начин и не се материализира, сподели Дейвид Уейд, представител на Ботщайн.

„ Единствената причина, заради която президентът Ботщайн в миналото е общувал с Джефри Епщайн, беше работата по набирането на средства за колежа “, сподели Уейд.

Епщайн култивираше учени в доста колежи

Епщайн постоянно се представяше за настойник на науките и някои от неговите университетски връзки са добре документирани. Той даде повече от 9 милиона $ на Харвард, множеството от които отидоха в проучвателен център, учреден от Мартин Новак, професор по математика и биология. Харвард глоби Новак през 2021 година на фона на разкритията, че Епщайн е имал личен офис в постройката и постоянно е посещавал.

Документите демонстрират, че по време на пътуванията на Епщайн до Харвард той е запълвал дните си със срещи с видни учени, които от време на време са ставали близки другари. От време на време той се срещаше с Лари Съмърс, някогашен министър на финансите на Съединени американски щати и президент на Харвард, и с лингвиста и деятел Ноам Чомски.

Имейлите разкриват по какъв начин Епщайн е култивирал мрежа от учени, като моли тези, които познава, да го свържат с други, които почитат. В други случаи откривателите го потърсиха, като го помолиха да финансира плановете им. Файловете включват такива имейли от учени от Тексаския университет, Тенеси университета, Индианския университет и други.

Двама професори от Йейлския университет бяха открити неотдавна като свързани с Епщайн. Единият, професорът по компютърни науки Дейвид Гелернтер, е отхвърлен от преподаване, до момента в който университетът преразглежда държанието му. Имейлите на Гелернтер с Епщайн включват известие от 2011 година, предлагащо старша студентка от Йейл за работа, описвайки я като „ дребна, добре изглеждаща русокоска “.

Други файлове разкриват, че доктор Никълъс Кристакис, социолог и доктор от Йейл, се е срещнал с Епщайн през 2013 година и е разменил имейли с него. Кристакис сподели пред АП, че се е срещнал, с цел да събере пари за лабораторията си, макар че Епщайн в никакъв случай не е дал поддръжка. Той сподели, че е бил ужасяващ да научи по-късно за закононарушенията на Епщайн.

„ Всички средства, които групирам, се управляват от университета Йейл и офисът за развиване на Йейл беше наясно и поддържа срещата ми с господин Епщайн “, сподели Христакис в имейл.

Длъжностни лица от Йейл отхвърлиха коментар.

Други файлове разкриват другарството на Епщайн с Дейвид Рос, куратор на музей, който подаде оставка от поста си в Училището за образни изкуства в Ню Йорк този месец. Някои имейли се появиха, целящи да утешат Епщайн, до момента в който той се сблъсква с публичните разтърсвания.

„ Потискащо е да виждам по какъв начин още веднъж те влачат през калта “, написа Рос през 2015 година „ Все още се гордея да те назовавам другар. “

___

Образователното отразяване на Асошиейтед прес получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.