Съдия от Луизиана разпореди преглед на въздействието на съоръжението за втечнен природен газ в Персийския залив върху изменението на климата

НЮ ОРЛЕАНС (АП) — Съдия от Луизиана отхвърли основно позволение за оборудване за полутечен природен газ, което завоюва утвърждението на администрацията на президента Доналд Тръмп, като подреди държавен обзор на метода, по който затоплящите планетата излъчвания на оборудването биха се отразили на общности от крайбрежието на Персийския залив, уязвими от повишение на морското ниво и рисково време.

Миналата седмица арбитър от 38-ия правосъден областен съд на Луизиана дейно спря строителството на Commonwealth LNG, като подреди на държавните регулатори да проучват изменението на климата на оборудването и обвързваните с екологичната правдивост въздействия, по отношение на по-широкото създаване на LNG в Cameron Parish в югозападна Луизиана.

Три от осемте съществуващи терминала за експорт на LNG в страната са ситуирани в Cameron Parish и още няколко са препоръчани или в развой на създаване там.

Главният прокурор на Луизиана даде обещание да апелира решението, което освобождава разрешението за крайбрежно потребление на оборудването на Министерството на опазването и енергетиката на Луизиана.

„ Това е първият път, когато съд анулира позволение за оборудване за полутечен природен газ въз основа на отхвърли на държавното управление да вземе поради въздействието на изменението на климата “, сподели Клей Гарсайд, юрист, представляващ Sierra Club и други екологични групи.

По-рано тази година Тръмп анулира паузата от ерата на Байдън по отношение на износа на полутечен природен газ или LNG като част от задачата си да усили износа на природен газ и да насърчи „ енергийното владичество “.

Миналата година министърът на енергетиката на администрацията на Байдън Дженифър Гранхолм мощно предизвести, че „ неограниченият експорт “ на полутечен природен газ ще усили затоплящите планетата излъчвания на парникови газове – изказване, отразяващо констатациите в отчет на Министерството на енергетиката, оповестен през декември.

Назначеният от Тръмп министър на енергетиката Крис Райт, изпълнителен шеф на изкопаеми горива, предприе ускорено създаване на уреди за полутечен природен газ, в това число Commonwealth LNG, които получиха позволение за експорт в границите на седмици след встъпването в служба на Тръмп.

„ Cameron Parish е нулева точка за безмилостното разширение на промишлеността за експорт на газ “, сподели Ан Ролфс, създател на Louisiana Bucket Brigade, екологична група, участваща в правосъдния спор. „ Ние ще го спрем и това е значима стъпка в този развой. “

Лайл Хана, представител на Commonwealth LNG, сподели, че „ ние сме разочаровани от решението на Окръжния съд и изследваме всички налични правни благоприятни условия. “

Говорител на Министерството на опазването и силата на Луизиана отхвърли коментар, базирайки се на капацитета за провесен правосъден развой. Главният прокурор на Луизиана Лиз Мърил сподели, че щатът възнамерява да апелира.

„ За страдание даже съдиите от щатските съдилища не са ваксинирани против климатичния активизъм “, сподели Мърил.

Миналата година федерален апелативен съд във Вашингтон, окръг Колумбия, подреди на Федералната комисия за енергийно контролиране да преоцени замърсяването на въздуха от Commonwealth LNG, в това число излъчванията на парникови газове. През юни комисията даде зелена светлина на плана на съображение, че построяването му е в публичен интерес.

В регулаторните документи Департаментът за консервация и сила на Луизиана съобщи, че „ измененията на климата сега са отвън обсега на този обзор. “

Но окръжният арбитър Пенелопе Ричард отхвърли тази позиция, като сподели, че държавните регулатори на околната среда имат задължението да обмислят по какъв начин оборудването за полутечен природен газ, дружно с други, групирани наоколо, биха повлияли на рискови метеорологични феномени, мощ на бурята и повишаване на морското ниво в щат, в който земя, струваща колкото футболно игрище, изчезва на всеки 100 минути.

Ричард също по този начин подреди на държавните регулатори да проучват въздействието на оборудването върху локалните общности, изключително тези, които живеят в беднотия или разчитайки на риболова за прехраната си - което тя означи, че е " определящата характерност " на енорията. Въпреки че оборудването може да унищожи блатата, да навреди на качеството на водата и да измести жителите, съдията написа, че „ нито едно от тях не е прегледано от позиция на влияние върху общностите на екологичната правдивост “.

Комерсиалният риболовец Еди ЛеЖуин, живял цялостен живот в Камерън Париш, приветства решението. Той сподели, че построяването на инфраструктура за полутечен природен газ, в това число драгиране за корабни канали, е навредило доста на риболовната промишленост.

„ Рибарите едвам се държат на конец “, сподели LeJuine. " Тези растения убиват устието и убиват поминъка ни. Ние изчезваме. "

През август канал за драгиране, разработван от компанията за полутечен природен газ Venture Global, изтече в близкия естуар. Местни риболовци като LeJuine споделят, че настъплението на солена вода и седимент ще унищожи огромни количества стриди, раци и риба.

Venture Global, която е в развой на създаване на втори терминал за експорт на полутечен природен газ в енорията, съобщи, че е „ отдадена на опазването “ и работи с държавните регулатори и общността, с цел да отговори на случая.

___

Брук е член на корпуса на The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Доклад за Америка е национална стратегия с нестопанска цел, която слага публицисти в локалните редакции, с цел да рапортуват по скрити въпроси.