Съдия нарежда на DHS да предостави на задържаните в Минесота бърз достъп до адвокати преди прехвърлянето

МИНЕАПОЛИС (AP) — Федерален арбитър подреди на Министерството на вътрешната сигурност да даде на имигрантите, арестувани в Минесота, достъп до юристи незабавно откакто бъдат арестувани и преди да бъдат трансферирани отвън щата.

Съединени американски щати Окръжният арбитър Нанси Брасел издаде незабавна ограничаваща заповед в четвъртък, установявайки, че арестуваните във Федералната постройка на свещеник Хенри Уипъл са изправени пред толкоз доста логистични бариери да се свържат с юрист, че евентуално Министерството на вътрешната сигурност е настъпило техните конституционни права.

Заповедта е краткотрайна и ще продължи две седмици, в случай че съдията не я удължи.

„ Изглежда, че при планирането на интервенция Metro Surge държавното управление не е съумяло да възнамерява конституционните права на своите цивилен арестувани “, написа Брасел в решението от 41 страници. Тя отхвърли причините на юристите на DHS, че измененията за възстановяване на достъпа биха довели до „ безпорядък “.

„ Конституцията не разрешава на държавното управление да арестува хиляди хора и по-късно да пренебрегне техните конституционни права, тъй като би било прекомерно предизвикателно да се зачитат тези права “, написа тя.

Длъжностни лица от Министерството на вътрешната сигурност не дадоха отговор незабавно на искане за коментар.

Застъпниците за правата на индивида и арестуван, съден в края на предишния месец, спорят, че на хората, арестувани в Уипъл в покрайнините на Минеаполис, е отхвърлен съответен достъп до юристи, даже когато са изправени пред вероятността за депортиране. Адвокатът Джефри Дъбнър сподели на Брасел, че на арестуваните е позволено да вършат телефонни диалози, само че личният състав на ICE нормално е наоколо.

Адвокатът на Министерството на правораздаването Кристина Параскандола сподели пред съда предходната седмица, че хората, арестувани в заведението, имат достъп до юрист и неконтролирани телефонни диалози когато и да е и толкоз дълго, колкото им е належащо. Тя призна, че в никакъв случай не е влизала в оборудването Whipple.

Но съдията откри, че доказателствата на този стадий от делото демонстрират, че арестуваните постоянно са изправени пред непреодолими бариери за достъп до юристи. Тя цитира доказателства, показани от The Advocates for Human Rights, които демонстрират, че арестуваните се реалокират на нови места бързо, постоянно и без предупреждение, оставяйки юристите без метод да знаят къде са клиентите им или какъв брой дълго ще бъдат там.

Трансферите се случват толкоз бързо, че от време на време DHS се затруднява да откри своите арестувани, написа съдията, а онлайн системата, употребена за намиране на арестувани, не постоянно се актуализира тъкмо или навреме.

Тя също по този начин означи, че на арестуваните наподобява се предлага едно телефонно позвъняване — което се прави в чуваемост на личния състав на ICE и постоянно се употребява за връзка със фамилиите — и описът с безвъзмездни и евтини снабдители на правни услуги, предоставяни на арестуваните, не постоянно е прецизен.

Федералните сътрудници също са отхвърляли юристи, които се пробват да се свържат персонално с клиентите си, откри тя, а арестуваните постоянно са притискани да подпишат съглашения за непринудено депортиране, без да им бъде разрешено да приказват с юрист.

„ Всички тези бариери затрудняват — в случай че не и невероятно — юристите да съставляват дейно клиентите си “, написа съдията.

Заповедта подрежда на държавното управление да подсигурява, че на всеки негражданин, арестуван под стража и държан в Уипъл, се дава опция да се свърже с юрист в границите на един час от задържането им и преди да бъдат трансферирани отвън щата.

Тя също по този начин в детайли разказа по какъв начин би трябвало да бъде възложен този достъп — арестуваните би трябвало да получат прецизен лист с снабдители на правни услуги, да получат безвъзмезден и частен достъп до телефон и да не бъдат ограничавани в броя на позвъняванията, които могат да създадат до своя юрист.

Съдията също сподели, че на юристите би трябвало да бъде разрешено да посещават клиенти в заведението в независима стая седем дни в седмицата и че арестуваните не могат да бъдат прехвърляни отвън щата през първите 72 часа от тяхното задържане.

DHS би трябвало да осведоми арестуваните къде ще бъдат трансферирани и да им даде достъп до телефона, до момента в който съумеят да се свържат с юрист или фамилията си, написа съдията.

„ Съдът обясни, че несъразмерният и нечовечен метод на администрацията на Тръмп-Ванс към използването на имиграционните ограничения е противозаконен и нарушава съществени конституционни права “, сподели президентът на „ Демокрация напред “ Скай Периман. Организацията е част от правния екип на ищците. „ Достъпът до юрист не е задължителен; това е главно право в Америка и ние ще продължим да се борим, с цел да го защитим. “

___ Буун заяви от Бойс, Айдахо.