Съдебният процес срещу мъжа, обвинен в намушкването с нож на Салман Рушди, може да се забави, докато не бъдат публикувани мемоарите на автора
МЕЙВЪЛ, Ню Йорк (АП) — Плановете на Салман Рушди да издаде книга за покушението срещу живота му през 2022 г. може да забавят процеса срещу предполагаемия му обвиняем нападател, което е планирано да започне следващата седмица, казаха адвокатите във вторник.
Хади Матар, мъжът, обвинен в многократното намушкане с нож Рушди, докато авторът е бил представян за лекция, има право на ръкописа и свързания с него материал като част от подготовката му за процеса, каза съдията от окръг Чаутаукуа Дейвид Фоли по време на предварителна конференция.
Фоли даде на Матар и неговия адвокат до сряда да решат дали искат да забавят процеса, докато получат книгата в ръка или предварително от издателя или след като бъде пуснат през април. Адвокатът на защитата Натаниел Бароне каза след съда, че е за отлагане, но ще се консултира с Матар.
Изборът на журито е планиран да започне на 8 януари.
„Не е само книгата“, каза Бароун. „Всяка малка бележка, която Рушди е записал, получавам, имам право. Всяка дискусия, всеки запис, всичко, което е направил по отношение на тази книга.“
Рушди, който остана ослепен с дясното си око и с повредена лява ръка при нападението през август 2022 г., обяви през октомври, че е написал за нападението в мемоар: „Нож: Медитации след опит за убийство“, който е наличен за предварителна поръчка. Подготовката на процеса вече беше в ход, когато адвокатите, участващи в случая, научиха за книгата.
Окръжният прокурор Джейсън Шмид каза, че представителите на Рушди са отхвърлили искането на прокурора за копие от ръкописа, позовавайки се на правата върху интелектуалната собственост. Шмид омаловажи значението на книгата за предстоящия процес, като се има предвид, че нападението беше наблюдавано от голяма публика на живо и самият Рушди можеше да свидетелства.
„Имаше записи от него“, каза Шмид за нападението .
26-годишният Матар от Ню Джърси е задържан без гаранция от ареста му веднага след като Рушди беше намушкан с нож пред смаяна публика в института Чаутаукуа, летен център за изкуства и образование в западен Ню Йорк.
Шмид каза, че Матар е бил на „мисия да убие г-н Рушди“, когато той се втурнал от публиката към сцената и го намушкал повече от дузина пъти, докато не бил покорен от зяпачи.
Мотивът за нападението не беше разкрит. Матар, в интервю от затвора за The New York Post след ареста си, похвали покойния ирански лидер аятолах Рухола Хомейни и каза, че Рушди е „нападал исляма“. едикт, фетва, призоваваща за смъртта му след публикуването на романа му „Сатанинските стихове“, който някои мюсюлмани смятат за богохулство. През последните две десетилетия Рушди пътуваше свободно.
Матар е роден в САЩ, но има двойно гражданство в Ливан, където са родени родителите му. Майка му каза, че синът й се е променил, ставайки затворен и мрачен, след като посети баща си в Ливан през 2018 г.
