Световни новини без цензура!
Просвещение — романът на Сара Пери със страсти и космически идеи
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-05-02 | 14:36:07

Просвещение — романът на Сара Пери със страсти и космически идеи

„ Не мисля, че знаете какво следва “, споделя воин в новия разказ на Сара Пери „ Просвещение “. Можете да го кажете още веднъж - това е богата, изненадваща книга, която заслепява и замайва читателя. Тя балансира разсъдъка с вярата, превъзхожда както в концепциите, по този начин и в действието и, макар че е твърдо сложена в родината на Пери в Есекс, това е книга с галактически обсег.

Докато Просвещението, сходно на своя предходник (2018), е необятно модерна, разрастваща се сред 1997 и 2017 година, книгата има чувство за интервал. Това частично се дължи на формата, която приема: това е демодиран разказ от хрумвания, разказващ за науката и религията, където хората се въртят в близост под засилени страсти – човек претърпява това, което той разказва като „ екстатична бедност “ – вместо по-приглушените палитри съвременен сега в актуалния разказ.

Чувстваме се исторически частично заради стила на описване, който има цялост, палавост и всеослушание, които свързваме с романите от предишния или даже предходния век. Това е толкоз безапелационно, че когато се появят модерни препратки – телевизионна сапунена опера Emmerdale, футболен шампионат Евро 96, „ hasta la vista, baby “ – това е разтърсващо увещание, че всичко се случва в границите на живата памет.

Пери знае че тя прави това, несъмнено. „ Вашата работа има старомодно чувство “, споделя един воин на различен, който е разказан като „ имащ чувство за заемане на време, което не е негово “. Този човек е Томас Харт, публицист от Essex Chronicle, един от четирите основни герои, които живеят в измисления град Олдли в Есекс, които са централни за книгата.

Томас е на 50 и написа колона за публикацията на научни и астрономически тематики, която го свързва с Джеймс Бауър, куратор на локалния музей. След това е Грейс Маколи, 17, „ дребна и пълничка, с кожа, която стана кафява до края на май “ и която е „ по природа крадла, в случай че откри нещо за красиво, само че не нейното “. И най-после има Нейтън, съвременникът на Грейс и минимум отличителният от квартета.

Грейс обича Нейтън (прямо), а Томас обича Джеймс (сложно). Това не е елементарно за Томас, който „ постоянно е желал единствено мъже ... желаех ги през целия си живот “, само че ми споделиха, че „ естеството му е огорчение за Бога “. Възпитан в църквата, той е раздран: „ Мислиш ли, че губиш вярата си, тъй като вярата ти не те желае? Това би било елементарно! “ Още по-лошо, Джеймс е щастливо женен и не обича Томас в подмяна.

Двамата мъже са събрани от откриването на писма от локален астроном на име Мария Вадува, изчезнала в края на 19 век. Срещите им се случват при прекосяването — и може би под въздействието — на кометата Хейл-Боп, до момента в който се доближава към Земята при започване на 1997 година Небето на религията и небесата, цялостни със звезди, предявяват искания към героите, техните „ тела движен от сили, на които не е допустимо да се устои. ”

Взаимодействието сред тези четири героя е сърцевината на книгата, макар че огромна част от връзката им е еднопосочна: Томас написа писма на Джеймс, които в никакъв случай няма да изпрати (докато чете писмата на Вадува за неназован мъж, тя обича); Грейс е лишена, когато Нейтън изчезва. Срещите са тангенциални, като небесни тела, които минават близо, само че не се сблъскват. Редовно ни се припомня, че хората са животни, движени по способи, които не могат да схванат.

Просветлението е книга, която от една страна ясно маркира своите ползи – по какъв начин хората се свързват, по какъв начин намират смисъл – със мощен разговор и апетитни комплекти. Но също по този начин има косвен път в главата на читателя, тъй че може да наподобява неосезаем и даже замайващ. Тези хора живеят в свят, в който пристрастеностите не престават неправдоподобно дълго; където някой може като комета да изчезне и по-късно да се появи още веднъж десетилетия по-късно; където воин може да срещне мистериозна фигура (има доста мистериозни фигури) в полето и вместо да пробяга една миля, го водят вкъщи и го къпят. Заглавието на книгата ни припомня за интервала на велики човешки открития и научни пробиви, само че също и за откровенията, претърпени от Томас и Грейс.

Подобно на енергичния жанр на описване на Пери, цялата тази чудноватост е в услуга на напомнянето, че това не е действителният живот, а произведение на изкуството, човешко създание. Хората откриват неща - звезди, комети - само че също по този начин ги основават. „ Искам нещата да съществуват в света, тъй като съществувах, с цел да ги върша “, споделя Грейс.

Понякога Enlightenment си спомня други писатели, които са утъпкали сродна почва: ерудицията на AS Byatt, неуправляемите романи на Iris Murdoch. „ Не е ли любовта добрина? “ Грейс пита, имитация, която можеше да пристигна непосредствено от устните на воин на Мърдок. Това е разказ, който е толкоз благополучен да приказва есеистично за науката - черпейки от Т. С. Елиът и Карло Ровели - колкото и предоставяйки впечатляващи наративни подиуми като злополука на панаир, спомен за опустошенията от СПИН. „ Научих, че в действителност има такива неща като предсмъртната хълмушка, че гибелта ще изяде човек като глутница вълци през нощта. “

И въпреки всичко особената просветеност, движеща романа, е напълно лична на Пери. Преди всичко „ Просветление “ е книга, която не прави взаимни отстъпки и е още по-интересна вследствие на това. " Харесва ли ти? " пита Томас своя редактор в един миг. „ Да “, идва отговорът, „ само че е доста необичайно. “

Просветление от Сара Пери Джонатан Кейп £20/Mariner $28, 400 страници

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да сте слушай


Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!