Редът е възстановен в град Лийдс в Обединеното кралство след нощни безредици

ЛОНДОН (АП) — Длъжностни лица в северния британски град Лийдс споделиха, че редът е възобновен след нощ на вълнения, почнали, когато полицията и чиновници на локалното държавно управление се намесиха „ фамилен случай “ и жителите се изсипаха по улиците в символ на митинг.

Размирниците подпалиха рейс и прекатурнаха полицейска кола в това, което полицията разказа като „ сериозен случай “, почнал към 17:00 часа. в четвъртък в региона на Harehills в града. Голям брой служители на реда бяха ситуирани в региона и против виновните ще бъде употребена „ цялата мощ на закона “, се споделя в изказване на полицията на Западен Йоркшир.

Том Риърдън, основен изпълнителен шеф на град Лийдс Съветът сподели, че спокойствието е възобновено към 1 часа след среднощ и управляващите към този момент са почнали да почистват вредите.

„ По-рано денем имаше фамилен случай, на който участваха полицията и нашите чиновници участваха, че доста общността се тревожи “, сподели Риърдън в изявление за BBC. „ И това наподобява е повода за безпокойствие за групи от хора, които са загрижени за случилото се. “

Риордан отхвърли да даде детайлности за случая, само че сподели, че управляващите постоянно ще се намесват, когато децата са изложени на риск. Общността „ евентуално е изтълкувала неправилно “ обстановката, сподели той.

Полицията сподели, че в началото е реагирала на сигнал за вълнения, включващи деца и „ чиновници на организацията “. Тъй като повече хора започнаха да идват на мястото, беше взето решение децата и служащите да бъдат преместени на по-безопасно място.

Но обстановката продължи да ескалира със събиране на тълпи и експлоадиране на огнища на вълнения. Не се оповестява за потърпевши, сподели полицията.

Министърът на вътрешните работи Ивет Купър, която дава отговор за правоприлагането във Англия, сподели, че е „ ужасена от шокиращите подиуми “ в Лийдс през нощта.

„ Разстройство от такова естество няма място в нашето общество “, сподели тя в X, прочут преди като Twitter.